The leader denied her the opportunity of going abroad for further studies.
领导没有给她出国进修的机会。
The best students are taught advanced classes to be prepared for further studies while students who assimilate a little bit more slowly receive an education more adapted to their needs.
最杰出的学生被分在高级班为更进一步的学习做准备,同时,吸收较慢的学生接收更适应他们需要的教育。
Also, a scholarship has been started in Deana's name at her school and every year a graduating senior who smiles and brings light to another student's day is awarded a scholarship for further studies.
此外,还在Deana的学校以她的名字设立了一项奖学金,每年颁发给一名乐观并能给另一个学生的生活带来阳光的毕业班学生,使他能继续求学。
He got a chance to go to college for further studies.
他获得上大学深造的机会。
Finally, the thesis points out the limitations of the experiment and possibilities for further studies.
最后,论文指出了该实验的局限性和有待进一步研究的问题。
He is said to go abroad for further studies.
据说他将要出国深造了。
It will provide new scientific evidence for further studies.
为鳢肠的进一步研究和合理利用提供理论依据。
Summarizes the paper and points out directions for further studies.
对本文进行总结,指出不足和努力方向。
He commends the Japanese researchers for their work and calls for further studies.
他赞扬了日本研究者的工作并期望进一步的研究。
The limitations of the present study and tentative Suggestions for further studies are proposed.
指出研究的不足之处并为进一步研究提出建议。
Are you taking academic programs? Do you have plans for further studies? If yes, please specify.
你是否正在进修?是否有计划在将来进修?如有,请说明。
Finally, the main conclusions were obtained and a prospect for further studies was shown clearly.
最后对全文进行了系统总结,并为进一步研究指出了方向。
This study provides the basis for further studies on the origin and mechanism of suspended matter.
实验结果为进一步研究喷气燃料中的悬浮物来源和机理奠定了基础。
If he cannot pass the scholarship exam, he will miss the boat of going abroad for further studies.
如果他不能通过奖学金的考试,他将错过出国进修的机会。
At the end of the paper, the shortcomings of this paper and efforts for further studies are pointed out.
文末作者简要说明本文的不足与有待进一步研究的方面。
The article provides a reference for further studies on new drugs and functional foods for preventing AMS.
为进一步开发预防急性高原反应的药物或食品研究提供参考。
At last, the author pointed out the limitations of the study and gave some Suggestions for further studies.
最后作者指出了本研究的不足之处,并且对未来的研究提出了建议。
However, there has been some ambiguity on some relevant concepts, which is not helpful for further studies.
但是在国内,相关概念还存在不同程度的模糊,不利于研究工作的进一步开展。
The results obtained in this paper would have some significance for further studies on the site classification.
本文的结果对进一步开展场地分类的研究具有一定的意义。
Conclusion CM 319, as a cell line derived from human chordoma cells, may serve for further studies of chordoma.
结论CM 319是一株人脊索瘤细胞系,可用于对脊索瘤的研究。
This paper reviewed and summarized the typical study methods and made some comments and suggestions for further studies.
本文对其中的主要研究方法进行了较详细的归纳,并对今后的研究提出了看法和建议。
At the same time, this paper has a certain reference value for further studies on the reliability of the vibrating sieve.
同时,本文的研究对振动筛的可靠性设计具有一定的参考和借鉴价值。
In this global village we live today, a good command of English is an indispensable requirement for further studies or work.
现在这个地球村的社会,无论我们要升学读书,或是在职场上工作,英文能力是一个不可或缺的条件。
This paper can provide reference for further studies on parafoil aerodynamic performance with different geometric parameters.
该文可为进一步研究更多不同几何参数的翼伞模型提供参考。
This paper provides necessary experimental and theoretical foundation for further studies of enzyme-catalyzed polymerization of aniline.
本文的研究工作为以后进一步研究酶催化苯胺聚合提供了必要的实验和理论基础。
This study lays down the foundation for further studies of the mechanisms of functions of aspirin and SOX7 in inhibition of colon cancer.
我们的研究为进一步研究阿司匹林及SOX7在结肠癌抑癌中的作用及机制奠定了基础。
This result provides some theoretical and experimental proofs for further studies on methods of inspecting composite material for defects.
实验结果为进一步研究红外检测复合材料缺陷提供了理论与实验依据。
This result provides some theoretical and experimental proofs for further studies on methods of inspecting composite material for defects.
实验结果为进一步研究红外检测复合材料缺陷提供了理论与实验依据。
应用推荐