They’ve got to open up communications — and not for press purposes.
他们已经开始打开谈话了——不是为了报刊目的。
Pass FOR press: Authorised the final FORm of a publication FOR printing.
付印:核准出版物的最后形式,授权印刷的情况。
It is a lively source for press work to stay close to reality, life and the public.
贴近实际、贴近生活、贴近群众是新闻工作的活水源头。
Why are they not sending pieces over here for press if China is the place to sell?
为什么既然在中国销售,他们不愿意把设计让更多媒体去报道呢?
Two new casting die steels were developed for press moulding of medium thickness steel plates.
对适合用作中厚板冷冲压模具的二种新研制的铸造模具钢作了介绍。
If they would do more than show up for press photos, they wouldn't have to spend so much time, money and effort branding themselves... their brand would be self-evident.
如果他们想除了登上新闻图片之外还做些别的,他们也不用花费太多时间,金钱和精力去品牌化自己…他们的品牌是不言自明的。
On the agenda today for our public relations meeting are the research project, the launch of the website, the timeline for press releases, and the executory of the year award.
我们公共关系会议今天的日程是研究项目,网站的发行,新闻稿的时间点,还有年度奖品的发放。
For two weeks they evaded the press.
他们有两周一直避而不见记者。
He has set himself up as a crusader for higher press and broadcasting standards.
他成了为取得更高的新闻和广播原则而奋战的斗士。
She was reproached by colleagues for leaking the story to the press.
她因为将这件事透露给新闻媒体而受到同事的指责。
The prime minister was crucified in the press for his handling of the affair.
首相因处理此事的方式而受到新闻界的严厉抨击。
A true democracy complete with free speech and a free press was called for.
人们呼吁要有充分言论自由和新闻自由的真正民主。
They said they would press for reciprocity with Greece in the issuing of visas.
他们说,他们将会对希腊施压,以达成签证发放的互惠。
F&C Motors, a major auto company, for example, is holding a press conference next week.
例如,F&C 汽车,一个大型汽车公司,将于下周举行新闻发布会。
Even the technology press conferences, which have been high-profile in the past and reached a level of drama and theatrics fitting for a Las Vegas stage, have a different bent to them.
即便是过去备受瞩目、与拉斯维加斯舞台一样具有戏剧性和舞台效果的科技新闻发布会,喜好也发生了改变。
The really successful holders of such titles are those that do a great deal more than fill hotel bedrooms and bring in high-profile arts events and good press for a year.
这些头衔的获得者中真正成功的是这样一群人,他们所做的远不止让酒店爆满、举办备受瞩目的艺术活动以及带来一整年高质量的新闻报道。
Can you press that button for me please?
请问您能帮我按一下那个按钮吗?
He was regularly pilloried by the press for his radical ideas.
他因观点极端而经常受到新闻界的抨击。
He was censured for leaking information to the press.
他因泄漏消息给新闻界而受到谴责。
The printing press gave power to a few to change the world for the many.
印刷机赋予了少数人为多数人改变世界的力量。
The press desperately needs new information, and everything we do is grist for the mill.
这家媒体迫切需要新的消息,我们所做的任何事都是对他们有用的东西。
They know they are a sitting target for the press.
他们知道自己很容易受到媒体的攻击。
She handled travel arrangements for the press corps during the presidential campaign.
她负责安排新闻报道团在总统竞选期间的出行事宜。
The press has been blamed for intruding into people's personal lives in an unacceptable way.
新闻媒体因以一种令人无法接受的方式侵入人们的私生活而受到谴责。
She came in for a lot of flak from the press.
她遭到报刊的猛烈抨击。
Police might now press for changes in the law.
警方现在可能会竭力争取法律的修改。
They continued to press for a change in the law.
他们不断要求修改这项法律。
They continued to press for a change in the law.
他们不断要求修改这项法律。
应用推荐