So it's good news for developers.
因而，这对开发商来说是好消息。
That's great news for developers.
对于开发人员，这是个特棒的消息。
This can be very convenient for developers.
这对于开发人员非常方便。
Setup pre-flight testing builds for developers.
为开发人员设置事先准备好的测试构建。
There is an incredible opportunity for developers.
这是开发人员的一次极好机会。
Stricter App Development Standards (for developers).
严格的应用软件开发标准(对开发者来说)。
Let's start with a couple of examples for developers.
让我们从开发人员的一对实例开始吧。
Test-First Programming: An individual practice for developers.
优先测试的程序设计：开发人员的个人实践。
Or do you think that standards are not important for developers?
或者说你认为标准对于开发者来说不重要？
This is certainly great news for developers and BlackBerry users.
这对于黑莓开发者和用户来说无疑是个好消息。
Do you have a recommendation for developers where to use which?
开发者在什么样的场合使用它们你有什么建议吗？
There are quite a few extensions that are must-have for developers.
有一些扩展对于开发者是必需的。
The company says that accessing this data is "trivial" for developers.
Amazon 公司称访问这些数据对开发者是“小事一桩”。
Check to see if the workload for developers is balanced appropriately.
查看开发人员的工作负载是否是均衡的。
He then goes on to illustrate what this means for developers using REST.
进而他向使用REST的开发者们阐述了这句话的含义。
We also have SCA tooling initiatives underway for developers and deployers.
我们还正在为开发人员和部署人员开发相关的SCA工具。
With proper annotations, the schema serves as documentation for developers.
再加上适当的注释，模式可以作为文档供开发人员使用。
But there are still hurdles for developers looking to tap the Asian market.
但是在亚洲市场开发者仍旧会面临困难。
Oracle's tools are for developers - not for architects and business analysts.
Oracle的工具是面向开发者的——而非架构师和业务分析人员。
This makes it easier for developers to invoke and use query tuning capabilities.
这样，它就使开发人员能够更轻松地调用和使用查询调优功能。
These are truly the items that consume most of the debugging time for developers.
这些的确是消耗了开发人员大多数调试时间的事项。
Technical information and resources for developers who use WebSphere products.
面向使用WebSphere产品的开发人员的技术信息和资源。
Although this is convenient for developers, it makes the framework's job more complex.
尽管这使开发人员很方便，但它使框架的工作更复杂。
MS: I consider it useful just for developers that want to test their defined processes.
MS：我认为它仅对那些想要测试他们定义的流程的开发者而言有用。
For instance, CLASP provides an example set of secure coding guidelines for developers.
例如，CLASP为开发人员提供了一个安全代码指南的例子。
It enabled a common means for developers to code to one API regardless of the database.
它实现了一种通用的方式，使开发人员对一种API编码，而不必考虑数据库的类型。
Mobile platforms offer several avenues for developers to directly charge for their apps.
移动平台为开发者提供了几种直接为他们的应用要价的途径。
These new tags also provide hooks for developers to write more expressive CSS selectors.
这些新标记还向开发人员提供一些挂钩，帮助他们编写表现力更强的css选择器。
This emerging technology of DLP affords a good opportunity for developers and researchers.
新出现的DLP技术为开发和研究人员提供了良好的机会。
This emerging technology of DLP affords a good opportunity for developers and researchers.
新出现的DLP技术为开发和研究人员提供了良好的机会。
应用推荐