We are responsible for every product, your satisfaction is to give us the best repayment.
我们对每一产品负责，您的满意就是给我们最好的回报。
Induced expression of antimicrobial peptides for every product Long Aeromonas has strong inhibitory...
诱导表达的产物抗菌肽对凡隆气单胞菌具有较强的抑制活性。
Specifically, this expression matches the category value for every product that has a name over 15 characters in length.
具体而言，此表达式为每个名称长度超过15 个字符的产品匹配类别值。
Congress alone can deal with them and if we are unwilling or unable there will soon be a trust for every product and a master to fix the price for every necessity of life.
国会可以独自应对它们，如果我们不愿或无法解决这个问题，那么很快每一种产品都会有托拉斯，每一种日常生活必需品都会有人来操纵定价。
And has consistently adhered to for each working procedure is responsible for every product responsible for every user is responsible for the quality of policy, and dedicated customer service.
并一贯遵循对每一道工序负责，对每一台产品负责，对每一位用户负责的质量方针，竭诚为用户服务。
Meanwhile, we take the spirit of humanity respect to execute strict test and design exquisite fashion for every product. We will present perfect products in your life and make it more comfortable.
同时秉承尊重人性化的精神，对每款产品进行精巧的设计和严格的测试，将尽善尽美的产品呈现于您精致舒适的生活之中。
Every Apple product has obsolescence built in, and if I lose my laptop's power cord, they charge me $80 for a new one.
苹果公司的每一款产品采用“过时”的内置设计，如果我的电源线丢了，另换一根就得向他们支付80美元。
For organisations that already have a change management product, nearly every aspect of a business is likely to have involvement with the software change management process.
对于已经拥有变更管理产品的组织来说，几乎业务的每个方面都可能拥有软件变更管理过程。
Even if customers are convinced of the upgradeability, you must provide a migration path for every customer to ensure that they're not dissatisfied with the new product.
即使客户信服了产品具有可升级性，您还是必须为每个客户提供具体的迁移路径以便他们不会对新产品产生不满。
One of the greatest challenges for a development team of any size is to exploit the skills and talents of every team member in order to create a genuinely useful product.
对于一个任意规模的开发团队而言，最大的挑战是充分发挥团队中每个开发成员的能力，以开发出真正有用的产品。
For every design project in the pipeline, Mr. Jobs will hold meetings of two or three hours every week or two with key members of the product team.
针对正在开发的每个设计项目，乔布斯每一到两周都会花两三个小时和产品小组的重要成员开会讨论。
Every Apple (AAPL) product has obsolescence built in, and if I lose my laptop's power cord, they charge me $80 for a new one.
苹果公司的每一款产品都采用了“过时的”内置设计，如果我的电源线丢了，另换一根就得向他们支付80美元。
Part of the reason, according to Mr. Conway, is because companies are using supercomputers for nearly every phase of product development from design to testing.
康威说，这种紧密联系的一部分原因在于，企业正在将超级计算机用于产品开发过程中从设计到测试的每一个阶段。
Know that each and every location is different and that a product or technology that may be suitable for one place does not automatically make it suitable for all.
一定要记得每个地区都是不同的，而且适合某个地区的产品或技术在别的地区却不一定会完全适用。
Lawyers for product manufacturers now fear clients are liable for up to $500 for every tube of mascara or box of garbage bags marked with an expired patent—an error that turns out to be quite common.
产品生产商的律师如今害怕他们的客户要为错误标记了过期专利号的每一管睫毛膏或者每一盒垃圾袋支付最高500美元的罚款——这种错误实际上是很常见的。
Each Featured Documents page is updated every few months to summarize the most important information and the most commonly-accessed Technotes for that product.
将会每隔数月对每个“特色文档”页面进行更新，以列出该产品最重要的信息和访问最多的技术说明的摘要。
They would create a flagship device for every consumer product category out there - with the most important being the smartphone.
它们应该为每一个消费者研发出一种旗舰产品，如智能手机。
Throw in that every creative decision is influenced by the studio marketing department’s mathematical algorithm for what the audience wants, and you end up mostly with a watered-down product.
鉴于每一个创意的决定都受到制片厂市场部有关观众喜好数字统计的影响，你最终基本只能收获到缩水的产品。
He has the vision for the product as it fits into the company's overall business strategy, and he provides a vision statement for the system 7 and is part of the company's review team every Friday.
他对产品的要求是符合公司总体的业务策略，他还对该系统提出了一个远景概述，7每周五他还是公司项目进度检查组的一员。
Since the product itself defines all MQSC commands, the same set of commands exists for every z/OS queue manager.
由于产品本身定义所有MQSC命令，因此对于每个z/OS队列管理器，都存在同一个命令集。
For every possible pair of nodes, the Hopfield net calculates the product of their values and the weight between them.
Hopfield网络计算每一个可能的节点对的值与它们之间权重的乘积。
The example in Listing 4 creates a searchable span for every "thinkpad" annotation as well as a field that will hold all product Numbers that were located in a particular document.
清单4中的示例为每个“thinkpad”注释创建一个可搜索的span，并创建一个包含位于特定文档中的所有产品号的字段。
The lower work product Usage view shows the process's work products, defining for every work product descriptor the state at the beginning (entry) and end (exit) of every activity.
WorkProductUsage视图显示了流程的工作产品，为每个工作产品描述符在每一个活动中定义开始(入口)和结束(出口)状态。
In the years since, Jobs has carefully designed this "unpacking routine" for each and every Apple product.
这些年来，乔布斯都在为他每一款苹果产品的“拆包例行”做精心设计。
The frustrating part was this pattern stayed constant for months, even though we were making the product “better” almost every day.
最无法让人忍受的是这种情形居然维持数月之久，前提还是我们每天都在不断“改进”着产品。
In the initial months, Page dropped by every Friday at 11 a.m. for the group's weekly product reviews.
最初几个月里，佩奇每周五上午11点都会参加项目团队的每周产品评测会议。
In the initial months, Page dropped by every Friday at 11 a.m. for the group's weekly product reviews.
最初几个月里，佩奇每周五上午11点都会参加项目团队的每周产品评测会议。
应用推荐