In March 2010, the new record for processing power goes to a Cray XT5 computer called Jaguar.
2010年三月，一个叫做美洲豹（Jaguar）的CrayXT5 型计算机的处理能力创下新的纪录。
Like animals, humans evolved with an elaborate mechanism for processing information about potential threats.
和动物一样，人类进化出了一套复杂的机制，来处理有关潜在威胁的信息。
America sent cotton to England for processing.
美国把棉花运到英格兰加工。
People made money by picking up the trash at these bins and taking it to the center for processing.
人们把这些垃圾桶里的垃圾捡起来，送到中心处理，以此来赚钱。
When the leaves of the tea plant are ready, they are picked by hand and then are sent for processing.
当茶树的叶子成熟了，会经人们手工采摘，然后送去加工。
The first grapes were picked in 1916 and sent to Junee for processing.
1916年采摘第一批葡萄并送往朱尼进行加工。
PHP functions for processing XML.
处理XML的php函数。
对于硅处理。
This file name is given to the parser for processing.
该文件名交给语法分析器进行处理。
SAX is an event-driven methodology for processing XML.
SAX是事件驱动的 XML处理方法。
Use a dedicated server for processing large messages.
使用专用服务器处理大消息。
Add result events to mediation flows for processing action.
将结果事件添加到处理动作的中介流中。
I have a business process set up for processing book orders.
我有一个为处理书籍订单而建立的商业流程。
There is no system for processing and storing the paper.
没有处理和存储文件的系统。
Multiple query terms should be safely encoded for processing.
为进行处理，多个查询项应该安全地编码。
Wide tables would also require more memory for processing.
处理较宽的表也需要更多的内存。
Control to hide reload prompting for processing on demand.
控制隐藏重新载入以处理需求。
Each active session is assigned to a thread for processing.
每个活动会话被分配一个负责处理它的线程。
You couldn't design a worse API for processing XML if you tried.
几乎不可能设计出另一种更糟糕的API来处理XML。
You can then transfer the latter back to the server for processing.
然后将其传输回服务器进行处理。
This is where setting weights for processing power becomes important.
在这种情形下，为处理能力设置权重变得重要起来。
This article focuses on using JAXP for processing rather than parsing.
本文重点介绍使用JAXP进行处理而非解析。
The stage was recommended for processing a small number of records.
建议使用该工作台处理少量记录。
This page then has to be read into the memory again for processing later.
那么，在以后处理这些后续页时，还必须再次将它们读入内存。
Step 4: Register a Resource with the Registration Service for processing.
第 4步：向注册服务注册一个资源以进行处理。
First, a claim folder containing a claim form is submitted for processing.
首先，提交包含索赔表单的索赔文件夹进行处理。
The enterprise application receives the forms data instances for processing.
企业应用程序接收表单数据实例以进行处理。
The export then passes the data object on to the mediation component for processing.
然后导出将数据对象传递到中介组件以进行处理。
Finally, there is the service specification for processing purchase orders (Figure 7).
最后，我们来看处理定购单的服务规范，如图7所示。
For processing reports, log files, and the like, this is exactly the behavior you want.
对于处理报告、日志文件等类似工作，这是您实际上期望的行为。
应用推荐