Because the stack is known for each consumer, software and hardware best practices provide options for implementation.
每个客户都知道栈,所以软件和硬件最佳实践提供了一些实现选项。
We strive to meet each partner and consumer demand for each consumer's health and green the whole society responsible.
我们竭力满足每一个合作伙伴及消费者的需求,为每一个消费者的健康和全社会的绿色环保尽责。
Our company will provide "relieved goods, satisfying service" for each consumer, we sincerely expect you can be one of us.
我们公司将把“放心的产品,满意的服务”送给每位消费者,并盼望您的未来有我陪伴!
The question for each consumer, as with cigarettes, alcohol or confectionary, is whether bacon's pleasures outweigh its risks.
摆在消费者面前的问题是,享用培根的愉悦能否战胜它的威胁,这道理与消费香烟、酒精和糖果一样。
You must not slip into providing dedicated exposure mechanisms for each consumer or you will fall back to SIMM level 3 and lose the re-use and decoupling benefits of true mature services.
您一定不能陷入这样的误区:为每一个用户提供专用的公开机制,否则您将退回到SIMM级别3并将失去真正成熟服务的可重用性和解耦优点。
The ChoiceStream advertising product aims to generate personalized banner ads for each consumer, using data on shopping and buying patterns that it collects from the advertiser's website.
ChoiceStream的广告产品专注于利用从广告客户的网站,收集数据购物和购买模式,来为每个消费者创造个人化的横幅广告。
The period of statute of limitations for consumers to seek damages referred to in the preceding paragraph shall be separately determined for each consumer who has made such assignment.
前项关于消费者损害赔偿请求权之时效利益,应依让与之消费者单独个别计算。
The proxy then takes the responsibility for choosing the best provider for each invocation, relieving the consumer of this responsibility.
然后,代理负责为每次调用选择最好的提供者,从而免去了使用者这方面的责任。
EVS follows a different business model, whereby updates to the service for new requirements are individually funded by each service consumer group requesting the changes for their unique needs.
EVS采用了一种不同的业务模型,在其中,为满足新需求而对服务进行的更新由每个请求针对其独特需求进行更改的服务使用者组单独提供资金投入。
Each lieutenant will also take on some responsibility for fixing the quality problems in the consumer unit that have led to recalls of the painkiller Tylenol and other popular products.
麦克伊和戈尔斯基都将在解决消费者业务部面临的质量问题方面担负一定职责。 质量问题导致强生召回大量止痛药泰诺(Tylenol)和其他热门产品。
Coffee shops are failing to make it easy for customers to recycle the estimated 2.5bn takeaway cups thrown away each year in the UK, a consumer group warned on Tuesday.
英国每年多达25亿个外带咖啡杯被随意扔掉的浪费行为并没有从其源头——咖啡店得到有效遏制,周二一个消费者组织警告说。
American consumer spending is roughly four times the size of China's and India's combined, but what matters for global growth is the extra dollars of spending generated each year.
美国的消费开支大概是中国和印度的总和的四倍,但真正有助全球经济增长的却是每年的超额美元开支。
These different names for essentially the same service means that separate consumer applications would be needed for each of the brand name dealerships using the present registries.
用这些不同的名字来表示基本相同的服务意味着不同品牌经销商在使用现有注册表时需要不同的消费方应用程序。
After all, that consumer information is a competitive advantage for each business.
毕竟,顾客信息是商业竞争的有利资源。
As of June 2004, more than five million Bluetooth-enabled devices ship each week, providing a high penetration rate in the consumer electronics market for the technology.
截止 2004 年6 月,每周交付的支持蓝牙的设备超过五百万台,这项技术在消费电子市场上拥有强大的渗透率。
Each year's show has specific trends, which set the tone for the year ahead in the consumer electronics business.
每一年的展会都有特定的趋势,这在消费电子业务定调来年。
And considering the quality, extreme value, and high level of consumer demand for each product, they'll practically sell themselves.
并考虑到质量,极值,和高层次的消费需求为每种产品,他们将几乎出售自己。
To decide how much of each good to produce , we face some important trade-offs. For example , if we devote more resources to medical care , we have fewer resources for education and consumer goods.
为了决定生产出来多少好的东西,我们面临了一些重要的权衡。例如,如果我们想投入更多的资料到医疗保键行业上,我们将只有很少的资源会投入到教育和生活消费品上了。
To declare a recordset class for a single table, use the MFC ODBC Consumer Wizard from Add class and choose each column you want by naming a corresponding recordset field data member.
若要宣告单一资料表的资料录集类别,请使用[加入类别]中的MF CODBC消费者精灵,并借由命名对应的资料录集栏位资料成员来选择想要的每个资料行。
This paper takes the taobao for example, feeds the research of increasing network customer loyalty into each stage of consumer behavior.
本文以淘宝为例,将提高网络顾客忠诚度的研究渗透到消费行为的各个阶段,通过分析各个阶段的影响因素,建立淘宝顾客忠诚度模型。
This paper takes the taobao for example, feeds the research of increasing network customer loyalty into each stage of consumer behavior.
本文以淘宝为例,将提高网络顾客忠诚度的研究渗透到消费行为的各个阶段,通过分析各个阶段的影响因素,建立淘宝顾客忠诚度模型。
应用推荐