Mr Bennett explained: "Since all embassies have to use the 6532 telephone prefix and the number of lines is limited, the US embassy is only allotted two lines for our appointment system ."
对此签证处处长白智理先生解释道:“由于所有的在华使馆必须使用前四位是6532的电话,而电话的数量又有限,所以美国使馆只能拨出两条线路用于预约。
I must apologise for missing our appointment yesterday.
我必须为错过昨天的约会道歉。
I'm sorry I won't be able to keep our appointment for this afternoon. Something unexpected came up.
很抱歉,今天下午我不能赴约了,我这儿冒出了点事儿。
This new commitment reaffirms our belief in the dignity of life and through this appointment we wish to offer new hope to human beings everywhere for a better, healthier world.
这项新的承诺重申了我们对生命高贵的信念,通过这项任命,我们希望给全人类以新的希望,憧憬一个更美好健康的世界。
I'd like to make an appointment to see you about our insurance plans for expatriates.
我想跟你约时间见面,并向你介绍一下有关外国人的保险计划。
Middle aged man: Sir, thank you for your company. My friend asked her daughter to come and meet me. I knew he must have forgotten our appointment.
中年男子:老先生,谢谢您陪我,我的朋友让她的女儿来接我了。我就知道他一定没忘记我们的约定。
Since we are busy with our own business in usual, so if we don't make the appointment, there is no way for us to meet.
由于我们平时都在忙自己的事务,所以如果我们不进行预约,是不可能见面的。
I am one of the candidates for the interview today; however, I have to inquire whether it is possible to reschedule our appointment.
我是今天参加面试的候选人之一,不过我想知道我们能不能重新安排一下面试的时间。
In past few years, our family likes to go the Appointment Restaurant for dinner now and then.
在过去的几年里,我们家喜欢时不时地去约定餐厅吃东西。
We have decided to offer you an appointment as our sole agent for New York.
我们已决定委托贵方作为我们在纽约的独家代理。
If you have a demand for our products, please fill in your information on the right form, we will contact you for the first time after receiving the appointment!
如果您对我们的产品有需求请在右侧表单填写您的信息,我们在收到预约后会在第一时间联系你!
I'm afraid I have to cancel our appointment for tomorrow.
恐怕我必须取消明天的预约。
I'm afraid we'll have to change our appointment for Friday morning. Something unexpected came up and I'm sorry for the inconvenience this might cause you.
出于意外,我们恐怕要更改周五早上的预约。对此给您造成不便,我表示十分抱歉。
Mr. Kent: We're here for our ten o 'clock appointment with the doctor.
肯特先生:我们跟医生约好十点钟过来的。
I'm awfully sorry, but I have to cancel our appointment for tomorrow.
实在抱歉,我不得不取消我们明天的约会。
I'm writing to ask you to excuse me for not being able to keep our appointment.
我写信请求您原谅我不能持续我们的约定。
Ok. Oh, I almost forgot. I probably won't be back for supper. I've made an evening appointment with Mr. Steven to talk about our next project.
好吧。噢,我差点忘了。我可能不会回来吃晚饭了。我约好和史蒂文先生晚上见面谈我们的下一个项目。
Meanwhile, please call 25703328 to leave a voice message or make appointment via our online reservation service, sorry for the inconvenience.
期间如需预约,请致电25703328留言或于网站内进行网上预约, 不便之处, 敬请原谅。
I'm afraid we'll have to change our appointment for Friday morning. Something unexpected came up and I'm sorry for the inconvenience this might cause you.
出于意外,蓦我们恐怕要更改周五早上的预约。对此给您造成不便,我表示十分抱歉。
We will be happy to set up an appointment for you to visit our campus, and will provide you with more information regarding admissions testing and enrollment.
我们非常乐意为您安排校内参观,提供更多入学测试及入取条件等的相关信息。
About our appointment for the next Tuesday, I wonder whether we could change it from six to ten.
不知能不能将下星期二的会面有六点改为十点。
I am sorry for forgetting our appointment.
很抱歉这事我无法帮助您。
To arrange this please contact one of our team by phone or email and we will be happy to make an appointment for you or visit you at your workplace.
如您有此需要,请您电话或电邮联系我们,我们很高兴能为您预约时间,或到贵公司拜访。
To arrange this please contact one of our team by phone or email and we will be happy to make an appointment for you or visit you at your workplace.
如您有此需要,请您电话或电邮联系我们,我们很高兴能为您预约时间,或到贵公司拜访。
应用推荐