Mugging is a real worry for many old people.
行凶抢劫确实令许多老人心神不安。
For many old people living on their own the telephone is their lifeline to the outside world.
对许多独居的老年人来讲，电话是他们与外界联系的生命线。
For many British people, that can apply to institutions and objects that represent their country's past age old castles, splendid homes and red phone boxes.
对于许多英国人来说，这可以适用于代表他们国家过去年代的机构和物品，古老的城堡，辉煌的住宅和红色的电话亭。
Many people were nostalgic for the good old days.
很多人都怀念过去的好时光。
Many old people are very lonely and need us to care for them.
许多老人都很孤独，需要我们的照顾。
This encourages many homeless people living in Russia to dig for old, empty bottles or tins.
这激励了许多居住在俄罗斯的挖旧的空瓶子或锡罐。
Although this may seem very confusing (and it is, even for British people!), many of the names are very old-fashioned, and not often used.
看起来貌似复杂得很(事实正是如此，即使对于英国人来说也一样)，很多叫法都早已过时，不怎么被人使用。
The old lady who took charge of the storehouse rummaged each coroner there, and then told me that people have been quitted using that kind of oilcloth for many years, so it was not in stock..
管库的老大妈，把犄角旮旯翻了个底朝天，然后对我说，你要的那种油布多年没人用了，库里已无存货。
Many people advised him to consult the old witch, for only she would have the answer.
许多人劝他去征询一下老巫婆的意见，因为只有她可能会知道答案。
For as long as 15 minutes, many people passed through there, some even stopped by and watched, but not one person gave the old man a hand to help him up.
在长达十五分钟的时间里，很多人都从这经过，有些人甚至停下围观，但是没有一个人伸出援助之手去帮助老人站起来。
Indeed, it seemed like old times for the hospital drama: 16m people tuned in, not many fewer than it drew a decade ago.
事实上，这更像是对这部医院情境剧曾经美好时光的追忆：一千六百万人的收视率，相比十年前有过之而无不及。
Although this decline continues into old age, it slows down slightly for people in their 30s when many of them become first-time parents.
尽管这种下降趋势会一直持续到老年，但在人们30岁时会略微减慢，许多人在此时第一次为人父母。
Many feel we should not be negotiating at all with people who killed us, ” said Mohammed al-Maskati, the 24-year-old head of the Bahrain Youth Society for Human Rights.
很多人觉得我们根本不应该与那些杀害我们同伴的人谈判。
We live away from the old for many reasons: young people sometimes avoid the old to get rid of fears for aging and dying.
我们把老人分出去，是有许多原因，年轻人不向看见老人，因为年轻人担心自己变老以及死亡。
Many people have reported mistaking a giraffe for an old dead tree.
很多人都表示曽把一只长颈鹿看成一棵枯死的老树。
Although old people are unlikely to assume physically demanding tasks, there are many jobs that are especially suitable for old people such as consultants, doctors and psychologists.
尽管老年人不可能承担体力要求高的工作，但是有很多工作特别适合老年人去做，比如咨询师、医生和心理学家。
For thousands of years, the passage of time, marshes, how many old vocabulary, the word is still glow with the vitality of people to resist.
千百年来，斗转星移，沧海桑田，多少语汇老去，这个词却依然焕发着让人怦然心动的生命力。
In modern society, getting married is no longer the top priority for many people of over 30 years old, man or woman.
在当今社会，结婚已经不是30多岁人群的当务之急了，对男性和女性都是如此。
As a result, many young leaders in the world are often criticized for lack of tactics by old people.
因此，世界上很多的年轻领导由于缺乏策略而经常被老年人批评。
Originally resided here for generations and the majority of "old Beijing", and their aging, many people still retains its old Beijing's customs and habits.
原来世代居住在这里的大多数“老北京”，他们的老化，许多人仍然保留了老北京的风俗和习惯。
Since people more and more concern about the idea of Healthy building, many old concepts of commercial building design could no longer be suited for the new demand.
随着人们对“健康建筑”理念的关注，许多日有的商业建筑设计理念已不能适应新的要求。
I also like to help others. I have participated in many social service activities, for example, to visit the old people, visit.
我还喜欢帮助别人。我曾参加过很多社会服务的活动，例如，探访老人，探访。
It is true for many people, they do the same things every day, when they are old and look back on their passed days, nothing is left.
确实对很多人来说，他们每天都做同样的事情，当他们老了，回首过去，什么也没留下。
Hard indeed! And many people in the old days died for the want of even these husks.
是难当啊！过去不少人是因为连糠都没得吃而饿死的。
In the old days, many people could not afford meat and they saved the best for the New Yearfeast.
旧时许多人买不起肉，所以就把一年中最好的东西留到新年团圆饭吃。
In the old days, many people could not afford meat and they saved the best for the New Year feast.
旧时许多人买不起肉，所以就把一年中最好的东西留到新年团圆饭吃。
The old cliche that hearing AIDS are for your old, deaf aunt only, is still at play when many hearing impaired people shun the hearing aid.
误解认为助听器只是用于那些年纪大的聋的老太太，造成了那些需要助听器帮助的听力受损人士回避使用。
The old cliche that hearing AIDS are for your old, deaf aunt only, is still at play when many hearing impaired people shun the hearing aid.
误解认为助听器只是用于那些年纪大的聋的老太太，造成了那些需要助听器帮助的听力受损人士回避使用。
应用推荐