In Massachusetts, tea party organizers helped to funnel money and manpower to state Sen. Scott Brown's successful bid for the late Ted Kennedy's seat in the us Senate.
在马萨诸塞，茶党组织者们筹集资金和人力，成功帮助斯科特·布朗参议员得到了已故的泰德·肯尼迪在美国参议员中的席位。
Convert the usual office, family, or neighborhood party to a giving event, volunteering to do for others or to donate money to a cause.
把平时由同事、家庭或邻居参与的聚会换成举办公益活动。可以是自愿为他人做一些事或为一次事故募捐钱财。
For instance, soft money can be used for TV ads advocating the party platform but cannot ask viewers to vote for any candidate by name.
例如，软性捐款可用在宣扬党的施政纲领的电视广告上，但是这个广告却不能点侯选人的名，要求电视观众投票选举他。
Volunteers who can't afford to donate money come and help wrap the gifts and prepare for the party.
那些不能捐钱的志愿者来帮助包装礼品，准备派对活动。
In May 2007, Facebook unveiled an initiative called Facebook Platform, inviting third-party software makers to create programs for the service and to make money on advertising alongside them.
2007年5月，美国社交网站“脸谱网”发布了一项称之为“开放平台”的新方案，邀请第三方软件制造商来为此项服务编写程序，并通过植入广告盈利。
Those rich party, is not as harmonious as they see, they just for the sake of money, in order to benefit, their life is nothing but a deal.
那些富豪的的宴会，不是看到的那样和谐那样纯净，他们只是为了钱，为了利益，他们的人生没有别的只有交易。
We are having trouble earning enough money for the party.
我们很难筹集足够的钱办宴会。
Meanwhile, the kids forget to sell the muffins Jessie bought for the school bake sale so they throw a rooftop party to raise the money.
同时，孩子们不忘卖松饼杰西为学校买了卖烧烤的所以他们把屋顶派对来筹集资金。
When he found out, he told them, "If you respect me, use the money for the party to buy animals to set free."
他发现后对他们说：“如果你们真的尊重我，就用准备生日宴会的钱买动物放生吧。”
But we need to raise enough money for the school fundraiser so that our class can win the pizza party! You do want to have a pizza party, don't you?
但是我们得为学校资金筹集人筹集够足够的钱，那样我们班才能获得披萨晚会，你想开个披萨晚会，不是吗？
The violators shall bear liability of breach of contract and apply punish rule of earnest money. The party can demand the violator specific performance or to compensate for its reliance interest.
违反认购书应当承担违约责任，适用定金罚则，还可以要求违约方强制履行或者赔偿信赖利益。
Moreover, presently, for the contracts on the third party liability insurance for motor vehicles, there is no provision in China on direct payment of the insurance money to the aggrieved third party;
且我国目前的机动车第三者责任保险合同并无直接赔付保险金于受害第三者的规定；
I was a rural child, until I read the third year high school, I have not had a birthday party, because my parents were in no mood and have no extra money to hold a birthday party for me.
我是个农村的孩子，直到我读高中三年级，我也没过过一个生日，因为我的父母根本没有心思和闲钱来为我举办一次生日宴会。
I was a rural child, until I read the third year high school, I have not had a birthday party, because my parents were in no mood and have no extra money to hold a birthday party for me.
我是个农村的孩子，直到我读高中三年级，我也没过过一个生日，因为我的父母根本没有心思和闲钱来为我举办一次生日宴会。
应用推荐