At the onset of avian influenza outbreaks in early 2004, lagging consumption in Asia and the loss of export markets for regional supplies led to an 8 percent decline in international trade.
在2004年初禽流感爆发的初期，亚洲消费的滞缓和区域供应在出口市场中的损失造成国际贸易量下降8%。
Healthier signs are expected for China's foreign trade judging by China's 106th Export and Import Trade Fair (Canton Fair), which kicked off Thursday in Guangzhou.
15日，第106届中国进出口商品交易会(广交会)在广州开幕。作为中国外贸的风向标，本届广交会有望释放积极信号。
But because any export of PAWS is illegal, the entire trade is banned, Yuri N. Privalov, the minister of natural resources for the Amur region, said in an interview.
但Amur地区的自然资源部长Yuri N . Privalov在一次访谈中说，由于任何形式的熊掌出口都是非法的，所以整个交易都是被禁止的。
The trade surplus pours a steady stream of foreign-currency export earnings into China, funds the central bank buys up in exchange for local currency and holds in its official reserves.
贸易顺差给中国带来了稳定的外汇出口收益，给中国央行提供了收购资金以交换本币并维持官方储备。
Mr Obama's support for free trade remains lukewarm, a failing that could yet undermine hopes for export-led growth.
奥巴马先生对自由贸易的支持依然很冷淡，如果他不支持的话还是会使得对出口导向型增长的希望破灭。
This factory was a place of established ceremony, where tea was prepared for export through the large tea distributors in Canton and the burgeoning tea trade in Shanghai.
这个工厂出来的成品茶叶将通过上海和广州的大商号出口到海外。
The trade mix was further improved as evidenced by 17.3% growth in the export of mechanical and electrical products and 13.1% growth for new - and high-tech products.
进出口商品结构继续改善，机电产品、高新技术产品出口分别增长17.3%和13.1%。
They use the national currency depreciated by the competition for each other export markets, substantial increase in foreign trade barriers, cut their civil liberties to hold foreign exchange.
他们用本国货币贬值促进其他出口市场的竞争，在国外贸易壁垒大幅增加，削减他们的公民自由持有外汇。
We are interested very much in the mechanical toys you displayed in the Autumn Trade Fair this year. Please inform us your terms and conditions for export.
我们对你公司在今年秋季交易会上展示的机械玩具很感兴趣。请告知有关的出口条件。
How can China be responsible for the US's overall trade deficit when this emerged long before China even became an export power?
既然美国的总体贸易逆差在中国成为出口大国之前就存在很久了，怎么还能让中国对此负责呢？
This context will make reasonable analysis for the impact current green trade barrier to our clothes export and the corresponding measures.
本文将对目前绿色贸易壁垒对我过服装出口的影响和对策进行合理的分析。
But after Mr Fukuda's export by Mr Fukuda is solely responsible for the international trade company.
但是此前福田的出口业务也是由福田国际贸易公司全权负责。
This article USES constant market share model (CMS) to carry on the stage analysis on Chinese vegetables export trade change, and seek the primary causes for which the vegetables exportation grow.
本文运用恒定市场份额模型(CMS)，对我国蔬菜出口贸易变动进行阶段分析，以寻找蔬菜出口增长的主要原因。
For this, the Technical Barriers to Trade (TBT) have become the most obstacles, which impair China's export competition.
这也使技术性的贸易壁垒成为制约中国出口产品竞争力的最大障碍。
Company's major operation is for Russian export trade, product has textile, food, farming byproduct, light industrial product and mechanical equipment.
公司主要经营对俄罗斯出口贸易，产品有纺织品、食品、农副产品、轻工产品和机械设备等。
By creating employment, drawing growth. etc, export trade has made tremendous contribution for the Chinese macroscopic economy.
通过创造就业、拉动增长等途径，出口贸易为中国宏观经济做出了巨大贡献。
For example, in the case of an improvement in the terms of trade, export prices increase relative to import prices.
例如，就改善贸易条件而言，各种出口价格相对进口价格都上升了。
We mainly deal in import and export trade for arts and crafts.
我们主要从事工艺品的进出口业务。
Since its owners also possess Pulenta Estate, a vineyard, they agreed to launch a new line of mass-market wines for export, erasing the family's trade deficit.
由于这些保时捷的主人们同样拥有PulentaEstate酒庄，他们同意为出口建立一个面向大众市场的葡萄酒生产线以减少贸易赤字。
Declaration for exported goods in five copies is filed by the trade enterprises with right to import &export.
一式五份的出口商品报关单由有进出口经营权的企业存档。
In this process, some small foreign trade company, which will be demoted to industry is a pain, but also the baptism of the standard for exclusive export order.
在这个过程中，一些小型的外贸公司必将遭到淘汰，这对行业来说是一次痛苦的洗礼，但同时也有利于专用车出口秩序的规范调整。
In order to cut tax-burden, a lot of foreign trade-corporations take advantage of tax-refunds for export goods in our country on the basis of paying taxes by law.
新形势下，大量外贸企业利用我国出口货物退（免）税政策上的缺陷，在合法纳税基础上采取一些以减轻税赋为目的纳税技巧。
Forth, cases are analyzed to explain the impact of new trade barriers on the export of agricultural products, especially for China's main agricultural province - Shandong province.
四是个案分析，分析了新贸易壁垒对我国农业和农产品出口大省——山东省农产品出口的影响。
A representative office can't deal with international trade directly, because it can't apply for import-export license and VAT general taxpayer qualification.
代表处是不可以直接从事国际贸易的，因为不可以申请进出口和一般纳税人资格。
A representative office can't deal with international trade directly, because it can't apply for import-export license and VAT general taxpayer qualification.
代表处是不可以直接从事国际贸易的，因为不可以申请进出口和一般纳税人资格。
应用推荐