Business process management often requires dynamic human task assignment for flexibility.
为了实现灵活性,业务流程管理通常需要动态人工任务分配。
The first camp sacrifices flexibility for convenience, and the second, convenience for flexibility.
第一阵营牺牲灵活性换取便利性,而第二阵营正好相反。
She recommends adhering to company policies and endearing yourself to your boss before asking for flexibility.
她建议人们要遵守公司制度,并且去获得老板的赏识,然后再要求灵活性。
我们这样做是为了灵活性。
They can be rearranged for flexibility.
它们可以重新排列以实现灵活性。
Trainers stress the need for flexibility.
同时培训师也强调灵活的必要性。
Each DAT file blocks a certain group of MAXIS buildings, for flexibility.
每个DAT文件屏蔽对应的一组建筑物,可以根据需要灵活应用。
Inside, the two-story building has been designed for flexibility and utility.
在室内,这栋两层高的建筑设计得灵活实用。
There's always room for flexibility, if both parties are willing, or if a trade-off allows for it.
如果双方都愿意,或者在有些取舍允许的条件下,还是有一些灵活变动的空间。
Snap-on DIN rail mount capability or panel mounting with screws allows for flexibility and ease of mounting.
用螺钉安装实耐宝DIN轨道或控制面板,使操作灵活,便于安装。
Change control management allows for flexibility, and at the same time, promotes disciplined engineering principles.
更改控制管理可以提供灵活性,同时有助于实现严谨的工程原则。
The multiple techniques of posterior C2 fixation available allow for flexibility in determining ideal technique.
多种C2后路固定技术的出现使我们可以更灵活地决定哪一种技术更为合理。
Build for change, build for flexibility, and leverage the rich tools available for streamlining your Web 2.0 projects.
为变化而构建,为灵活性而构建,并利用可用于简化Web 2.0项目的丰富工具。
The paper proposes a JTAG customizing approach to managing all the DFT logic, for flexibility and less DFT overhead.
本文通过定制JTAG逻辑,以求用最少的开销,最简单灵活的方式来管理各种DFT逻辑。
The virtualization of IT resources, such as server and desktops capacity, will satisfy the market's demand for flexibility.
服务器和桌面计算能力等IT资源的虚拟化会满足市场对灵活性的需求。
Rules governing product behavior, terms, or conditions often change based on market needs and should be externalized for flexibility.
与产品行为、条款或条件相关的规则常常会随市场的需要变化,应该保存在外部,从而提高灵活性。
The lighting is fairly simple and uses traditional lighting positions and many floor and furniture mounted lamps for flexibility.
灯光设计很简单,灯具大多安装在传统的照明位置上,比如地板啊,家具啊,注重灯光的灵活性。
Beyond the requirements for flexibility and scalability, there are also functional requirements that can be fulfilled with this approach.
除了对灵活性和可扩展性的要求外,此方法还能满足一些功能性的需求。
With increasing complexity, change and line item expansion there is an ever greater need for flexibility in low cost logistics solutions.
随着商品复杂度的增加、变化频率加快和产品门类的增多,对低成本物流解决方案中灵活性的需求也越来越高。
So industries are exploring options for quickest go to market with support for flexibility and responsiveness, where BPM can play a major role.
因此各个行业正在探索支持灵活性和响应能力的最快上市选择,而BPM可以扮演主要角色。
It called for flexibility on assembly lines, and mandated that problems be fixed as soon as they were discovered so mistakes would not be repeated.
它要求装配线上的灵活性,并强调问题一经发现即刻解决,避免同样的问题再次出现。
As such, software platforms are optimised for flexibility and sharing of development costs when building products based on the same technology foundations.
所以软件平台一般会对灵活性进行优化,对于在同样技术基础上进行开发的产品可以分担开发成本。
More than half (54 percent) of respondents said they would accept a less well-paid job in return for flexibility, with 40 percent prepared to consider this option.
超过半数(54%)的受访者称,她们愿意以稍低的薪水来换取弹性工作时间。40%的受访者已准备考虑这一方案。
The serial part of the number itself can be sequenced or random to allow for flexibility of the rules that a company might use in the allocation of its Numbers.
序列号本身可以是顺序的,也可以是随机的,这允许公司使用不同的号码分配规则。
BS: In theory, the answer is simple: educate our software developers better, use more-appropriate design methods, and design for flexibility and for the long haul.
BS:理论上,答案很简单:更好地教育我们的软件开发者,让他们用更合适的设计方法,做出灵活而又长远的设计。
Using reflection allows applications to be structured for flexibility, with external information used at run time to hook pieces together into a working configuration.
使用反射使构建应用程序更加灵活,可以在运行时用外部信息把各个片断挂接(hook)在一起,形成一个工作配置。
Objective To study the effects of phosphate on guanidine denaturation of human placental alkaline phosphatase (HPAP) and provide a theoretical basis for flexibility hypothesis of enzyme active sites.
目的观察磷酸盐对人胎盘碱性磷酸酶(HPAP)胍变性的影响,为酶活性部位的柔性理论提供证据。
For flexibility, it is recommended you use a relative path.
为灵活使用,建议使用相对路径。
For flexibility, it is recommended you use a relative path.
为灵活使用,建议使用相对路径。
应用推荐