There may be many a brave Indian ready to die for his country, but there are but few, I am sure, who even for the good of the nation would face the public streets in such pan-Indian garb.
可能有许多勇敢的印度人，随时准备着为国捐躯，但是我确信很少人肯穿上这种全印度的服装，面对着通衢闹市，即使这样做对国家是有好处的。
'Allowing foreign investment in retail would be good news for Indian consumers and businesses, and we await further details on any conditions,' a Tesco spokesman said.
乐购发言人说，允许外资进入零售业对印度消费者和企业来说都是个好消息，我们期待相关条件的更多细节。
After all, that Legatum Institute survey found that 83% of Indian business owners also thought the country "a good place for entrepreneurs to succeed".
不论如何，列格坦研究所的调查仍显示印度有近百分之83的企业所有者认为印度是一个“企业家走向成功天堂”。
An Indian television channel is looking out for good singers in the one place that has escaped the prying eyes of reality TV — the bathroom.
印度某电视频道将推出优秀“卫生间歌手”选拔大赛，这应该是选秀节目尚未涉足的领域。
The West should focus more on policies and good governance (something many poorer Indian states are crying out for).
西方则应该更加关注政策和善治(这是很多印度穷邦所亟需的)。
AgustaWestland is taking part in the tender for 200 light helicopters, and also believes itself in good position to provide the Indian Air Force with 12 VIP AW-101 helicopters.
AgustaWestland公司正在参与200架轻型直升机的投标，相信自己有实力可以为印度空军提供12架AW- 101直升机。
For wealthy Indian students denied a place at one of the country's best institutions, a good university abroad is a better bet than a mediocre one at home.
对于那些被本国顶尖大学拒绝的印度富家子弟来说，在国外选择一所更好的大学要比在家门口上一所普通的大学明智的多。
This is good news for Indian farmers-and bad news for the IPCC.
这对于印度农民是个好消息，但是对IPCC就是坏消息了。
Currency appreciation, while good for overseas investors, is crimping profitability at Korean and Indian exporters.
货币升值对海外投资者有利，但也压榨了韩国和印度出口商的利润率。
By now, the good-hearted Indian had sent the daily necessity to the immigration, but also how sends for to teach them especially to hunt, to catch fish with the planter corn, the pumpkin.
这时，心地善良的印第安人给移民送来了生活必需品，还特地派人教他们怎样狩猎、捕鱼和种植玉米、南瓜。
But the Chinese Buddhism's theory of retribution for good and evil is already not any more the original Indian Buddhistical thought, and it is blended with massive Chinese traditional thoughts.
然而中国佛教的因果报应论已经不再是原本意义上的印度佛教思想，其中掺杂了大量的中国传统思想。
Allowing foreign investment in retail would be good news for Indian consumers and businesses, and we await further details on any conditions, 'a Tesco spokesman said.
乐购发言人说，允许外资进入零售业对印度消费者和企业来说都是个好消息，我们期待相关条件的更多细节。
Good natural conditions for farming, the protection of the people a stable source of food and clothing, the Indian River Valley civilization on this basis produced.
良好的农耕自然条件，保障了人们稳定的衣食之源，印度河流域文明在这基础上产生了。
An Indian television channel is looking out for good singers in the bathroom.
印度一电视台寻找谁是最好的厕所歌手。
An Indian television channel is looking out for good singers in the bathroom.
印度一电视台寻找谁是最好的厕所歌手。
应用推荐