Blades have been present in the market for nearly 10 years.
刀锋伺服器已经在市场上出现近10年。
I've been testing electronics gear for nearly 10 years and have enough boxes and wires in my place to open a store.
我已经对电子设备商研究了近10年，我屋里的包装箱和电线多得够开一个商场的了。
I told him this is the first time we had beaten them for nearly 10 years and it was a great day for the club and the fans.
我跟他说这是我们差不多10年来第一次击败他们，对我们俱乐部和球迷来说可是美好的一天。
Although Bristol Shanghai is the newest addition to the Bristol Associates group, we have been operating at a high volume in China for nearly 10 years.
尽管布里斯特上海办事处是布里斯特集团的又一全新分支机构，但是在中国的业务开展历史已将近10余年。
For nearly 10 years, he was the honorary secretary of the principal British philosophical association, the Aristotelian Society, and a trustee of the London Library.
近10年来，他是英国哲学学会，亚里士多德学会，和伦敦图书馆董事会的名誉校长秘书。
Rebecca has been working in the field of international education for nearly 10 years and has had the opportunity to visit over 30 countries as an international educator.
瑞贝卡有近十年的时间在国际教育领域工作，并以国际教育工作者的身份访问过30多个国家。
As a developer who's worked on open source projects for nearly 10 years, I'm well aware that a lot of open source communities have traditionally been closed and even snobbish.
作为一名从事开源项目近十年的开发人员，我清楚地知道很多开源社区实际上都是闭塞的，有时甚至是势利的。
Though the national standard "the Stipulations for Numeral use on Publications" has been published for nearly 10 years, there are still many problems in practical application.
国家标准《出版物上数字用法的规定》已发布近十年了，但实际运用中仍存较多问题。
However, because DocBook has been around for nearly 10 years, many stylesheets have already been written that generate many types of documentation, including HTML, text, PDF, and man pages.
但是，由于DocBook已经存在近10年，因此已经编写了许多样式表来生成许多类型的文档，包括HTML、文本、PDF和手册。
Methods Cardiovascular and vegetative nervous functions were examined and compared between 326 workers exposed to low intensity microwave radiation for nearly 10 years and 483 controlled workers.
方法通过对326名接触低强度微波辐射平均近10年的作业工人和483名对照组的心血管和植物神经功能方面的检查来比较这两方面改变的显著性。
After nearly 10 years of SOA buzz around it industry, there is still no guaranteed solution for successful implementations due to the overall complexity.
SOA围绕IT业吵闹了将近10年，由于整体复杂性，至今仍没有万无一失的成功实施方案。
For nearly every data warehouse system I build, I start with a spreadsheet and enter days for the next 10-20 years and the past 10-20 years, depending on how far back data will be loaded.
对于我所构建的每个数据仓库，我都以电子表格开始，然后再依据所需加载的历史数据，来填入下一个10 -20年和过去的10 - 20年的天数。
The yield, or interest rate, on Greek 10-year bonds, fell to as low as 7.99% after Mr Papandreou spoke, after rising to nearly 9% on Thursday - its highest level for more than 10 years.
希腊十年期债券的收益量或者说利率在周四升至近9%后，也就是在帕潘德里欧先生告知后降至7.99%——这是十多年来最高记录。
She points to Armenia's own most recent report for the international convention on nuclear safety, which estimates the risk of "core damage frequency" to be nearly two incidents every 10, 000 years.
她指出，最近亚美尼亚在国际核安全会议上的一份报告估计堆芯损毁的频率几乎是每10000年才发生2次事故。
Collected nearly 10 years clinical reports for acupuncture treatment of chronic fatigue syndrome in the literature documents, and summarized and analyzed the curative effect of evaluation methods.
收集近10年针灸治疗慢性疲劳综合征的临床报道，对文献中的疗效评定方法进行汇总分析。
The company after nearly 10 years accumulate, has a number of highly qualified employees, has won the customer and market for future laid solid foundation.
公司经过近十年积累，拥有一批高素质员工，为今后赢得客户和市场打下了坚实基础。
AIMS has provided immigration services for nearly 3000families in the last 10 years, helping customers and clients get their visas, green CARDS and passports successfully.
爱慕斯开业10年以来，先后为近3000个家庭成功提供了移民服务，帮助他们顺利拿到了各国绿卡及护照。
British scientists analyzed data on nearly 700,000 people, each of whom had been monitored for about 10 years in 102 surveys in 25 countries.
英国科学家分析了25个国家的近70万人口的数据，在总共102项调查中每个调查对象已被监测了10年左右。
Only 61,000 students in Beijing will take this year's gaokao. The number has been dropping for the last 10 consecutive years and has fallen to nearly half the 2006 figure.
在北京，只有61000名考生会参加高考，这一数据已经连续十年持续下降，现在北京参加高考的考生几乎不到2006年时的一半。
It is estimated that a few months of time will take for the closed oil Wells and much worse than that, the oil pollution clean-up operation will take nearly 10 years.
据估计，有关方面需要花几个月时间封闭油井，油污的清理工作将耗时近十年。
That breaks a demo rating record for basic cable set nearly 10 years ago, AMC reports.
AMC表示，这打破了近十年的首集开播记录。
I've made my own yogurt nearly every week for more than 10 years, beginning with a starter given to me by a friend from yogurt-loving India, and using the last spoonfuls of one batch to make the next.
十年多以来，每个星期我都要制作自家酸奶，酵母是一位来自热爱酸奶的国家印度的朋友给的，每次用最后一勺用来做下一次的。
European fashion culture has been existed for nearly one or two hundred years already while only 10 years and more dose China begin to focus on fashion.
而欧美时尚文明已经有一、二百年的历史，而中国开始关注流行、关注时尚却仅有短短的十几年。
European fashion culture has been existed for nearly one or two hundred years already while only 10 years and more dose China begin to focus on fashion.
而欧美时尚文明已经有一、二百年的历史，而中国开始关注流行、关注时尚却仅有短短的十几年。
应用推荐