For many tourists, Singapore is a food and shopping paradise.
对于许多旅行者来说，新加坡是美食和购物的天堂。
The luxuriant vegetation of tropical forest is a great attraction for many tourists.
热带森林的茂盛草木对很多旅游者很有吸引力。
FOR many tourists, a city break would be incomplete without visiting a museum or gallery to take in some culture.
对很多游客来说，到某个城市短游一定要去当地的博物馆或美术馆受些文化熏陶才不虚此行。
There are many shops for tourists to browse in.
有许多商店供游客逛逛。
Pactononsee is a beautiful west coast town and has attracted tourists for many years.
Pactononsee 位处西部海岸，是一个非常美丽的城镇，多年来吸引了不少游客。
Many important trains (but not all trains) have a special quota of seats or berths available for tourists and IndRail passholders.
有很多主要的线路（但不是所有哦）有专门为游客或是通行证持有者预留的座位或铺位。
Despite the city's traditional image, many residents never set foot inside a beer hall or go anywhere near Oktoberfest, which is looked down on by some as a festival only for foreign tourists.
尽管慕城具有这种传统的形象，许多当地居民却从未涉足啤酒厅和到举办“啤酒节”临近的任何地方。有些人认为这些地方不屑一顾，只不过是外国游客的节庆。
Or take a hike throughYangmingshan's many trails. The haunting landscape of steaming fumaroles is apopular spot for mainland tourists.
或徒步走过阳明山的小径阳明山的火山喷气口是一个非常受大陆游客欢迎的景点，这里景色迷人，观后久久萦绕于心，难以忘怀
Many modern tourists yearn for an exotic atmosphere and the different culture of other countries and seek for new experience.
旅游者可尽情地享受大自然的恩赐。现代旅游者向往异国情调、异质文化，追求新鲜的经历。
Many replies simply conformed to long-established reputations: Italians, for example, were described as the best-dressed tourists, with the French not far behind.
许多回复就证实了他们由来已久的声誉：例如意大利游客，被视为最会装扮的旅行者，法国人在这方面也并不示弱。
[font=Verdana]Launching at high altitude has many advantages for space tourists and commercial loads alike.
无论是对旅游者还是商业货物来说，高空发射都有着很多优点。
Many tourists come from all over the world and go on a Nile Cruise, perhaps a dream holiday for most people.
很多游客从世界各地来这里航游尼罗河，也许对大多数人来说，这是个梦寐以求的假日。
Seven Xian Ling Hot Springs National Forest Park, Jina jungle landscape and excellent spa, both "beautiful" and "plumbing", many tourists specially for spa and health.
七仙岭温泉国家丛林公园，集纳了丛林景观和优良温泉，既有“山青”又有“水暖”，许多游客特地为泡温泉健康养生而来。
The model of using casinos as just one of many revenue-spinners also works for Las Vegas as a whole. In 2009 tourists on average spent around $75 a night on accommodation and stayed for 3.6 nights.
这种把赌场仅作为众多创收方式之一而非全部的模式对整个拉斯维加斯也是适用的。
For example, too many tourists can crowd public places that are also enjoyed by the inhabitants of a country.
比如，过多的游客会令那个的所有公共场所拥挤不堪，而这些场所同时也是当地人们享有的。
Many people claim to have seen it, and there is a special Loch Ness Monster Exhibition Center for tourists on the edge of the lake.
很多人声称见过这个怪兽，还在尼斯湖的边上特设了一个尼斯湖水怪展览中心供游人参观。
For one thing, campuses can attract many tourists on weekends, thus boosting the tourism.
一方面，周末大量游人前来参观大学校园，这可以刺激旅游业。
There are also many charming old towns and villages along the river that offer accommodation and facilities for tourists.
莱茵河两岸还有许多迷人的古老村镇，可为游客提供住宿和便利设施。
Launching at high altitude has many advantages for space tourists and commercial loads alike.
在高空发射对太空游客、对商业货物来说都有许多优势。
There are plenty of tourists every day, for its crystal clear sea, blue sky. Many visitors want to enjoy the charming City of Sail.
这里每天游客人山人海，因为这有清澈见底的海水，碧蓝的天空，游客们都想来领略一下帆船之都的魅力。
Central American is home to many secret treasures for tourists who like to avoid the crowds, including numerous ancient Maya settlements.
对那些喜欢远离人群的游客来说，中美洲是很多秘密宝藏，包括不计其数的玛雅古定居点的故乡。
The tour guide service is in tertiary industry. It means the tour guides assigned by travel agencies receive or guide tourists and provide many services for them.
导游服务属于第三产业，指的是我们导游人员在被委派的旅行社，接待或陪同游客旅行、游览过程中向游客提供的各种服务。
Every year many tourists come to Guilin for a visit.
每年都有许多游客来桂林进行访问。
Many towns have camping places for the convenience of tourists.
很多城镇为了方便游客而设立了野营场所。
For many Chinese tourists, this small island in Southeast Asia is a wonderful place to take a holiday.
对于很多中国游客来说，这个位于东南亚的小岛是一个完美的度假胜地。
A manager of one travel agency said that many tourists choose Thailand for their vacation in this season. And the turnover on Thai lines is about 20 percent of the annual income.
一家旅行社负责人表示，每年这个季节，到泰国旅游的游客非常多，这部分营业额也占据了一家旅行社全年营业额的20%左右。
A manager of one travel agency said that many tourists choose Thailand for their vacation in this season. And the turnover on Thai lines is about 20 percent of the annual income.
一家旅行社负责人表示，每年这个季节，到泰国旅游的游客非常多，这部分营业额也占据了一家旅行社全年营业额的20%左右。
应用推荐