Dr Christakis used what is known as a public-goods game for his experiment.
DrChristakis在他的试验中使用了一种被称作公用品的游戏。
For part of the study, he had to be satisfied with what his participants thought would happen, not with an actual real-life experiment.
在一部分实验中，他不得不让参与者们去想象会发生什么，而不是进行真实的实验。
Dr Marschner and his colleagues used a benchtop version of CT, developed for looking at the structure of materials rather than at human bodies, for their experiment.
马斯纳博士和他的同事利用一个用来侦测物质内部结构而不是医用于人体的台式CT机来完成他们的实验。
For his study, Mr Brashears used data from a nationally representative experiment.
在他的研究中，布莱·希尔斯采用了一项有全国代表性的实验的数据。
Ramesh Kakar, program manager for the GRIP experiment, says his team of engineers had to design their satellite-caliber instruments to fit inside the Global Hawk's bulbous nose.
GRIP实验的项目主管拉梅什·卡卡尔(Ramesh Kakar)表示，他的工程师团队已经设计出卫星水准的探测仪器，这些仪器就被装在全球鹰的球状机头中。
Rupert Murdoch said he expected that all of his websites would charge users for access within a year, despite his previous commitment that only some sites would experiment with such charges.
鲁伯特·默多克称，他预计要在一年内对他旗下的所有网站的使用者收费，尽管他之前曾承诺说只对一部分网站试验这种收费。
His latest experiment offers a new twist on the 'trolley problem,' a moral dilemma that philosophers have contemplated for decades.
他最近的这个实验，为哲学家争论了几十年的“小车问题”中的道德困境带来了一个新的转折。
One of my friends invited me for an experiment from a piece of newspaper and I agreed with his request.
朋友拿了一份报纸要我作个实验，我同意了。
For this new experiment, Thakkar and his team used equipment that measures brain activity in rats.
塔迦尔先生和他的研究小组在这项新的实验中用到了测量老鼠脑部活动的仪器。
Sharing his vision for 2010, Brett said airlines would continue to experiment with new distribution strategies.
谈到对2010年的展望，Brett预计航空公司会继续尝试新的分销策略。
For the purpose of the experiment, he didn't change his eating habits. So, how did he do?
为了试验的目的，他没有改变饮食习惯。那么，他做下来，结果怎样呢？
His paper presents a comprehensive method for analyzing dynamic characteristic experiment and theoretical calculation of Marine shafting.
论述了船舶轴系动态特性的实验与理论计算的综合分析方法。
In 1800 Volta made his experiment cell and produced for the first time a steady electric current.
1800年伏特做出了一个实验电池并第一次产生了稳定的直流电。
More than 80 years have passed since the German scientist Hans Spemann conducted his famous experiment that laid the foundations for the field of embryonic development.
自德国科学家HansSpemann进行了著名的奠定了胚胎发育的基础的实验后，至今已超过80年过去了。
But for ten years, while he continued to experiment with penicillin, his discovery was largely ignored by the medical world.
以后的十年里，他继续做盘尼西林试验，但他的发现根本没有引起医学界的重视。
In order to make money for books and for his scientific experiment. Thomas sold newspapers and candy on a train.
为了赚钱买书和做科学实验，托马斯在火车上卖报纸和糖果。
But Dr Ereditato and his colleagues have been carrying out an experiment for the last three years that seems to suggest neutrinos have done just that.
但过去三年阿雷德塔多博士和同事一直在进行一项实验，似乎表明中微子就做到了这一点。
For his third experiment, Mannes avoided all visual cues and offered subjects physical descriptions of men, including whether they had hair, thinning hair or a shaved head.
在第三个实验中，曼尼斯避免所有视觉提示，给参与者描述了男性的外貌，并描述了他们是有头发、头发稀疏或是光头。
Powerful, proficient in a variety of weapons, and good at fighting for the murder of Deadpool in the experiment had abused his Ajax.
拥有强大力量，精通各种武器，并擅长搏击术的死侍对曾经在实验中虐待他的阿贾克斯进行了追杀。
His challenge is to show travellers how exciting NSW is as part of the Funster Experiment, and he must continue until he collects 802,000 fun moments – one for every square kilometre of the state.
作为整个玩乐试验项目的一部分，新南威尔士州有众多刺激、好玩之处，而史密斯的任务就是要向游客们展示新南威尔士州有多好玩。他必须完成80.2万个充满乐趣的精彩瞬间才算完成工作——每平方公里的土地上就得有一个精彩瞬间。
His challenge is to show travellers how exciting NSW is as part of the Funster Experiment, and he must continue until he collects 802,000 fun moments – one for every square kilometre of the state.
作为整个玩乐试验项目的一部分，新南威尔士州有众多刺激、好玩之处，而史密斯的任务就是要向游客们展示新南威尔士州有多好玩。他必须完成80.2万个充满乐趣的精彩瞬间才算完成工作——每平方公里的土地上就得有一个精彩瞬间。
应用推荐