No studies found that eating breakfast was bad for concentration.
没有研究发现吃早餐不利于注意力的集中。
A lecture-hall like auditorium is good for concentration.
像礼堂这样的演讲厅有利于集中注意力。
But for some, a preternatural capacity for concentration and near-total recall matter more.
但是对于有些工作来说，超乎寻常的专注能力和近乎完美的记忆则更为重要。
The Internet, Carr suspects, “is chipping away my capacity for concentration and contemplation.”
卡尔怀疑网络“使我集中注意力和思考的能力变弱”。
She wrote there in the summers, and liked it very much, though it was not ideal for concentration.
夏天时，伍尔夫在小房间写作，她非常喜欢这里，尽管它总叫她分心。
And what the Net seems to be doing is chipping away at my capacity for concentration and contemplation.
网络似乎粉碎了我专注与沉思的能力。
The main reason for concentration of ownership structure is to obtain control rights for private interest.
获取控制权的私人利益是股权集中的主要原因。
The whole thing added up to a lesson in the need for concentration that we must heed, even if it is still early in the season.
这件事是一堂课，我们必须认真对待比赛。虽然现在赛季才刚开始。
This paper briefly gives the principle based on the neural network method for concentration measurement of flue-dust emission and analyses its performance.
本文介绍了用神经网络方法测量烟尘浓度的原理，分析了其性能。
Sharapova's got amazing capacity for concentration and determination and she really wants to win from the first point and doesn't give you any cheap points at all.
莎拉波娃在比赛中具有非凡的决心和毅力，从第一分开始就表现出最后获胜的决心。莎拉波娃决不给对手任何轻易得分的机会。
The measurement of pressure broadening coefficient of SO_2 in laboratory can provide necessary data for concentration monitor in interstellar and Earth's atmosphere.
实验室中对其压致展宽系数的测量能直接为天体间和地球大气层中SO_2浓度的检测提供必要的数据。
"What the Net seems to be doing is chipping away my capacity for concentration and contemplation," he wrote, confessing that he now found it difficult to read long books.
“网络似乎让我丧失了专注和沉思的能力，这就是网络在干的事儿。”他写道，并承认阅读长篇大作对现在的他来说已经很困难了。
Also the radial and axis Zn concentration distribution measurement by infrared transmission spectroscopy offer important references for concentration uniformity control.
另外，对锭条上不同方位的晶片进行径向和横向面分布红外透射光谱测量，可为组份均匀性控制提供依据。
Objective To evaluate uncertainty for concentration of hydrochloric acid standard solution prepared and standardized with the method in Chinese Pharmacopoeia (edition 2005).
目的对按照2005年版《中国药典》方法配制和标定的盐酸标准溶液浓度进行不确定度评定。
Use: This equipment is suitable for concentration liquid material and recycling the alcohol and other organic solvent in pharmaceutical, foodstuff and chemical industry etc.
用途：本设备适用于制药、食品、化工等行业的液料浓缩及酒精或其他有机溶剂的回收。
It has been testified that it is practicable applying this system in measurement for concentration of alga and it also can be used as measurement method for some matter else.
实验证明，该系统用于海藻浓度的检测是可行的，也可应用此方法检测海水中其它物质的浓度。
Require people skills. But for some, a preternatural capacity for concentration and near-total recall matter more. Those jobs, entrepreneur Thorkil Sonne says, could use a little autism.
大多数职业需要人的技能。但对于有些职业来说，集中精神和几乎全面记忆的异常禀赋更加要紧。企业家。
A simple and efficient method for concentration of enteroviruses from water sample was established based on the membrane adsorption-elution method combined with eluant concentration.
在膜吸附-洗脱和洗脱液浓缩相结合的基础上，建立了一种简便实用的水中肠道病毒浓缩方法。
A new carrier gas evaporation method for concentration of acrylamide aqueous solution was proposed, its basic principle was analyzed and discussed, and its technological project was also introduced.
提出了一种丙烯酰胺水溶液浓缩的载气蒸发新方法，分析和讨论了该方法的基本原理，介绍了载气蒸发新方法的技术方案。
Some scholars argue that the concentration of water within the urban core of these sites provided a centralized source of political authority for Maya elites based largely on controlled water access.
一些学者认为，集中在这些地点的城市核心区的水资源为玛雅精英提供了一个集中的政治权力来源，而这些权力主要是基于对水资源的控制。
You cannot afford to relax your concentration for a moment.
你必须集中精力，一刻都不能松懈。
He pleaded family problems for his lack of concentration.
他解释说注意力分散是因为有家庭问题。
The methane concentration nearly doubled, for example, between the peak of the penultimate glacial period and the following interglacial period.
例如，在倒数第二个冰期的高峰和接下来的间冰期之间，甲烷浓度几乎增加了一倍。
Now, the typical pattern for an interglacial period—and we've studied several—is that the concentration of carbon dioxide and methane gas actually reaches its peak.
现在，我们已经研究过几个间冰期的典型模式，其中一种是大气中二氧化碳和甲烷含量达到峰值的情况。
All these activities can prevent the growth of important communication and thinking skills and make it difficult for kids to develop the kind of sustained concentration they will need for most jobs.
所有这些活动都会阻碍重要的沟通和思考技能的发展，使孩子们很难培养出大多数工作所需要的那种持续的专注力。
These should be the area of concentration for researchers to locate and protect those regions as a way to sustain coral reefs.
这些区域是研究人员应该定位并保护的中心区域，这是维持珊瑚礁群的一种方法。
Equuleus is only produced in exceptional vintages and is notable for its age worthiness and concentration.
天马星座葡萄酒只能在特定的时期酿造，它以时期性和集中的时间性体现独特的价值。
So this is moles per liter per second, right? It's disappearance of some concentration for time.
所以这里的单位是摩尔每升每秒，对吗？这代表浓度随着时间的减少。
Another approach I take is to schedule tasks that require a lot of concentration for the morning, when I have the most energy.
另一个方法是趁一大清早体力最充沛的时候计划好需要集中精力的工作。
Another approach I take is to schedule tasks that require a lot of concentration for the morning, when I have the most energy.
另一个方法是趁一大清早体力最充沛的时候计划好需要集中精力的工作。
应用推荐