Also, every letter communication has a record and can be kept for further reference when needed.
再者，每一份信件往来日后一旦需要，都有案可查。
You may not necessarily agree with everything that comes from it, but at least set it aside for further reference.
你也许不一定完全同意来自它的一切，但至少为进一步参考把它放在一边。
Samples from the patient will be sent for further analysis at a WHO reference laboratory.
病人的样本将送达世卫组织的一个参考实验室供进一步分析。
In addition, 10% of all positive stool samples are being sent to NAMRU 3 reference laboratory (US Navy Advanced Research Unit) in Cairo for further confirmation and phenotypic characterization.
此外，10%含病毒粪便样本正在被送往设在开罗的NAMRU3参照实验室(美国海军高级研究处)，以待作进一步确认和表型鉴定。
Note: For further details on how to enter different reference types, see the RevMan Help or the Cochrane Style Guide, available from the Help menu.
注意：获得输入不同类型参考文献类型的更多信息，请参考帮助（Help）菜单下的“RevMan Help”或者“CochraneStyleGuide”。
Before diving further into the implementation, let's look at a typical cloud structure for reference.
在进一步开始实施之前，让我们看一看一个典型的云结构，以供参考。
This serves as a reference for all further work.
这可用作将来的所有工作的参考。
Samples taken from the suspected cases have tested positive for H5N1 in the national laboratory and are being forwarded to a WHO H5 Reference laboratory for confirmation and further analysis.
从这些疑似病例提取的样本，经国家实验室检验呈H5N1型阳性，并将送交世卫组织h5参考实验室予以证实和进一步分析。
It offers no finished dogmas, but rather points of reference for further research, and the method of that research.
它提供的不是现成的教条，而是进一步研究的出发点和供这种研究使用的方法。
In this paper mainly discussed features and results of the educational reform and provided some ideas and reference for further deepening the fundamental military training in all military academies.
重点阐述了深化军事素质基础综合训练的教学改革特点和实践效果，为总装备部乃至全军院校进一步深化军事基础教学改革提供一些思路和参考。
See Design an SOA solution using a reference architecture for further details on this important topic.
请参见Designan SOAsolutionusingareferencearchitecture获得关于这一重要课题的更多细节。
Could I have your latest catalogues or something that tells me about your company for my further reference?
我能看看你们最新产品目录或其他可以告诉我关于贵公司情况的资料吗？
The calculation results are satisfied under the condition of ensuring fairness and linking up with practical operation and is available for reference in further calculation of wheeling rate.
计算结果表明，在确保公平、公正和与实际操作相衔接的条件下，利用后一种方法可取得较为理想的效果，可为进一步计算输电电价提供可靠依据。
The paper summarized the extracting and purifying technology of animal tissue protein in recent years, which provides the reference for the further research of animal tissue protein.
综述近年动物组织蛋白质的提取及纯化技术的研究进展，以期为进一步研究动物组织蛋白质提供帮助和参考。
The research in this thesis provides the valuable reference for the further research and application of big structural optimization design.
本文对大型结构优化设计的深入研究和应用提供了有价值的参考。
This paper mainly analyzes the causes of concrete cracks and discusses the relative control measures and mending measures for further study on the prevention and mending, for reference only.
本文通过对混凝土裂缝成因的简要分析，对相关控制措施和修补方法进行进一步探讨，对裂缝的预防和修补具有借鉴意义，供大家参考。
Useful reference is provided for further application of low-temperature rolling in domestic wire rod production.
为国内在棒线材生产中进一步应用低温轧制工艺提供了有益参考。
The results obtained were well reference for further high-speed EFP soft-recovery design and experiments.
所得结果为高速EFP软回收装置的进一步设计和实验提供了参考。
ABSTRACT: OBJECTIVE: To provide reference for further promoting the rational use of antimicrobial drugs in the rural community health service stations.
摘要：目的：为进一步促进农村社区卫生服务站合理应用抗菌药物提供参考。
These studies of the technology and mechanism about leaching gold by thiosulfate present a valuable reference for the further research.
这些工作为今后硫代硫酸盐法浸金工艺和机理的进一步研究提供了非常有价值的参考。
The article provides profitable reference for further standardizations of the cosmetic markets and the promotion of the cosmetic production? Education and scientific research.
并为进一步规范化妆品市场、促进化妆品生产、教学和科研工作，提供了有益的参考。
All this has utility worthiness, and could be a reference for further development.
本论文的工作具有实际意义，并对后继开发具有一定的参考价值。
The conclusion is: this model is simple and useful, which can be used as a reference for further study on object assignment.
结论表明，所建立的模型简单、实用，对进一步探讨符合实战要求的目标分配模型提供了参考。
The logging sedimentary microfacies may provide a reference model for further studying the sedimentation and logging sedimentation in continental basins.
测井沉积微相模式为陆相盆地沉积学和定量测井沉积学的深入研究可提供一个参考模式。
So, in this paper, we summarize the research process of intraocular lens, which can provide a reference for further study.
文章总结人工晶体材料的研究进展，为今后的临床应用和研究提供参考。
Finally, research achievements offered by this paper have reference for the further non linear finite element analysis and design of reinforced concrete structure.
本文研究成果对进一步开展混凝土结构的非线性有限元分析和设计具有参考价值。
This study has provided theoretical reference for further study on the anti-tumor mechanism of VP-16.
从而为医学工作者进一步了解和探讨VP-16的抗肿瘤机理提供了直接的理论依据。
Objective:To provide a reference for further development and ulitization of polysaccharides in ophiopogon japonicus .
目的为麦冬多糖的进一步开发和利用提供参考。
Objective:To provide a reference for further development and ulitization of polysaccharides in ophiopogon japonicus .
目的为麦冬多糖的进一步开发和利用提供参考。
应用推荐