So why would anyone pay for coverage? Several reasons, including
那么为什么有如此多的人购买保险呢?
If you can't attend, stay tuned for coverage on ReadWriteWeb later this week.
如果您不想参加,就关注一下本周“读写网站”带来的报道。
Please bring your ID card, with your policy to apply for coverage benefits.
当您来办理业务时,请带好身份证与保单。
He is responsible for coverage from Afghanistan to Australia and New Zealand.
他负责报道阿富汗、澳大利亚和新西兰地区的报道。
But surely going only for coverage now just delays the task of cost control until later?
然而目前仅仅实现广泛覆盖确实把控制成本的任务拖到更晚了?
Evaluating coating on product per approval standard for coverage, color and position.
产品颜色,颜色位置参照签办。
No award was given for coverage of the financial crisis, which led to the US recession.
尽管金融危机导致美国经济衰退,但有关金融危机的报道没有一个获奖。
In some cases, employers will pay for coverage for a limited time as part of a severance package.
而在有些情况下,作为遣散费的一部分,雇主会支付一定的保险费。
More than 8.8 million Americans have signed up for coverage through the federal exchange in the current enrolment period - a record high.
目前超过8,800,000的美国人已经注册,通过联邦交易签订保险协议,创历史新高。
Methods The reverse flap from the dorsal of the middle phalanx was harvested for coverage of the distal phalanx for 19 fingers of 17cases.
方法临床运用指动脉终末背侧支血管蒂的中节指背岛状皮瓣逆行转移修复指端软组织缺损17例19指。
Insurance exchanges would be created in which small businesses and individuals without employer-sponsored coverage would be able to shop for coverage.
保险交换将在小企业中实行。没有雇主交费覆盖的个人将能够通过交费获得医保覆盖。
Aim To study the effect of reverse flap of the end dorsal branches of digital artery for coverage of fingertip soft tissue loss and exposed digital bone.
目的研究指动脉终末背侧支逆行岛状皮瓣修复指端软组织缺损及覆盖指骨外露的疗效。
On August 29th the fund expanded the "dust zone", which means that more people who fell ill because of living or working in the area can now apply for coverage.
8月29日,该基金扩大了“粉尘区”,这意味着因为生活或工作在这片区域的人生了病现在能够申请保险。
The committee purposely chose a large initial group for coverage because past attempts at choosing groups that were too small resulted in drops in vaccine coverage.
委员会刻意选择大的起始组覆盖因为过去企图选择的小组是非常小的结果导致疫苗接种率下降。
The mini-island flaps in the hand, abdominal pocket flap, groin flap, free flap, wrap around flap, and second toe transfer were used for coverage and reconstruction.
分别采用手部岛状皮瓣转移术、腹部插袋术、腹部带蒂皮瓣移植术、游离皮瓣移植术、(足母)甲瓣或第二足趾移植术进行修复和重建。
However, I've received several requests and Suggestions for coverage of one last aspect of the ContentHandler interface, which of course I've been discussing for several tips now.
不过,我收到了一些请求和建议,让我讨论在前几篇技巧文章中一直讨论的ContentHandler接口的最后一个方面。
Information on the Web site for coverage of the decrease will also affect the decline in the quality of online services, the local impact of operational information and can be extended.
对网站来说信息覆盖面减小,也会影响网上服务品质的下降,影响地方信息的可操作性和可延伸性。
Called "Method and System for Generating an Optimized Suite of test cases," it USES an algorithm and can arrive at a minimal number of test cases for coverage while eliminating redundancy.
当清除多余区域时,叫作“MethodandSystemforGeneratinganOptimizedSuite ofTestCases”的用一种算法可以使覆盖区域达到最少的测试用例。
As America's great media outlets have begun preparing for coverage of the D-Day celebrations the question of a “grand gesture” by the French toward the American war in Iraq has been raised.
随着美国各大媒体开始筹备二战诺曼底/盟军登陆纪念报道,法国是否对美伊战争采取“高姿态”的问题也呼之欲出。
There's the question of what services physicians should be paid for: Insurance coverage varies from health plan to health plan, and a big federal plan covers only a narrow range of services.
有一个问题是,医师哪些服务应该收费:不同健康计划的保险覆盖范围均有不同,而庞大的联邦计划却只覆盖了一小部分的服务。
The way they swarm or flock together does not usually get good press coverage either: marching like worker ants might be a common simile for city commuters, but it's a damning, not positive, image.
它们蜂拥或聚集在一起的方式通常不会得到媒体的正面报道:城市的通勤者往往会被比喻成像工蚁一样行进,但这种比喻是一个不佳的、负面的形象。
UNESCO will provide limited insurance coverage up to USD 30,000 for the internship period.
联合国教科文组织将为实习期间提供不超过3万美元的有限保险。
For example, coverage of harm reduction programmes remained limited in 2009.
例如,在2009年,减少危害规划的覆盖面仍然有限。
This move is for full coverage of embedded vertical markets.
此举是为实现嵌入式垂直市场的全覆盖。
For our coverage of the firm's woes, click here.
关于我们对该公司所处困境的报道,请点击这里。
Instead, it was part of CNN's strategy of relying less on outside media outlets for news coverage.
相反,这是CNN自主战略的一部分。CNN正在努力减少自己在新闻报道上对外部媒体机构的依赖。
In our current 1.2 release we have achieve about 74% code coverage. For 1.3 release bar is set for 80% coverage.
在目前的1.2版中,我们达到了74%左右的代码覆盖率并且期望在1.3版中能将这一数字提升至80%。
For decades the insurance industry has been lobbying for mandated coverage for everyone.
数十年来,保险行业一直在游说国会强制把保险覆盖到每一个人头上。
They are useful for tracking your progress toward coverage goals, and for detecting coverage erosion.
这对于追踪您的进程朝向覆盖率数据目标的情况,以及发现覆盖率的破坏非常有用。
They are useful for tracking your progress toward coverage goals, and for detecting coverage erosion.
这对于追踪您的进程朝向覆盖率数据目标的情况,以及发现覆盖率的破坏非常有用。
应用推荐