For the time being it's business as usual for consumers.
对于消费者来说暂时一切照常。
There is no clear and unbiased information available for consumers.
没有清楚公正的信息提供给消费者。
Lower interest rates can boost the economy by reducing borrowing costs for consumers and businesses.
低利率可以通过为消费者和商家降低借贷成本来促进经济发展。
Lucky for consumers, almost no one in the business community understands it.
对于消费者来说，幸运的是，在商界几乎没有人理解它。
The high numbers show how very confusing it must be for consumers to sort the true from the misleading.
如此大的数字表明，对于消费者来说辨别真伪肯定十分费解。
A recent study graded more than 600 internet retailers on how easy it was for consumers to shop, buy, and pay.
最近的一项研究对600多家网络零售商进行了评分，评估消费者购物、购买和支付的便利程度。
This, in turn, inevitably means bigger grocery bills for consumers, and greater hardship for the millions in countries where food shortages are a matter of life and death.
反过来，这必然意味着消费者要支付更多的食品杂货账单。而在那些食品短缺问题已经关乎生死存亡的国家，这也会导致数百万人将面临更大的困难。
The name Healthy Choice was chosen for the positive implication it held for consumers.
选择“健康之选”这个名字是因为它向消费者传达了积极的内涵。
What does this mean for consumers?
这对消费者意味着什么呢？
This is, however, bad news for consumers.
然而，对于消费者来说却是个坏消息。
"That, for consumers at least, is good news."
至少，这对消费者来说是件好事。
For consumers, a little homework goes a long way.
对一些消费者来说。稍微做一些功课就大有裨益。
That last part is proving difficult for consumers.
以上最后一个动作给消费者带来困难。
So just where does happiness reside for consumers?
消费者的幸福在哪里呢？
For consumers, the implications may be less evident.
对于消费者，这种影响可能并不明显。
A high inflation rate imports hard times for consumers.
通货膨胀率高意味着消费者日子难过。
Instead, he just wanted to create options for consumers.
他只不过想为消费者提供些选择罢了。
But I think it's much better for consumers than citizens.
但是我认为这对消费者比对普通市民更有利。
For consumers this may turn out to be the biggest change.
这些变化对消费者来说可能是最大的了。
The majority of prescription drugs for consumers are safe.
大多数处方药对于消费者是安全的。
For consumers specifically, the ramifications are serious.
具体就消费者而言，影响是巨大的。
For consumers, the new search engine will give them options.
对于消费者来说，新的搜索引擎将为他们提供更多的选择。
It is a warning for consumers to stop using the service.
这将警告使用者停止使用此服务。
For consumers, it will mean true computing power in your pocket.
对于消费者来说，真正的电脑就在你的口袋中。
But, for consumers, this made it difficult to find the best deals.
但对于消费者而言，分散的网站使得搜索最优惠产品比较困难。
That's good news for consumers, especially as the deflation risk recedes.
这对消费者来说是好消息，尤其是通货紧缩的风险在降低。
That was fine for consumers, who could call up videos whenever they liked.
对于消费者来说，这是一种不错的形式，因为可以随时打开视频观看。
That was fine for consumers, who could call up videos whenever they liked.
对于消费者来说，这是一种不错的形式，因为可以随时打开视频观看。
应用推荐