The following role gives privileges for normal user to manage all the volume groups configured on the system.
下列的角色为赋予常规用户对这三个卷组的管理权限。
For example, if the user inadvertently places the computer in a laptop bag still turned on, we want the computer to detect a normal walking or driving motion and turn the computer off.
例如，如果用户不注意将计算机放在尚未拉好的计算机包中，则需要计算机检测到正常行走或开车的动作，并关闭计算机。
The increased traffic translates to requests for more computing resources during the last two months of the year; however, user traffic tends to go back to normal after the beginning of the year.
在每年的最后两个月中，增加流量将转换为对更多计算资源的请求；然而，在每年的年初用户的访问量将回归正常。
These best practices are then continuously encouraged via the normal operation of the generator, as any further code it generates for the user will reflect those same architectural patterns.
接下来，通过正常的对生成器的操作又会不断鼓励用户使用这些最佳实践，因为后面生成工具所生成的代码也反映出了同样的架构模式。
If the ETags don't match, the user doesn't receive the small, fast 304 response that ETags were designed for; instead, they'll get a normal 200 response along with all the data for the component.
如果不匹配，ETags，该用户不会收到ETags设计为在小型的、快速304响应；而是，他们将获得一个正常的200反应，沿与所有的数据组件的。
Sudo is a good solution to normal user for root access, however it has its limitations.
对于普通用户来说，sudo是实现root访问的一种很好的解决方案，不过，它也有一定的局限性。
When the user views the Person document in PDF format, it appears as follows (notice the formatting of bold-red-larger font for the user name and normal fonts for the other fields)
用户看到的PDF格式的Person文档如下图所示（注意用户名是用粗体、红色和较大字号表示，而其他标签使用普通字体表示）
The user clicks the link for an application, and it displays like a normal application on the device.
用户单击应用程序的链接，就会在设备上显示这个应用程序。
For example, there may be different client user IDs for administrative users and normal users.
例如，管理员和普通用户有不同的用户ID。
We will allow the user to click buttons to toggle between a normal view, a view in which the text is constrained to a narrow column, and a view with large print for the content area.
我们将让用户点击按钮来让网页在三个样式中切换：一个正常视图，一个文本的行间距变窄的视图，一个文本区域是大号字体的视图。
To ensure the normal operation of the user base, and the normal use of the business, the maintenance work for WCDMA base in vigorously.
为保证基站的正常运作以及用户业务的正常使用，对于WCDMA基站的维护工作也在大力开展。
For example, you can add a test property that specifies if a test should run as a normal user or not.
例如，可以添加一个指定某个测试是否应以普通用户身份运行的测试属性。
The traditional detect method of adopting acl for DOS can not identify the attack aiming at the fake address and application layer, and easily made the server cannot apply the normal service for user.
对分布式拒绝服务攻击的防护，传统的方法是采用路由访问控制列表过滤的防护方法，无法识别虚假地址和针对应用层的攻击，而且容易造成服务器无法向外部提供正常的服务。
The user can establish several connections to different servers at the same time. For example, the user can connect to a normal game server, and another server for voice chat.
用户可以同时建立多个连接与多个服务器同时进行通信，比如除了连接常规的游戏服务器，还可以连接语音聊天服务器。
SBR system will require to log in through user End. For dealer users please download and install UserEnd to ensure the SBR system normal operation.
请使用客户端登陆sBR系统，请经销店用户下载安装客户端，以保证正常使用SBR系统。
This system was chosen to discourage suspended ceilings which could be an easy choice for the final user to cover up the normal dropping-down beams.
这个系统用以掩盖吊顶，带给最终使用者最直观的感受是可以掩盖高度较低的梁。
This system was chosen to discourage suspended ceilings which could be an easy choice for the final user to cover up the normal dropping-down beams.
这个系统用以掩盖吊顶，带给最终使用者最直观的感受是可以掩盖高度较低的梁。
应用推荐