For example, they watch programs on their own TVs in different rooms, they use the Internet, they talk with friends on the telephone, and they do other things by themselves.
例如,他们在不同的房间里看自己的电视节目,他们使用互联网,他们通过电话和朋友交谈,他们自己做其他的事情。
IFLA's existing policy training packages (for example, workshops on the IFLA Internet Manifesto or Access to Public Health Information through Libraries).
IFLA现有的培训计划(例如,IFLA网络宣言或是从图书馆获取公共健康信息的场所)。
So, for example, while cable makes a ridiculous number of cooking shows available, there could be even more — and more specialized — such shows on the Internet.
例如,有线电视商制作的烹饪节目数量多得可笑,然而互联网上的此类节目有过之而无不及,数量繁多而且更加细化。
Instead, the Bank of England tracks data on Internet searches for telltale terms. It has, for example, found that the trend in searches for "estate agents" can be a predictor of house prices.
英格兰银行取而代之地跟踪互联网上搜索指示词的数据,并得出结论,搜索词为“房产经纪人”的迹象很可能预示着未来房价。
For example, in some foreign countries, you can purchase songs on the Internet instead of buying a music CD.
例如,在国外有些国家,你可以在网上购买歌曲而不用音乐光盘。
For example, a device can switch transparently from GPRS on the road to a cheaper WLAN in an Internet cafe for network connectivity, depending on location input from a GPS module.
例如,根据GPS模块的定位输入,设备可以透明地将网络连接从路上的GPRS切换到网吧中更便宜的WLAN。
You need this setting if you want your server to resolve addresses outside of your network (for example, on the Internet), in addition to those inside your network for the configured zones.
如果除了解析网络中已配置区域的地址以外,还希望DNS服务器解析网络之外(例如,在Internet上)的地址,则需要此设置。
In Part 2, we focused on how the iPad may become the missing link between Internet-connected items in your home, for example the Internet fridge, and the Web.
在第二部分,我们着重于iPod为什么成为您家中互联网联结物品遗失的一环,比方说联网冰箱和网络。
A proxy server is a server that ACTS as an intermediary between a client and another server (for example, a web server on the Internet).
一个代理服务器是作为客户端与另一个服务器之间的一个中介(比如,因特网上的一个web服务器)。
Part of what sparked me to write about concentration this week is the ongoing debate about the impact of the Internet on our brains. (See, for example, Pinker and Carr on this.)
我本周之所以想到要写专注这个话题,其部分原因就是当前正在进行的关于互联网对人的大脑的不良影响的辩论(这个话题可参见pinker和Carr的博客)。
Now you can count with the help and support of the Internet, for example, which connects all from any location on the planet.
现在你们可以指望网络上的帮助与支持,例如可以连接到地球上所有任何的位置。
For example, a business may have to find a very good location so it just can have value, but people actually don't rely on some of the mobile Internet geography.
譬如说,一个商铺可能要找一个非常好的地段那么它才会有价值,但是移动互联网的人流其实不太依赖于一些地理位置的限制。
For example, I might spend too much time on the Internet to concentrate on my study.
例如,我可能会花过多的时间在互联网上而无法专注于我的学习。
For example, around 20 times as many music tracks are exchanged over the Internet on "peer to peer" file-sharing networks as are legitimately sold online or in shops.
比如,现在通过点对点方式在网络上交换传播的音乐数量是在网络或实体店面合法销量的20倍左右。
The Internet has had a big influence on street art. For example, artists can show their work to people all over the world.
街头艺术受到网络的影响更大。如,艺术家可展示他的作品给所有人欣赏。
For example, we can read English articles on the Internet.
例如,我们可以在互联网上阅读英语文章。
For example: people purchasing wood on the Internet would have painting supplies cross sold to them.
例如:购买木材的人在互联网上有绘画用品交叉销售给他们。
The availability of information on the Internet, for example, widens the possibilities of informal education immensely.
比如,由于人们能在因特网上可以得到信息,这就大大扩大了获得非正规教育的可能性。
For example, if you want to find a nice job, you probably need to be good at English, and when you surf on the Internet, you'll see many dialogues and keywords in English.
举个例子,假如伱想要找到一个好工作,伱可可以需要善于英语,当您在网上浏览时,您会看到很多哒对话和要害词是的用哒英语。
The legal status of the many websites that sell lottery tickets on the Internet is unclear, for example, though some have the backing of regional lottery operators.
例如,对销售彩票的网站而言,尽管一些网站得到了当地彩票运营商的支持,但它们的法律地位并不清晰。
For example, on the Internet, information is directed to various paths by routers.
例如,在互联网上的信息是针对不同的路径的路由器。
For example, consider a program that lets you configure your own personalized newspaper from information on the Internet.
的翻译是:例如,考虑一个方案,可让您配置您自己的个性化报纸在互联网上的信息。
For example, if I have some trouble studying, I can surf the Internet to find more helpful information. And I can make more friends on it.
例如,如果我在学习上又困难,我就能上网搜索一些有帮助的信息。
For example, the aged parents would like their only son who works far away home to come back home more often rather than to talk with him on the Internet occasionally.
例如,年迈的父母会喜欢他们离家出走的独生子回家,而不是和他在网上偶尔地聊天。
The feeling of VC on Internet is entering winter from spring. For example video, if no VC, more than 90% will be dead in the especial period of video.
投资者对互联网的感觉已经从春天迈入了冬天,例如视频,由于缺乏VC的介入,九成以上的视频网站将死在视频行业即将成熟的“节骨眼”上。
The feeling of VC on Internet is entering winter from spring. For example video, if no VC, more than 90% will be dead in the especial period of video.
投资者对互联网的感觉已经从春天迈入了冬天,例如视频,由于缺乏VC的介入,九成以上的视频网站将死在视频行业即将成熟的“节骨眼”上。
应用推荐