When they talked about people's life in the country, the old man became angry and said, "do you know why I'm so poor? It's because of our king! He has done nothing for us."
当他们谈到这个国家人民的生活时,老人生气地说:“你知道我为什么这么穷吗?这是因为我们的国王!他没有为我们做任何事。”
It's as if you were a king hoarding gold and a peasant from another country discovered a way to make gold out of lead for free.
这就好比你是管理金子的人,当一个从其他国家来的农民发现了使得金子脱离管制而免费。
The people of Chu were all very happy to have such a kind and loving King, so they worked very hard for their country, and from then on, Chu was strong and powerful for hundreds of years.
楚国人非常高兴拥有这样一位善良又仁慈的国王,他们更加勤奋地为国效力。此后几百年,楚国一直很强大。
No child will be grateful for an interest in him that springs from the thought that he will have a vote to be secured for your party or a body to be sacrificed to king and country.
如果你对孩子的关心在于他能确保为你所支持的党派投上一票或是为国家牺牲,孩子们不会对此感激。
If you have the money, the luxury hotels in that country are fit for a king. They wait on you hand and foot.
只要你有钱,那个国家的豪华旅馆里的服务员能把你当帝王一般地侍候。
"As for you," the king turned to Lin, speaking in a different tone, "you have been good to your parents and loyal to your country."
“至于你,”阎王转向林,换了一种语气,“你孝敬父母,忠于国家。”
A while after this, the king of the country hunted in the same wood, and caught that lion, and held him captive for many years.
过了一段时间,国王同样也到那个森林里打猎,他捉住了那只狮子,并把它关在笼子里养了很多年。
But I want you to understand that in making up my mind I did not forget the country or the empire, which, as Prince of Wales and lately as king, I have for twenty-five years tried to serve.
但我希望你们明白,在我的脑海中我没有忘记这个国家或帝国,作为威尔士亲王和国王,我已作出了2 5年的努力。
Thanks again for support and cordial friendship from your country and King Abdullah!
再次感谢贵国和国王阿卜杜拉阁下的支持和诚挚友情!
Thanks again for support and cordial friendship from your country and King Abdullah!
再次感谢贵国和国王阿卜杜拉阁下的支持和诚挚友情!
应用推荐