All resources offered by this website are collected through the Internet and exchanged between peers for personal study.
本站提供的所有资源均是网上搜集或私下交流学习之用。
In this paper resources are only for personal study and research, please do not abuse and used for commercial purposes, otherwise the consequences!
本文来源于知更鸟网站，资源只用于个人学习和研究，请不要恶意滥用和用于商业目的，否者后果自负！
Many readers find it to be an excellent translation for personal reading and study, though its British idioms make it less popular in the U.S.
许多读者认为它是一个优秀的译本，用于个人的阅读和研究，虽然它的英国成语，使其在美国较少流行。
The University of Melbourne study showed that people who use the Internet for personal reasons at work are about 9 percent more productive than those who do not.
这项由墨尔本大学开展的研究显示，上班时出于因个人原因上网的人的工作效率比不上网的人高9%。
The University of Melbourne study showed that people who use the Internet for personal reasons at work are about 9 percent more productive that those who do not.
这项由墨尔本大学开展的研究显示，上班时因个人原因上网的人的工作效率比不上网的人高出9%。
"Searching for a balance between work demands and personal obligations leaves them overworked, overstressed and overstretched," the study says.
这项研究称，在工作要求和个人义务之间寻找平衡让他们工作过重、压力过大、疲劳过度。
More than 800 women who had reported personal distress linked with low desire were recruited for the study.
超过800名在报告中称自己有性冷淡方面的私人困扰的女性参加了这次研究。
His study habits will be analyzed by educational experts and admiring students alike. Even his personal life will serve as a model for others.
他的学习习惯被教育专家和仰慕者分析，甚至个人生活也成为其他人的榜样。
The study suggests 64% depend on search engines to plan personal trips vs. 56% for business.
研究显示，依赖搜索引擎计划个人旅行以及计划商务旅行的人数比例分别是64%和56%。
"The Namesake" is worth watching for many reasons. It is a compelling study of personal identity.
《同名同姓》值得观看有很多理由。
Contrary to common belief that social media websites such as Facebook weaken personal ties, they strengthen them in unique ways for different age groups, according to a new study.
一项新研究表明，Facebook等社交网站并不会削弱人与人之间的关系，反而会以其独特的方式加强不同年龄群体的联系，而这与人们的普遍看法相反。
Contrary to common belief social media websites such as Facebook do not weaken personal ties, they strengthen them in unique ways for different age groups, according to a new study.
一项新研究表明，Facebook等社交网站并不会削弱人与人之间的关系，反而会以其独特的方式加强不同年龄群体的联系，而这与人们的普遍看法相反。
Depending on my personal experience and emotional preference, I find that self-study is an extremely important skill for those who want to learn new things.
根据个人经验和情感偏好，我认为自学对于一个想要学新东西的人来说是一项极为重要的技能。
For returning clients or personal study, I have enjoyed weaving a story of the progressed Moon's house, sign and phase, especially the progressed New and Full Moon.
为了回复顾客或者个人研究，我喜欢编一个关于行运月亮宫位、星座和阶段的故事，尤其是行运新月和满月。
A company mobile phone or laptop might seem like a perk of the job but it could spell disaster for personal relationships, a new study has found.
最新研究发现，员工配有公司移动电话或笔记本电脑似乎能加快工作进程，但也会影响他们的人际关系。
According to an academic study to be released today, hundreds of equity analysts asked executives for favours ranging from meetings with their Banks' clients to advice on personal matters.
日前公布的一份学术研究报告显示，数百名股票分析师曾向企业首席执行官们寻求帮助，涉及内容包罗万象，从如何与该银行的客户见面，到他们的个人问题。
The findings are part of a pilot study testing for pharmaceuticals and personal care products in our nation's waterways.
该项研究是为了检测全美国水道中的药物以及个人护理产品含量的一项初步研究的一部分研究。
What's more, if you pay too much attentiono your personal appearance, it will result in distraction in your work or study which is the basic resource for you to gain confidence.
如果过分崇尚外表，这会分散你在工作和学习上的注意力，而后两者才是获得信心最根本的源泉。
In the study life, has formed own professional personal integrity: Strives for realism earnestly, must be practical.
在学习生活中，形成了自己的职业操守：认真求实，更要务实。
Tomatoes may give you body odour, plant stalks are filled with an oil that smells like sweat. That's the message from a chemist and physician, who had a personal reason for embarking on a study.
一位英国医生兼药剂师通过研究发现，西红柿（番茄）可能给人带来体臭味，因为其茎中含有一种闻起来如同流汗的特殊的油。
Women looking for love on the Net this Valentine's Day may get more roses if they flaunt their wealth rather than their good looks, a study of online personal ads suggests.
一个网上在线的个人广告研究发现：女人在网络上寻找爱情，如果她们炫耀她们的财富会比炫耀她们的美丽更能让她们在情人节这天得到多的玫瑰。
This part will propose some recommendations for the establishment of the personal bankruptcy system in China. The recommendations are based on the feasibility study above-mentioned.
这一部分在可行性论证的基础上，提出建立我国自然人破产制度的建议。
The first, the starting process is long for the study of purple clay teapot, and investigators need to have personal usage and study practice of purple clay teapot.
其主要原因一是进入紫砂茶具研究的启动过程较长，对紫砂茶具要有切身的使用研究实践；
The first, the starting process is long for the study of purple clay teapot, and investigators need to have personal usage and study practice of purple clay teapot.
其主要原因一是进入紫砂茶具研究的启动过程较长，对紫砂茶具要有切身的使用研究实践；
应用推荐