Data showing that search engines now account for less traffic than social networks illustrates two things: search is changing forever and travel companies need to act fast.
有关数据显示搜索引擎现在的流量要低于社会网络，这说明两件事：搜索是永远在改变的，旅游公司需要迅速采取相应措施。
If Gell's story is true - and while we're inclined to believe it may be for now, it will likely not be forever - his wife is an exception on the woman spectrum, not the rule.
我们倾向于认为它可能适合现在，但它却不适合永远。如果Gell的故事是真的，那么他的妻子在女人这个范围内就是一个例外，而不是常态。
You will stay here forever if you go on picking, and if you gather all the flowers now there will be none for to-morrow.
如果你再继续摘我就不等你了，如果你今天把这里的花都摘完了那明天你就一朵也看不到了。
I'm not sure if I will be 99% raw forever, but it resonates with me right now, and I am quite certain I will be a vegan for the rest of my life.
我不确定我能否一直坚持吃99％的生食，但是现在我觉悟了，我非常确定自己可以在余生一直坚持素食。
Now you have been pleased to bless the house of your servant, that it may continue forever in your sight; for you, O Lord , have blessed it, and it will be blessed forever.
现在你喜悦赐福与仆人的家，可以永存在你面前。耶和华阿，你已经赐福，还要赐福到永远。
It's unknown for now, and possibly forever.
这属于未知，现在，甚至永远。
Its Elastic Compute Cloud (EC2), now joined by storage, queuing, database, and other options, allowed anyone to fire up a virtual machine, for an hour or forever.
它的可伸缩计算云程序（EC2），现在联合了存储，存储队列，数据库和其他选择功能，可以允许每一个人建造出一台虚拟的仪器，不管这台机器仅工作一小时还是永久工作下去。
Now, I am lucky for being one member of 4ew, and I am confident that I will make good use of it, learn from it, and feel the joys of reading forever.
现在，我很幸运成为4ew的会员，我有信心我会好好的利用我的4ew。向它学习它，永远感受阅读的乐趣。
The enemy feeds on morale like we do and this can form a rallying point for enemies now and forever.
我们的敌人和我们一样也以道德作为基础，类似这样的事件只能使敌人引以为口实招到更多的人。
For now I have chosen and consecrated this house that my name may be there forever. My eyes and my heart will be there for all time.
现在我已选择这殿，分别为圣，使我的名永在其中，我的眼、我的心也必常在那里。
In that case, everything you have ever worked for is gone forever, and you are now destitute.
在这种情况下，一切你都工作了，已经一去不复返了，你现在一无所有。
I?m saying thank you for sending me my Chunyan, And with this prayer now, I say amen. ? Love Always and Forever, Yours Roy.
谢谢你带给了我。现在我向你祈祷，希望你允许我爱她一万年。
The Peace for always, now and forever and evermore.
这平静ㄧ直都在，从现在直到永永远远。
Francesca:Now I want to keep it forever. I want to love you the way I do now for the rest of my life but if we leave we lose it. And I can't make an entire life disappear to start a new one.
我希望永远保留这份爱，我希望终生都能这样的爱你，但是如果我们走了，我们就会失去这份爱。
Being there for You, Now and Forever!
不断在等你，从来未放弃！
Being there for You, Now and Forever!
不断在等你，从来未放弃！
应用推荐