By pumping more than 1 million barrels a day from the reserve for the next two three decades, lobbyists claim, the nation could cut back on imports equivalent to all shipments to the U.
游说者声称，如果在未来二、三十年内，每天从该保护区开采100多万桶石油，美国可以减少相当于其出口石油总量的石油进口量。
In recent decades long-lost Chronicles have been found, originally hidden during those turbulent times. Such manuscripts describe a world of ideas that has been lost to us for nearly 1, 700 years.
最近几十年间，一些在动荡时期被隐藏而长期失传的史书被找到了，这些手稿记述了一个已经远离我们1700年的思想世界。
A laser pulse was sent to Lunokhod 1, and contact was made with the rover for the first time in nearly four decades.
工作人员向月球者一号发送了激光脉冲波，重新与它建立了联系，这是近四十年来的第一次。
One recent study comes from Finland where researchers followed about 1, 400 coffee drinkers for more than two decades.
最近的一项研究报告来自芬兰的研究人员。他们对约1400名咖啡饮用者，跟踪调查了20多年。
Even more incredibly, Aubrey DE Grey believes that the first person to live for 1, 000 years will be born in the next two decades.
更让人不可思议的是，奥布里·德格雷认为第一位能活1000岁的人可能在未来20年内就会出世。
America will be No. 1 for decades to come.
美国在未来的十年仍然会是世界的老大。
The Bianconeri will make their historical debut in Serie B at the Romeo Neri Stadium at the weekend, two decades after Virdis scored twice in a 3-1 Coppa Italia win for the Old Lady.
周末，在RomeoNeri Stadium，尤文将开始他们有史以来在乙级赛场的处女秀。这距Virdis在意大利杯梅开二度帮助老妇人3：1获胜已有20多年。
The Bianconeri will make their historical debut in Serie B at the Romeo Neri Stadium at the weekend, two decades after Virdis scored twice in a 3-1 Coppa Italia win for the Old Lady.
周末，在RomeoNeri Stadium，尤文将开始他们有史以来在乙级赛场的处女秀。这距Virdis在意大利杯梅开二度帮助老妇人3：1获胜已有20多年。
应用推荐