For most items, there are detailed accounts, and there may be several levels of this detail.
对大多数项目而言，均有明晰科目，也可能这些明晰分为不同的几个级别。
Some basic recipes are automatically learned by characters, but the recipes for most items must be discovered by the crafter.
一些基础的配方会在就职时自动学到，但绝大多数都是需要你自己探索的。
For most items, lowering the water temperature to warm wash and cold rinse will get your clothes clean and reduce your energy bills.
对于大多数项目，降低水温，以热烈的清洗和浸泡至冷水将在收到您的衣服，清洁和降低您的能源法案。
The most rewarding day for our group was project day, when all the efforts we put into collecting the items finally came together.
对我们小组来说，最有收获的一天是项目日，在这一天，我们为收集物品而付出的所有努力终于整合到一起。
A common mistake for new connector developers is to focus on mapping repository items to II ce API concepts in the most technologically precise way, forcing an unnatural mapping onto the repository.
新的连接器开发人员的通病是：关注以最精密的技术方式将存储库项目映射到IICEAPI概念，从而将不自然的映射强加给存储库。
In most cases, the two major budget items for study circle programs are the coordinator and the evaluation effort.
在大多数情况下，聘用协调人及成效评估工作是研究会两个主要的支出项目。
The Action Bar is another key touchpoint for users, especially with action items and an overflow dropdown menu, which users frequently access in a similar manner in most applications.
动作工具条是用户的另一个关键触点，特别是像那些功能项和一个弹出的下拉菜单，都是用户在大部分其他应用中需要进入某功能时的常规使用方式。
Like most items in JDIC, the API for this component is straightforward and easy to use.
像JDIC中的多数项目一样，这个组件的API简单易用。
For most search engine APIs, the number of search items returned is configurable, so the number of results nodes could change if this interface were enhanced to support that feature.
对于大部分搜索引擎api而言，返回的搜索项数目是可配置的。因此，只要对此接口进行改进使其支持该特性，便可以改变results节点的数目。
The most important principle you must remember about in formulating items is that they should be as simple as possible. For example, the item.
最重要的原则一定要记住：问题越简单越好。
There are many items that we took into consideration for identifying the total cost of ownership (TCO) over the next thirty-six months. Table A1 lists the items of most significance we reviewed.
有很多项我们需要考虑做为下36个月的总拥有成本。
These are truly the items that consume most of the debugging time for developers.
这些的确是消耗了开发人员大多数调试时间的事项。
Include the items you feel are right for your organization and the ones that will help you compete most effectively.
将您认为适合您的组织以及将帮助您有效完成大部分工作的项包括进来。
Tea is a FANTASTIC product for this pursuit because it is far less expensive than most luxury items and is also good for you.
对于这种追求，茶是一种奇妙的产品因为它是远比大多数奢侈品便宜得多并且于君有益。
The two you'll find most useful are J and K for quickly skimming through feeds, S for marking important items for reading later.
你会发现两个非常有用的键J和K来快速浏览订阅，S用来标记重要的项目为了以后的阅读。
Of the everyday items in your house, one of the most fertile breeding grounds for bacteria is a man's wallet.
在你家里的所有日常用品中，最适宜细菌滋生的用品之一就是男人的钱夹。
Touch inbox items only once. - This one is difficult for most people (myself included), but it really makes a difference.
每天只查看一次邮箱——这条对大多数人来说是很困难的(也包括我自己)，但这真的意义非凡。
The most common forgotten items: cellphones, eyeglasses, belts, watches, wallets and other belongings that "travelers shed in preparation for screening," Seeley says.
最常被遗忘的物品有：手机、眼镜、腰带、手表、钱包和其他为安检做准备时脱下的东西。
The only real difference from Listing 4 is that Listing 5, instead of asking for recommendations, asks for the most similar items to the input item.
它与清单4之间的唯一差异就是，清单5并没有请求推荐，而是请求输出最相似的项目。
The most commonly used snapshots for reports are the WORKITEMS_SNAPSHOT, which stores information about work items, and the COMMON_SNAPSHOT, which stores information about users and team areas.
对于报表最常使用的快照就是WORKITEMS_SNAPSHOT，它存储了关于工作项的信息，而COMMON_SNAPSHOT，存储了关于用户与团队区域的信息。
The American Health Institute has released the list of most hazardous jobs for women with some surprising items on it.
美国健康研究院公布了一个女性最危险职业排行榜，其中有一些让我们感到意外的内容。
This might be using different-colored pens to write in different items, or it might be putting a star next to the most important things, or even keeping separate lists for each priority.
可能会用彩笔来写不同的内容，可能会在最重要的事情旁边标个星星，甚至为每一个优先做的事情单独列一个单子。
Articles made using Hakone marquetry are some of the most popular souvenir items for tourists in this area close by Mount Fuji.
使用箱根镶嵌工艺而制作的工艺品是富士山附近一带的游客最喜欢的纪念品。
We asked sales staff at nearly all the stores on Jinbao Street what their most expensive and cheapest items were and for comments about their customer demographics.
我们几乎走遍了金宝街所有大小商店，问店里的销售人员他们最贵的和最便宜的单品分别是什么，也征询了他们对消费者人口统计方面的意见。
Communication in the RPC model is most often synchronous, and requested operations generally represent fine-grained, individual work items (for example, checking on the status of an order).
RPC模型中的通信通常是同步的，并且请求的操作通常代表了细致且个别的工作项(例如：检查一个订单的状态)。
Often the best way to find out what the most important tasks are is to narrow down your three most important items for the day.
通常，找到当天最重要的事项的方法就是缩小这三件最重要的事的范围。
The excesses of the past decade are history, and 2011 will see most people go for careful consumption: fewer items, more quality.
过去十年中的过度消费已经成为历史，在2011年，大部分人都会谨慎消费：购买较少的产品，更加关注产品质量。
As you classify the items, move them from either the LowScore or LowerScore folder to the folder corresponding to the category most relevant for the message.
分类这些项时，将它们从LowScore或LowerScore文件夹移动到与消息最相关的类别文件夹中。
As you classify the items, move them from either the LowScore or LowerScore folder to the folder corresponding to the category most relevant for the message.
分类这些项时，将它们从LowScore或LowerScore文件夹移动到与消息最相关的类别文件夹中。
应用推荐