This task is much more complex. It varies for each industry and its extent is determined by competition level.
各个行业的情况会经常变化，并且变化范围由竞争对手的水平决定。
All industries, the gradual realization of the information in the automation, then the computer is concerned, it is necessary for each industry.
各个行业都在逐渐实现着信息自动化，那么就计算机而言，计算机毕业设计它是每个行业所必备的。
Each year two teachers are seconded to industry for six months.
每年有两名教师派到产业部门工作六个月。
In each case an industry leader was seeking to acquire a firm fighting for survival.
每个案例中，一个行业领头者都在为生存而寻求收购一家公司。
We are all animated with the spirit of an industry which is unfettered and unrestrained, because each person works for himself.
我们生气勃勃，充满实业精神，这种精神已破除去镣拷，不受任何约束，因为我们每个人都是为自己工作的。
Companies in each of these industries will face some significant changes if cloud computing is to be the next step for the industry, and it seems to be so.
如果云计算成为这些行业的走向(似乎也是如此)，这些行业中的公司会面临一些重大变革。
Many choices exist today in the industry, each with overlapping capabilities, each competing for mind share.
目前行业中存在很多选择，每个选择都存在着重叠的功能，而每个选择都让人举棋不定。
Then in April 2003, the iTunes Store was launched. It offered the ability to buy songs for 99 cents each, which had a major impact on the music industry.
2003年4月，iTunes商店启动，人们可以从这里购买歌曲，每首99美分，这对音乐行业产生了重大影响。
Threshold policy varies from one industry to another for each cloud service type.
对于每种云服务类型，阈值策略在各个行业之间也各不相同。
Each of these downloads contain a set of scripts that enable users to easily set up a database designed for a specific industry, such as financial or health care.
每个下载都包含一组脚本，这些脚本使用户可以轻松设置用于特定行业的数据库，例如金融业或医疗保健业。
With just about every major player in the industry suing each other at the moment, patents have become an important weapon in the battle for smartphone supremacy.
由于该行业几乎每一家主要公司都在互相投诉，专利成为这场只能手机霸权之争的重要武器。
As mentioned earlier, Advanced and Premier ISV members can also qualify for further benefits by meeting specific criteria to become industry-optimized, as defined by each industry network.
正如前面提到的，按照每个行业网络的定义，高级和重要级别的ISV成员还可以通过满足具体的标准获得更多利益来实现行业最优化。
The industry use P2P networks in many different ways, each with different business model and different infrastructure. So now let's look at some real world applications for P2P...
P 2 P产业用各种不同的方法使用P 2 P网络，每个应用都有不同的商业模型和结构。
Each March, over a thousand bands from around the world descend on the state's capital for four days of drinking, dancing and music industry schmoozing.
每年三月，一共四天，全球上千个乐队云集于此，在这个首府且喝且舞，闲谈音乐。
Sony, Microsoft and Nintendo are battling for supremacy in the $30 billion video-games industry, a struggle that takes place in rounds lasting five or six years each.
索尼、微软、任天堂，为争夺价值300亿美元的电视游戏产业的霸主地位展开对决，战斗以轮计，每一轮持续时间为五到六年。
He is talking about the things with feathers and the eggs-some 50m of them each year-that his firm still USES to make flu vaccines, just as the industry has done for decades.
他说的就是鸡和蛋，他的公司如今仍用它们来制作疫苗，年用量大约为5000万只(个)。数十年来，疫苗产业一直都是这么做的。
As there are no industry standards to follow in this area, this aspect of the design is still specific for each customer. However, we are starting to see the following as common capabilities.
由于该领域还没有出现可以遵从的行业标准，因此在设计这方面时仍然需要特定于每一个用户。
“They’ve put rings on each others’ fingers, but we may have to wait for several years for the consummation,” says Rigas Doganis, an aviation-industry commentator.
RigasDonganis，一位航空界的分析家，评论到，“他们已经为交换了各自的戒指，但最终的美满我们可能还要等上几年。”
Host: the first question that I am kind of interested in asking what you think each has contributed to the computer and technology industry, starting with you, Steve, for Bill and vice versa.
主持人：第一个我挺感兴趣想问的是你们觉得彼此对计算机和科技行业的贡献分别是哪些乔布斯，你先来说说盖茨，然后再交换。
Each industry has its own method for hiring: Britain's spy service sometimes physically roughs-up new recruits to see how much they enjoy that sort of thing.
每个行业自有一套招人的妙招：英国情报组织有时候要在身体上折磨新成员，看看他是否乐在其中。
Wealth of figures for each section are: Introduction, I resume, personal and corporate photos, business stories, education, honor, and leading industry, supply and demand, corporate website link.
每个财富人物的板块内容是：企业介绍，本人简历，个人及公司照片，创业事迹，教育荣誉，主导产业，供求业务，企业网站链接。
According to industry insiders, Yao has been offered at least 100, 000 yuan for each post featuring product placements, but her agent has refused all offers.
据业内人士透露，已经有人想在姚晨的微博中植入广告，并提出每条微博至少支付给姚晨十万元，但都被其经纪人拒绝了。
For land, sea and air transport industry, the risk characteristics of each catastrophic event, we have many experts examine the scene of the black box analysis of the entire incident.
面对海、陆、空交通运输高风险的行业特点，在每一次灾难性事件发生过后，我们有多少专家深入现场对黑匣子、事件始末进行过反复论证。
Each work for circulating combination of industry and reutilization of resource, and its obvious economic and social benefits were introduced.
介绍了集团公司为实现产业循环组合，资源循环利用所做的各项工作及取得的显著的经济和社会效益。
Objectively speaking, it is difficult to design a general evaluation system for all industries, which will fail to reflect the characters of each industry.
在客观上，设计一个放之四海而皆准的质量管理体系有效性评价体系难度很大，而且可能也不能体现各个行业的特性。
For the distribution centers in each industry, affecting the cost of the logistics of the main factors is not necessarily the same, So CBF location of cost control is very necessary and feasible.
而且对于每个行业的配送中心，影响其物流成本的主要因素也不尽相同，因此对配煤中心选址的物流成本控制的研究是非常必要和可行的。
After this 20 films will be shown, each one vying for the most prestigious prize in the film industry-the Palmed 'or.
然后将展览20部电影，每部都将角逐电影节最富盛名奖项—金棕榈奖。
Each Adivon staff is, with high spirit and step by step, accomplishing the vision of "Striving for the first of the industry and winning the gold medal in the market".
每一个阿迪王人，都在用昂扬的斗志，一步步完成“行业争第一，市场夺金牌”的愿景。
Each Adivon staff is, with high spirit and step by step, accomplishing the vision of "Striving for the first of the industry and winning the gold medal in the market".
每一个阿迪王人，都在用昂扬的斗志，一步步完成“行业争第一，市场夺金牌”的愿景。
应用推荐