Production is necessarily always production for the satisfaction of future needs.
生产往往都是为了满足未来的需求。
Most important for the future of the Russian oil industry will be the fate of Yukos's two remaining production units and its network of refineries.
尤科斯残存的两个生产单位和精炼厂网络花落谁家，将对俄罗斯石油工业的未来产生难以估量的影响。
For quite a long time in the future, China's energy production and consumption will continue to be dominated by coal, which present us a vast platform for technical cooperation.
未来相当长时间内，中国能源生产和消费结构仍将以煤为主，这为双方提供了技术合作的重要平台。
Rosneft gets access to Exxon Mobil's expertise and capital; the US company extends its position in Russia, which is widely seen as a key location for future oil and gas production.
Rosneft公司可以使用埃克森美孚石油公司的专业知识和资金；埃克森美孚石油公司可以扩大在俄罗斯的地位。 俄罗斯被视为未来石油和天然气生产的关键位置。
The JSTL SQL library example is shown here, in case you are interested in using this methodology for future prototyping of Web applications, but it is not recommended for production environments.
如果您有兴趣在将来的Web应用程序的原型开发中使用这种方法学，那么这里展示了一个 JSTLSQL库的例子，但是对于生产环境，不建议这么做。
You can compare the test results with later production results as a way to validate your projections and improve for the future.
可以将测试结果与后来的生产结果进行对比，通过这种方式来验证所作的预测并针对将来作出改进。
This second piece of data is useful for predicting future hardware needs as the system is scaled in production.
第二项数据可用于预测当系统在生产中扩展时未来的硬件要求。
And the presence of this paint-production laboratory indicates that the early humans knew basic chemistry and could plan for the future.
这间颜料制作工作室的存在表明，早期人类就懂得基本的化学知识并有能力规划未来。
Or if supply is expected to exceed demand, should it halt production or build inventory for future use?
又如果供应的预期超过了需求，应该是限制生产还是要扩大库存？
The test flight of the new, fuel-efficient plane, which is key to the company's financial future, has been delayed for 2 and a half years by production muddles.
因前期制造问题，试飞时间已被拖延了两年半。 据悉，此款主打"节能牌"的新机型对波音公司未来的财务有着至关重要的影响。
Concepts can also be showcases for new design cues, which often find their way into production on future vehicles - even if the entire concept vehicle does not.
观念也可以展现新的设计线索这常常影响到生产的汽车将来即使整个概念车辆并不。
The Gulf already accounts for 10% of the company's worldwide oil production, a share that could be higher in the future.
墨西哥湾的原油产量已经占BP全球产量的10%，这一占比未来还有望提高。
This new network is key “not only for Laggan-Tormorebut for future discoveries” in the region too, argues Patrice de Viviès,Total’s head of exploration and production in northern Europe.
道达尔公司北欧地区勘探和生产的负责人Patricede Viviès强调，新的管网工程至关重要，“它不仅仅是为拉甘—托姆项目准备的，还能为这一地区的未来发现做好准备”。
Improvement of quality envelops the entire production line, from incoming materials to the customer, and redesign of the product and service for the future.
质量的改进涵盖整个生产线：从进料、到交货给顾客，以及为未来产品与服务的再设计。
Keep production plates for future GMI reference.
保持生产板以备将来gmi参考。
The production and application of solar cells in the last decade are reviewed and their future development in the new decade and their demand for materials are predicted.
本文对近十年来，世界太阳电池的生产、应用以及今后十年世界太阳电池的发展前景作了叙述，并对材料的需求作了预测。
The machines will be the top production means for this technical centre where the cars of the future are designed and developed.
这两台机床将成为此研发中心的最高级生产设备，未来的汽车设计研发将在其中完成。
Perhaps, this will create a new path for our industry when combining cyberspace with the production and marketing of a movie, because filmgoers and netizens will become one and the same in the future.
或许，电影制作及营销与网络的结合会为我们的电影产业开辟一条新的道路，因为影迷与网民将来会合二为一。
The results obtained provide design basis for construction of Baima V-Ti-bearing magnetite concentration plant, and are guide to production by future Baima ore concentration plant.
试验结果可为白马矿选厂建设提供设计依据，对今后白马矿选厂的生产也有重要指导作用。
A lower U. S. rig count is usually a bullish sign for oil as it signals potentially lower production in the future.
美国钻井平台数量下跌通常对于原油为利好，因为这表示未来可能产量降低。
Agricultural technical innovations and progresses are motive forces for the development of future agricultural production in China.
农业技术创新和进步是中国未来农业生产增长的原动力。
If anything, this trend will only accelerate in the future if soil pollution forces China to take land out of production and rely on imports to make up for the shortfall.
未来这种趋势只会加速，因为土壤污染将迫使中国部分土地停止农业生产；而且，中国将依靠进口来弥补粮食缺口。
For the customer like mobile manufacturer, this translates into lower test costs and higher production output to help meet their demand for phones now and into the future.
对于像手机厂商这样的客户，这种低成本高产出的方式能有助于他们达到对手机的既定目标。
Objective:To understand the risk factors of production environment in this district, to provide the reference for the prevention of professional health in the future.
目的：了解本区生产环境有害因素测定情况，为今后职业健康防护工作提供参考。
On this basis for corn production to future climate change adaptation measures were discussed.
并在此基础上对玉米生产适应未来气候变化适应性措施进行探讨。
On this basis for corn production to future climate change adaptation measures were discussed.
并在此基础上对玉米生产适应未来气候变化适应性措施进行探讨。
应用推荐