Here's the new retirement policy for dummies in case you need it.
如果你有需要，这里有新退休规定的懒人包。
They kept asking for a book that they jokingly called Trading for Dummies.
她们不停地要求我写本书，开玩笑地说书名叫《为傻瓜交易》。
This work should not be seen as "Nets for dummies", but of course it is not a treatise.
但这篇文章不应被看作网络的科普读物，当然，尽管它不是这方面的专题论文。
Dave Thomas and Michael Seid, Franchising for Dummies 13 (IDG Books Worldwide, Inc. 2000).
大卫·托马斯和迈克尔·西德，模特特许经营13 (IDG全球图书出版，2000年)。
In 1990, he co-founded IDG Books Worldwide, and soon after that he published "DOS for Dummies."
1990年，他与别人共同创建了“IDG全球书业”，不久他就出版了《傻瓜学DOS》。
So perhaps it's no surprise that the book Correct Spanish for Dummies was written by a Colombian.
所以也难怪《正确西班牙语的傻瓜指南》这本书的作者是哥伦比亚人。
We call this chapter "Geometry for Americans" instead of "Geometry for Dummies" so as not to offend.
为了避免冒犯他人，我们把这章称为“美国人的几何”而非“笨蛋的几何”。
The number of books in the field written ‘for librarians’ is analogous to books written ‘for dummies.’
“写给图书馆员”的书和“傻瓜教程”一样多。
If you want to study abroad, you can start by reading articles such as "Studying abroad for Dummies."
如果你想要出国留学，可以从阅读留学懒人包下手。
Success as a real estate Agent for Dummies shows you how to make your fortune in the real estate business.
作为一个成功的房地产代理傻瓜告诉您，如何使你的财富在房地产业务。
Zimplit is the "open source web creation tool for dummies," according to Mattias Lepp, the company's executive leader.
根据公司行政主管MattiasLepp的话来讲，Zimplit是“一款傻瓜式的开源网页制作工具。”
Zimplit is the "open source web creation tool for dummies, " according to Mattias Lepp, the company's executive leader.
根据公司行政主管MattiasLepp的话来讲，Zimplit是“一款傻瓜式的开源网页制作工具。”
It's actually hard to watch. Purchase a World Atlas or at the very least a book such as "Geography for Dummies" to get an adequate overview.
这真的很难让人相信，买个地球仪或者最简单看看像《傻瓜学地理》这样的书，都能对地理知识有个粗浅的了解。
English grammar for Dummies, 2nd Edition gives you the latest techniques for improving your efficiency with English grammar and punctuation.
英语语法傻瓜，第二版让你提高你的英语语法最有效率的最新技术。
This book is a perfect companion to guitar For Dummies, the top-selling guitar instructional book in the U. S., which has sold 750,000 copies to date.
傻瓜吉他伴侣是一本完美的，最畅销的吉他书，在美国，已售出75万份最新的教学书。
For speakers and writers of all skill levels, English grammar for Dummies, 2nd Edition provides easy-to-follow, practical information for improving your command of English grammar.
对于发言者和所有技能水平的作家，英语语法傻瓜，第二版提供易于遵循提高你的英语语法命令，实用的信息。
There, Net neophytes can select from thousands of hardback and softcover Internet-related publications, such as The ABCs of the Internet, Zen and the Art of the Internet, or Internet for Dummies.
在那里，网络菜鸟找出成千上万与网络有关的出版物，有精装本的也有简装本的。比如《网络ABC》、《禅》和《网络技术》，还有《网络傻瓜通》。
ONE more time for the dummies: we are not part of the US economy.
再跟傻瓜们说一遍：我们不是美国经济的一部分。
Because of the expected destruction, organisers refused to use expensive crash test dummies and instead opted for cheaper mannequins for the experiment.
考虑到预期破坏性，组织者拒绝使用昂贵的碰撞试验假人，而是选用了更便宜的人体模型来做试验。
As the dummies were thrown into the flames a sudden storm broke and sent everyone scampering for cover.
四个肖像抛进火焰的时候，暴风雨突然降临，人人走避。
Its intuitive interface makes Game Booster the perfect tool for complete computer dummies.
其直观的界面，使游戏增压的完美工具完成计算机傻瓜。
A great dribbler whose quick turns and dummies are a handful for any defence.
转身灵活，擅长假动作过人的盘带高手是所有防守球员的恶梦。
A great dribbler whose quick turns and dummies are a handful for any defence.
转身灵活，擅长假动作过人的盘带高手是所有防守球员的恶梦。
应用推荐