I went down on my knees and prayed for guidance.
我双膝跪下，祈求得到指引。
Listen to your heart for guidance.
听从你的内心，以此为指引。
Ask it for guidance, and guidance will come.
向它请示指向，引导就会来。
Often, we look for guidance in the wrong place.
许多次，我们寻找向导在一种错误的地方。
When you pray for guidance and right action take what comes.
当你祈祷获得指引和正确的行为时，随心而动。
When you pray for guidance and right action, take what comes.
当你祈祷获得指引和正确的行为时，随心而动。
For a specific health problem, consult your physician for guidance.
对于一个特定的健康问题，要征询医生的指导。
I prayed to God for guidance and felt the assurance of His care.
我向上帝祈祷，祈求他的指引，也从他的关爱中感受到自信。
Refer to the table below for guidance as to suitable configurations.
至于恰当的配置，参考以下表格获取指导。
Yet is showed its ability by birth to use the stars for guidance.
然而它的与生俱来的利用星星导航的能力得到了证明。
Therefore, there is a growing need for guidance on method development.
因此，对方法开发的指导的需求也日益增长。
They look for money, and they look for guidance on the best way to spend it.
他们寻找资金，并寻求关于资金最佳使用方式的指导。
Hence, it is recommended to run amepat for guidance before enabling ame.
因此，建议在启用ame之前运行amepat来获得相关指导。
All those requests "just" for guidance can apparently tucker a person out.
显然，那些看似简单的指引请求足以令人筋疲力尽。
Mr.Klontz said a good way to help is to pay a career counselor for guidance.
克朗茨先生说，帮助他们的一个好办法是出钱征求职业顾问的意见。
Mr. Klontz said a good way to help is to pay a career counselor for guidance.
克朗茨先生说，帮助他们的一个好办法是出钱征求职业顾问的意见。
High speeds can make it hard to decipher the sonar signals used for guidance.
高速前进时它难以识别用于导航的声纳信号。
Before you do this, ask for guidance and whatever you need to hear for the day.
在此之前，寻求指导，看这天想听到些什么。
If you don't know your true expression, ask for guidance, and the lead will come.
如果你不知道你真正想做些什么，去寻求指引，你会搞清楚的。
All you have to do is ask for guidance and you will receive guidance in some form.
您所需要做的就是去要求指引，并且您将会收到某种形式的指引。
For guidance on formatting citations, please see the UNC Libraries citation tutorial.
关于标准引用格式，请参考北科罗拉多大学图书馆（UNC Libraries）的文献引用标注指南。
People look to others for guidance on what they should do, especially if they are uncertain.
人们需要别人来指导自己该做些什么。尤其是在不确定的时候。
Refer to the sample code included with this article for guidance on structuring project files.
请参考示例代码，其中包含了创建本文的项目文件的指引。
As investors look for guidance in these troubled markets, one question looms above all others.
投资者在困难重重的市场中寻求着指引，所有人都面临着一个问题。
It is additionally helpful to use content-aware editors that use associated schemata for guidance.
使用内容感知的编辑器(它们使用相关联的模式帮助进行编辑)也会有帮助。
They don’t always stop to ask for guidance, but instead figure it out for themselves along the way.
他们不总是停下来去寻求指引，而是在过程中自己解决问题。
They don't always stop to ask for guidance, but instead figure it out for themselves along the way.
他们不总是停下来去寻求指引，而是在过程中自己解决问题。
She professes to pray for guidance on even relatively mundane matters, such as hiring campaign staff.
她曾坦言自己经常祷告以寻求神的指引，即使是诸如招募竞选工作人员之类相对琐碎的小事也不例外。
"The car stops at intersections and asks the driver for guidance on which road to take," the researchers say.
“汽车在交叉路口停下来，询问司机该向哪里行驶，”研究人员说。
"The car stops at intersections and asks the driver for guidance on which road to take," the researchers say.
“汽车在交叉路口停下来，询问司机该向哪里行驶，”研究人员说。
应用推荐