As when using RPM, you should check your configuration files to be sure they haven't been changed and to look for new sample files in case the new version includes new options you might want to use.
因为在使用RPM时，您应当检查您的配置文件，确保它们没有变更，并查找新的样例文件，以防新版本包含您可能会使用的新选项。
For the template selection page, which appeared in Figure 5, a new Sample Action was added, as shown in Figure 9.
对于图5中显示的模板选择页面，添加了一个新的“示例操作”，如图9所示。
Listing 5 below shows a sample SOMA request to add configuration for a new partner.
下面的清单5展示了一个为新合作伙伴添加配置的样例soma请求。
Since the source code is too big to show here, and there is no new function added in this integration sample, you can find the source code in Downloads for further study.
由于源代码全部显示在这里会显得太长，并且此整合样例中未添加任何新函数，因此您可以到下载中找到源代码进行进一步研究。
In this sample scenario the claims specialist fills out an accident report for each new claim.
在这个示例场景中，索赔专家为每个新索赔填写一份事故报告。
For the sample application described above, the new bundle manifest would look like Listing 6.
对于上述样例应用程序，新捆绑包清单如清单6所示。
For this new project, you need to specify the connection to the SAMPLE database, as shown in Figure 3.
需要为此新项目指定到SAMPLE数据库的连接，参见图3。
In the sample above, let's assume that we are creating a set of entries for a new employee, who has been assigned an ID number of 23.
在上面的示例中，假设我们为一个新雇员创建一组条目，这个雇员有一个id号，即23。
For instance, Joe can create three new employees in the SAMPLE database by running "jython batchinsert.jy joescript.txt".
例如，joe可以在SAMPLE数据库中通过运行“jythonbatchinsert .jy joescript . txt”，创建三名新雇员。
In explicit UPDATE STATISTICS operations in MEDIUM mode, a new SAMPLING SIZE option in the resolution clause specifies the minimum number of rows to sample for column distributions.
在使用MEDIUM模式的显式的UPDATESTATISTICS操作中，可以在resolution子句中使用新的SAMPLINGSIZE选项为列分布抽样指定最小行数。
Suppose Joe is a QA and he wants a way to create new employees in the SAMPLE database for functional testing.
假定Joe是一名QA，他需要为功能测试在SAMPLE数据库中创建新的雇员。
Figure 1: Sample communities, roles, and access controls for a new service creation project.
图1：一个新的服务创建项目的社区、角色和访问控制。
In explicit UPDATE STATISTICS operations in MEDIUM mode, a new SAMPLING SIZE option in the Resolution clause can specify the minimum number of rows to sample for column distributions.
在MEDIUM模式的显式的UPDATESTATISTICS操作中，resolution子句中新的SAMPLINGSIZE选项可以指定列分布进行抽样的最少行数。
In the example scenario, you will create a new theme for WebSphere Portal that follows the sample branding standards of the image as shown in Figure 8.
在示例方案中，将为WebSpherePortal创建一个新的主题，它遵循图8所示的图像的示例品牌标准。
Two new files were generated and added to the project: SAMPLEMapping.xml and SAMPLECoreClasses (where SAMPLE is the name of the DB2 UDB database that we used for the wrapping in ECO).
生成两个新文件并添加进项目中：SAMPLEMapping . xml和SAMPLECoreClasses(其中的SAMPLE是用eco包装的DB 2UD b数据库的名称)。
This step creates a new import for you based on the sample WSDL.
这个步骤将根据样例WSDL为您创建一个新的导出。
By configuring and running the sample application, you saw how straightforward it can be to begin using JPA for new development projects today.
通过配置和运行该示例应用程序，您看到了现在使用JPA 来进行新的开发项目是多么简单。
This article provides a sample framework for automating virtual image activation on new host platforms.
本文为在新的主机平台上实现虚拟映像激活的自动化提供了一种示例框架。
You can see this for yourself if you try running a code sample from an early article in this series with the new parser: it probably won't work!
如果用新的解析器运行本系列以前文章中的代码示例，那么您自己就可以看，代码示例可能无法工作！
The sample mashup application allows users to search for new books in a public library system that consists of all the libraries in the region.
这个应用程序允许用户在当地所有图书馆组成的公共图书馆系统中搜索新书。
This new feature provides sample code to the users, which can be used as a starting point for coding.
这个新增特性为用户提供了示例代码，可作为编码的基础。
For this sample a TI process is created which reads all elements of the above subset and creates a new dimension with the needed subset and names.
本例中创建了一个ti流程，来读取上述子集的所有元素，并使用所需子集和名称创建一个新维度。
Sample different products to find one that works for you in your new home.
在新环境中可以找不同的适合你的产品。
In the new rules editor window create the code needed to pull the security. For our sample the code is.
在新规则编辑器窗口中创建提取安全性所需的代码。
A sample has been built that implements one of the new messaging patterns with two receiver beans one for requests and one for late responses.
通过创建两个接收方bean(一个用于请求，另一个用于延迟响应)，构建了实现一种新的消息传递模式的示例。
The type system already contains types for phonenumber and the other annotation types needed by the sample regular expression annotator rules. Listing 3 illustrates the two new type definitions
这个类型系统已经包含了phonenumber 类型和示例正则表达式注释器规则所需的其他注释器类型。
The subform for this new document type is supplied in the database provided in the sample zip file (QPDD.zip), which you can download from the Download section at the end of this article.
从示例压缩文件（QPDD.zip）提供的数据库中可以得到这个新的文档类型的子表单（subform），可以从本文结尾的“下载”一节中下载该压缩文件。
Select Deploy New and deploy a sample application, for example: mysample.war.
选择DeployNew，并部署一个示例应用程序，例如：mysample.war。
Tightening rules for recusal would help, says James Sample of New York University’s Brennan Centre.
纽约大学布李南中心的JamesSample认为强化法律法规会有所帮助。
Tightening rules for recusal would help, says James Sample of New York University’s Brennan Centre.
纽约大学布李南中心的JamesSample认为强化法律法规会有所帮助。
应用推荐