For an example, refer to the sample HTML listing in the Putting it All together section.
例如，可以参考全部组装起来一节中的HTML清单示例。
The service interface for our example is very simple, consisting of one method that can be called by the sample portlet to retrieve the location information, based on a zip code.
我们实例的服务接口非常简单，仅由一个方法构成，以邮政编码为基础，样本portlet可以调用该方法来检索位置信息。
The following example shows how to get the recommendations for db.spilled_sorts in English for the SAMPLE database on all partitions.
下面的例子显示如何以英语的形式获得SAMPLE数据库所有分区上的db . spilled_sorts的建议？
To fully understand this example, consider importing the attached WebSphere TX map sample code and exploring the map for yourself.
为了充分理解这个示例，应该考虑导入本文附带的WebSphereTX映射示例代码，仔细研究这个映射。
This sample does not include any custom serialization handling (though it could be altered, for example, to serialize the meetings service configuration part of the component state).
本文的样例并未包含任何定制序列化处理(但是可以对其进行修改，比如，序列化组件状态中的会议服务配置内容)。
For example, this simple sample similar to his can be exemplified.
例如，这件与他的相似的简单样品可以作为例证。
And again, refer to the sample code for a complete example.
这里再次涉及到了复杂实例的代码样本。
Our example requires a database connection to start, nothing else, and for this, the SAMPLE database will do quite nicely.
例子只要求一个数据库连接来启动操作，不要求其他任何东西，对此，SAMPLE数据库将表现得非常出色。
For example, Listing 4 shows how to use it to harvest all the words from the sample text of Listing 1.
例如，清单4显示了如何使用其收集清单1示例文本中的所有单词。
For example, I found in those early days that the early sample policy didn't let the system update the hardware clock (I ended up submitting a patch to fix this).
例如，在那些以前的日子中我发现早期的样例策略不允许系统更新硬件时钟(最后我提交了一个补丁以解决这一问题)。
In a sample application, for example, the object history is accessed to create different colored bars at the left side of the object text.
例如，在范例程序中，会访问对象历史以在对象文本的左边创建不同颜色的条目。
Please refer to Appendix B, use Example applications as Templates for instructions on how to use the sample application as a template for your own applications.
如何使用示例作为自己的应用模板的介绍，请参见附录b——使用应用示例作为模板。
The sample scenario, for example, requires that you define a filter to determine whether or not a patient's blood pressure reading is normal.
例如，样例场景要求您定义一个过滤器来确定病人的血压读数是否正常。
This has brought concern at open lobbying, for example tourist boards flying judges to sample free meals at their city's top dining spots.
这种局面导致了人们对于公开游说的关注，例如一些城市的旅游局会用飞机将评委接送到当地最高级的就餐地点免费试吃。
The following example shows how to select health indicator information for db.spilled_sorts for the SAMPLE database as a global snapshot.
下面的例子显示了如何以全局快照的方式为SAMPLE数据库的db . spilled_sorts选择健康指示器信息？
For example, to visualize class LibraryEntry from the sample project by using this option., follow these steps.
例如，通过使用这个选项，可以显示来源于样本项目的分类LibraryEntry，按照下面几个步骤。
The example MySQL world database: Obtain instructions for to download and install sample country, city, and language data.
MySQL数据库示例world：获取关于下载和安装示例国家、城市和语言数据的指导。
For example, limiting the sample serialization to include only titles containing the word night, as in Listing 8, takes 60 percent of the time to serialize the full set.
例如，限制示例序列化使其只包括含有 night单词的标题，如 清单8 所示，这只需序列化完整数据所用的时间的 60%。
Instead, I point you to the sample application for my latest book and post snippets of that example to show what Spring can do for you.
我使用的是我最新出版的书中的示例应用程序，这里节选示例中的一个片段来向您展示Spring可以帮助您所做的事情。
You can download the sample code for the custom portlet service and two example portlets (one IBM portlet and one JSR 168 portlet), and refer to it as you read the rest of this article.
您可以下载自定义Portlet的示例代码和两个示例Portlet(一个IBM Portlet和一个JSR 168 Portlet)，以在阅读本文过程中作为参考。
Go to the desired database (for example Sample) and right click on Backup Note that the status of your logging is displayed.
转到想执行备份的数据库(例如Sample)，右击Backup注意，屏幕上显示了日志记录的状态。
Thinking back to the sample application, for example, if you want to add support for Polish postal codes, simply create a messages_pl. properties file.
例如示例应用程序，如果您想添加对波兰的邮政编码的支持，那么只需创建一个messages _ pl .properties文件。
For example, the note Pad sample application USES a content provider to save notes.
比如，NotePad示例使用了一个contentprovider来保存笔记。
In the sample application, you only want to load bundles of type properties; for example, autoparts.properties.
在示例应用程序中，您只需要加载类型属性包；例如，autoparts . properties。
There are many sample designs, applications, templates and idea floating around about how you can use for example, InfoPath forms to complete timesheets or ideas for approval workflows.
围绕着你可以怎么用SharePoint，存在很多案例设计，应用，模板以及构想，比如使用InfoPath表单来完成电子时报或者审批工作流的构想。
Once the BindingSource is initialized with the dataset, the code loads each table so the sample can access its fields, for example calling a dataset to fill the Employee table.
用数据集初始化BindingSource之后，代码装载每个表，让示例应用程序可以访问它的字段，例如通过调用数据集来填充employee表。
For example, Figure 11 illustrates that the built-in OCR in Robot is not able to detect the text with the original Reflection for IBM internal sample, which has a dark background and blue text.
例如，图11说明了Robot内嵌的OCR不能检测到ReflectionforIBMinternal实例的原有文本，只显示出黑屏和蓝色文本。
The example code available for download with this article will enable you to install and test a working sample. The example was built and tested using the following software and hardware.
本文附带的下载实例代码可以使您安装并测试一个运行样本。
A SIAPI query is passed to the search method, which then returns the results. For example, here is how our sample portlet executes queries.
将SIAPI查询传递到搜索方法，该方法随后返回结果。
A SIAPI query is passed to the search method, which then returns the results. For example, here is how our sample portlet executes queries.
将SIAPI查询传递到搜索方法，该方法随后返回结果。
应用推荐