The group is discussing possibilities for future cooperation.
他们正在讨论将来合作的可能性问题。
Welcome worldwide household appliance, OEMs to contact us for future cooperation.
并热忱欢迎世界各国同行前来洽谈合作。
We sincerely invite all interested companies to contact us for future cooperation.
我们诚挚邀请所有有兴趣的公司与我司长年合作。
This has allegedly led to confidence being built for future cooperation with the extraterrestrials that will be formally announced to the world public either at the end of 2009, or early 2010.
据称,这导致的信心,与将要正式向全世界宣布了市民无论在2009年底或2010年初外星人未来合作的基础。
It's not only the world's largest sporting event; it's about hope for a brighter, more peaceful future, one of cooperation and respect.
奥运会不单单是世界上最大型的体育盛会,而且是对美好、和平之未来的向往,其展示的是合作与尊重。
For cooperation to succeed, however, Mr. Kojm said that U.S. policies must not alienate partners and Allies, nor should they alienate potential future partners and Allies.
科基姆说,要想合作获得成功,美国的政策无论如何决不能“疏远”美国的伙伴和盟友,也不能“疏远”潜在的、未来的伙伴和盟友。
The framework Convention represents a new approach to international health cooperation, with a legal framework to shape the future of health for all people.
框架公约体现了国际卫生合作的新举措,采用法律框架规划所有人健康的未来。
The participating leaders spoke highly of the achievements made by East Asian cooperation, vowing to join hands to achieve common prosperity and create a brighter future for regional cooperation.
与会各国领导人积极评价东亚合作取得的进展,表示愿携手合作,实现共同繁荣,开创东亚区域合作的美好未来。
The priorities of development for China will, to a great extent, define the direction of future China-EU cooperation.
可以说,“十二五”的优先发展领域正是中欧合作的主要方向,也是欧盟的优势所在。
For quite a long time in the future, China's energy production and consumption will continue to be dominated by coal, which present us a vast platform for technical cooperation.
未来相当长时间内,中国能源生产和消费结构仍将以煤为主,这为双方提供了技术合作的重要平台。
Continued mutually-beneficial economic cooperation and rising interdependence among the world's countries will usher in an even better future for global economy in development.
世界各国经济互利合作、相互依存的加深,必将给全球经济增长创造更加美好的前景。
International leadership and worldwide cooperation are essential if we expect to protect the world's energy resources for future generations.
如果我们希望为下一代保护世界的能源资源,国际领导力量和全球性的公司是基本的。
They applauded China's strong momentum of economic development and expressed confidence in the bright future and vast potential for the bilateral cooperation.
他们都期待着即将对中国的访问,表示中国经济发展势头强劲,与中国合作前景很好,潜力巨大。
He added he is willing to work with Chinese friends to expand bilateral friendly cooperation for a better future.
我们愿意与中国朋友一道共同努力,进一步加强我们之间的友好合作,走向更美好的未来。
The two sides expressed their intention to maintain communication on these and other related topics for future consideration, with a view to further expanding cooperation in this field.
双方表示愿就上述及其他双方将在今后考虑的相关问题保持沟通,以进一步扩大在该领域的合作。
Formal agreements for cooperation were signed and new relationships were cemented for future collaboration with key poplar and willow researchers, growers and users in Italy.
双方还正式签署了合作协议,进一步巩固了中方与意大利主要杨树和柳树研究人员、种植者、消费者的长远合作关系。
My visit this time is a journey of friendship and cooperation. It is also aimed at planning for the future.
我这次访问,是友好合作之旅,也是规划未来之旅。
The two sides announced in the field of 5g development and testing to carry out technical cooperation, the initial focus for 5gtf technical requirements, future cooperation will include 3gpp NR.
双方宣布在5g开发和测试领域开展技术协作,初始关注点为5gtf技术要求,未来的合作将包括3gppNR。
Cooperation is, in my opinion, one of the key words for the future of Rotary.
合作,依我的见解,是攸关扶轮未来的一个关键。
If we wantto have a bright future, we need more cooperation for the development.
如果我们想拥有广阔的未来,我们需要合作。
If we wantto have a bright future, we need more cooperation for the development.
如果我们想拥有广阔的未来,我们需要合作。
应用推荐