So that's an example of my criteria, but the ability to fascinate one particular literary critic is not the basis for judging a national prize, which is a reason why these awards use panels of judges.
所以这就是我的选书标准的一个例子，但是能够让某一个文学批评家着迷并不足以被评为国家奖，这就是为什么这些奖项采用评审组的方式评定。
Nick Hart, a spokesman for the London Mint Office, said: "Mistakes like this not only fascinate people but also have considerable value and increase the significance (of the coin)."
伦敦铸币公司的发言人尼克·哈特说：“印错硬币不仅引起大众的兴趣，而且意义重大，还使错币更加珍贵。”
But what it's meant for Monaco, for people around the world, and, how their story continues to fascinate people, that's something unimaginable.
但是这对于摩纳哥、对于世界意味着什么，以及他们的故事将如何继续惊艳世人，那就是无法想象的了。
He would also fascinate them with fanciful stories about his homeland in Africa and how he had fled horrific wars leaving his family behind - and later he would ask for financial assistance for them.
他也会讲关于自己非洲家乡以及自己如何背井离乡逃离恐怖战争的故事，让她们着迷—之后他就会向她们寻求经济支持。
Nick Hart, a spokesman for the London Mint Office, said: "Mistakes like this not only fascinate people but also have considerable value and increase the significance (of the coin). ""
伦敦铸币公司的发言人尼克•哈特说：“印错硬币不仅引起大众的兴趣，而且意义重大，还使错币更加珍贵。”
Maybe we can all learn from the innocence for childhood that views a rainstorm not as something to run through or to avoid, but something meant to fascinate, to explore and to enjoy.
或许，从这个天真的孩子身上，我们都可以获得启迪：无须在暴风雨到来时匆忙奔跑或者着急躲避，而是沉醉其中，边探索边享受。
Maybe we can all learn from the innocence for childhood that views a rainstorm not as something to run through or to avoid, but something meant to fascinate, to explore and to enjoy.
或许，从这个天真的孩子身上，我们都可以获得启迪：无须在暴风雨到来时匆忙奔跑或者着急躲避，而是沉醉其中，边探索边享受。
应用推荐