How do you organize and plan for major projects?
你如何组织和安排那些重点项目？
You might also want to capture their expectations regarding major application projects, including the project for which you're seeking a budget.
您可能还想获取他们对主要应用程序项目的期望，包括您正在为之寻找预算的项目。
Such consistency is a major bonus for organisations with teams of differing skill sets or projects that will require long-term maintenance.
这种一致性对于那些团队成员水平参差不齐或是项目需要长期维护的组织来说是个巨大的优势。
In addition, the Bank Group will begin requiring disclosure of revenue figures for new major extractive industries projects immediately, and for all projects within two years.
此外，世行集团还开始要求立即公开新的重要采掘工业项目的收入，并在两年内公开所有项目的收入。
to organize major S&T test activities, to recommend candidate projects to the state for S&T awards.
组织重大科技试验活动，向国家推荐科技奖励项目。
Framework bloat is a major concern for some projects, and as such, all of Ninject's core functionality is in a single assembly with no dependencies outside the.net base class library.
框架膨胀是一些项目面临的最大问题，鉴于此，Ninject的所有核心功能都是一个单独的程序集，与。NET基本类库没有任何依赖。
Seismic safety shall be evaluated for major construction projects and the construction projects which may induce serious secondary disasters.
重大建设工程和可能发生严重次生灾害的建设工程，必须进行地震安全性评价；
The idea is to do the things that need to be done before they turn into major projects for you later on...
你需要在事情变成你的主要任务之前就把它们处理掉。
We will build major national science and technology infrastructure projects and laboratories for developing industrial technologies.
建设国家重大科技基础设施和一批产业技术研发试验设施。
We launched major public health service projects, including one to increase vaccinations against hepatitis B. We intensified special campaigns for food and drug safety.
启动实施扩大乙肝疫苗接种等重大公共卫生服务专项。加强食品、药品安全专项整治。
RUP for small projects: This process guides small and collocated teams in how to develop new software or make major improvements to existing software.
Σ小项目的RUP：这个过程指导小规模和配置的团队，告诉他们怎样开发新的软件或者对已存在的软件做出大的改进。
They may also work with land use planners to determine the impact of major land use plans for transportation, housing and recreational facilities projects.
他们也可能与土地利用规划者合作，确定用于交通，住房和娱乐设施项目的主要土地利用规划的影响。
RUP for medium-sized projects: This process guides distributed and medium-sized teams in how to develop new software or make major improvements to existing software.
Σ中等规模项目的RUP：这一过程指导分布式的中等规模的团队，指导他们怎样来开发一个新的软件或者对已存在的软件做出大的改进。
Quantify your major accomplishments and contributions for each role, this can include the money you saved or brought in for your employer, deals closed, and projects delivered on time or under budget.
量化你每个角色的主要成就和贡献，这可能包括你给雇主节省或赚的金额、完成的交易以及按时交付或没有超出预算的项目。
This is the object of study, research university major research projects for the scientific research team (hereinafter referred to as research team), can be mainly research team effectiveness.
本文研究的对象，是研究型大学承担重大科研项目的科研团队(以下可简称科研团队)，着眼点是科研团队的有效性。
Some developers said that the cost of major projects in Beijing for, a lot of things around the situation, selling more at the developer can think, remember, the last in the field are assessed.
一些开发商谈到，在北京作项目费用大，办什么事情头绪很多，发展商想薄利多销都不可能， 羊毛出在羊身上，最后都摊在房价中。
These are the two major projects for the next 10 years which will be a shining example of Indian-Russian cooperation.
这是未来10年内最主要的两个项目，它们将是印俄合作最好的例证。
As core course for student recruitment, this course is aimed at fostering students interested in this major and developing their ability of addressing projects.
这门课程是核心招生课程，目的在于培养学习者，按兴趣提出并解决项目的能力。
I am creative and motivated. I worked on several major marketing projects with positive results. I am now looking for a challenging marketing position in an established company.
我有创意、又积极。曾负责数项大型的行销项目，皆有成效。我现在希望在一家深具规模的公司内，担任有挑战性的行销职务。
I am creative andmotivated. I worked on several major marketing projects with positiveresults. I am now looking for a challenging marketing position in anestablished company.
我有创意、又积极。曾负责数项大型的行销项目，皆有成效。我现在希望在一家深具规模的公司内，担任有挑战性的行销职务。
Apart from other bits and pieces, we'd recently submitted proposals and price quotes for two major projects.
除了一些零散业务，我们不久前为两个大项目做了竞标和报价。
Many of these artists have already worked on exciting game and film projects for major studios.
许多艺术家以及开始为大工作室效力，制作激动人心的游戏和电影。
Under the new situation of sharp market competition, how to improve cost management of construction projects and create optimum benefits has become a major study subject for construction enterprises.
在市场竞争日益激烈的新形势下，如何加强施工项目成本管理和创造最佳效益，是施工企业应重点研究的课题。
For safety problems found from small reservoirs in Chao an, the article analyzes the major reasons and puts forward corresponding reinforcement measures to these hidden dangers in projects.
针对潮安县小型水库安全检查出现的问题，阐述存在安全隐患的主要原因，提出解决安全隐患相应的加固措施。
The major source of confusion for foreign investors, however, is not the tax rate but who has the authority to approve projects.
然而，令外国投资者困惑的主要原因不是税率问题，而是谁具有批准项目权利的问题。
Industry professionals say that the EU's ruling could force Microsoft to change its bundling strategy for future projects, which has been its major growth strategy.
工业专业人士说，欧盟的判决可以强迫微软改变它为将来的计画捆策略，这已经是它的主要生长策略。
Full-scope simulator of the scheduled delivery for the protection of two major projects completed in 2014 to run an important role to play.
全范围模拟机的如期交付使用，将为保障两大工程2014年建成运行起到重要的作用。
Seismic safety evaluation is a basic work for determining the seismic resistance requirements of major construction projects.
地震安全性评价是确定重要建设工程抗震设防要求的基础性工作。
Seismic safety evaluation is a basic work for determining the seismic resistance requirements of major construction projects.
地震安全性评价是确定重要建设工程抗震设防要求的基础性工作。
应用推荐