The children were waiting for placement in a foster care home.
孩子们正在等待被安置到寄养家庭里。
Measure distances for placement of safety equipment.
安全设备的测量距离的位置。
A. inspect auricle for placement, size, symmetry, and color.
检查耳廓布局、大小、对称性和颜色。
Also, buttons for placement specification of gear 1 and gear 2 are located here.
另外，用于齿轮1和齿轮2的置入规格按钮位于此处。
It is moving and it has outsold all its rivals at last week's new film trade for placement of orders.
在上周新片订购交易会上，其拷贝销量超过其他影片。
The TagCloud lines are used to create a list of the available tags for placement in the pull-down list.
TagCloud代码行用于创建放在下拉列表中的可用标记列表。
Increase the number of ads competing for your site by setting up your custom channels for placement targeting.
通过自定义目标位置，增加竞标你网站的广告数量。
Also, slave subwoofer units each have their own phase adjustment, allowing for placement apart from each other.
此外，低音炮每一个单位都有自己的相位调整，可以彼此分开放置。
Without the horizontal plane for placement, a smoker can very conveniently fix the hanging ashtray to a vertical plane.
在无水平面放置的情况下，吸烟者可以很方便地将其固定在某一立面上。
Experts say people should have their mouths examined between the ages of sixteen and twenty for placement of their wisdom teeth.
专家说人们最好在十六岁到二十岁之间做口腔检查，为即将长出的智齿做准备。
Buzzword also offers easy and powerful image manipulation within the document, including drag and drop for placement and resizing.
Buzzword还提供了在文档中简单而强大的操作图像的功能，包括通过拖拽来放置图片和改变图片的大小。
Versions which limit file sizes, omit advanced functions, or are older than the current product are good candidates for placement here.
版本，文件大小限制，省略先进的功能，或者是以上的目前的产品是好的人选安置在这里。
That includes the material covering the outside of the saucer, the small thrusters, the navigation system, and software used for placement.
其中就包括了飞碟的外壳材料、小型推进器、导航系统以及安装的软件等等。
If you have to look up or down, move the display. This goes for placement of paper documents as well — you shouldn't have to crane your neck to see them.
如果你不得不向上或者向下看，调整显示器的位置。
This paper presents two associated algorithms, KTVP(Keeping Tasks Vertexes for Placement) and KTVS(Keeping Tasks Vertexes for Scheduling), to maximize the system utilization.
本文提出了一种保持任务顶点信息的布局算法KTVP，并将其扩展为KTVS调度算法。
Future plans with the imaging program include making a surgical template for placement of implants and fabrication of the implant bar and prosthesis before surgical resection.
将来计划成像程序包括在外科切除术前建立安置植入物和植入条及假体的装配的外科模板。
It was the first movie to feature onscreen product placement for its own merchandise.
这是第一部为自己的商品做银幕植入式广告的电影。
The result is the placement of an enhancing region for the housekeeping gene Ribophorin 1 next to the EVI1 coding sequence.
结果是在EVI1编码序列旁边放置了一个管家基因核糖体结合蛋白1的增强区域。
For application placement type tasks, a typical action plan would consist of the single step of starting another server.
对于应用程序放置类型任务，典型的操作计划仅包括启动另一服务器这一个步骤。
It is now checking to see whether there are any suitable applicants from Germany or other EU countries, since they would have to be given priority for job placement.
现在正在进行的是核实在德国或其他欧盟国家有无合适人选，因为他们有获得工作安置的优先权。
See the "Hardware placement" section for Suggestions on where to place your selected system.
有关所选系统放置位置的建议，请参阅“硬件布置”小节。
Use the setpolicy command to set a placement policy for a filesystem.
使用setpolicy命令可以为文件系统设置放置策略。
Poor Antenna Placement for Reception (iPhone 4).
天线位置设计缺陷引起接收信号差(iPhone 4)。
Suddenly, friendship is as ripe an area for product placement as music videos (and in some cases, music itself).
突然之间，友谊变成了一种跟音乐视频一样适合于传播产品信息的媒介(当然，在某些情况下，音乐本身也是传播产品信息的工具)。
So when a new task becomes runnable, there are strict requirements for its placement.
因此，当一个新任务变为可运行状态时，对其位置有严格的要求。
See Figure 33 for the correct placement.
请看图33来确定正确的位置。
See Figure 33 for the correct placement.
请看图33来确定正确的位置。
应用推荐