Commuter diatoms, for example, emerge only during those low tides that occur during the day.
例如,往返于通勤硅藻只在白天出现低潮时出现。
Pockets for train and bus tickets appeared with the commuter. Pen pockets and pockets for mobile phones have followed.
通勤者的出现促使用来装火车和汽车票的口袋出现,后来又增加了装笔和手机的口袋。
What customer is willing to pay the price of a luxury sedan for a Spartan vehicle whose operating radius barely extends beyond the range of commuter trains?
用买辆豪华轿车的钱买朴素汽车,顾客愿意买行程半径刚超出市郊往返列车范围的车吗?
Eurostar trains have four different power systems for France, Belgium, the Channel Tunnel and the London commuter lines they had to use while waiting for the high-speed link to open.
在等候高速连接开通的同时,欧洲之星列车针对法国,比利时,海峡隧道以及伦敦等必须使用的车道,拥有四套不同的电力系统。
Much of that money pays for under-used rural services to cart fresh air from village to village, while commuter trains into London and other big cities are jammed to the LIDS.
这些钱的大部分,花在了运力过剩的农村地区,在那里,列车拉着空气从一个村子驶向另一个村子。而在伦敦和其他大城市,轨道列车却拥挤不堪。
Unfortunately for New York (and other commuter capitals), such attacks are also almost impossible to stop.
纽约(也是一个地铁流量巨大的首都)也同样遭受不幸,类似袭击几乎不可能停止。
Most of them live in the city. We provide free commuter buses for the workers.
大部分工人住在市里,我们有免费的通勤车接送他们。
Most of the 8, 192 motorists interviewed for the IBM Commuter Pain Study in 20 cities around the world said traffic has worsened in the past three years.
IBM的一个名为通勤痛苦研究的项目对全球20个城市的8192驾驶人员进行了访问,其中大多数人表示,交通状况在过去3年不断恶化。
The TGVs are thriving, Mr Pepy is ready for an influx of new competitors and huge sums are being spent to upgrade the dowdy old commuter trains that serve Paris and other French cities.
法国高铁欣欣向荣,Pepy先生准备好了应对许多新的竞争对手,投入巨资来升级联系巴黎以及其他城市的老的列车。
Sarah Brown, a primary school teacher based just outside Oxford, was chosen for the trial because she represented a typical suburban commuter.
任职于牛津郡市郊的小学教师SarahBrown就是其中一位试驾人员,她被选中的原因在于她经常往返于市区和城郊,具有代表意义。
This paper envisages to establish an appraisal system for the reliability of commuter rail service.
本文在网络层面构建了城市轨道交通网络运营可靠性的评价体系。
No running home for lunch for today's commuter.
今天的通勤族不再赶回家吃午饭。
The commuter plane was waiting for takeoff.
通勤飞机在等候起飞。
A fire official says a commuter plane coming in for a landing at Buffalo International Airport basically dove into the top of a house.
消防官员说,一架通勤飞机在布法罗国际机场降落时,冲向一幢房屋屋顶。
Fires broke out at three railway stations, halting service on two commuter lines for several hours.
三个火车站发生了火灾,两条通勤线路的服务被迫中断数小时。
Detailed financial feasibility analyses for the development scenarios for the Louise Lowry and Cota Commuter lots are provided in Appendices a and b, respectively.
详细的财务为开发方案的可行性分析,路易斯·罗和无防腐剂在附录提供通勤许多A和B。
Enter the permit number for the Cross Border Commuter permit.
输入“跨境通勤者许可证”的许可证号码。
The atmosphere aboard the ferry and the sights, sounds, and salty smell of the bustling harbor were all deeply familiar, because I had been a regular commuter on this line for more than ten years.
渡船上的气氛、景象、声响,还有熙熙攘攘的港口上空弥漫着的咸味都令我感到如此亲切,因为我过去可是这条航线上十多年的老乘客呢。
By taking the travel mode and work time as the delamination control variable, it is feasible for us to analysis the diversity about the commuter departure time selection behavior.
以通勤交通方式、单位上班时间作为分层控制变量,分析了在不同分层控制变量下,通勤者上班出发时刻选择行为的差异。
Japanese train-travel company Seibu Railway hopes to make a major design leap in time for their 100th anniversary; a new line of fast commuter 1 trains that "blend into the landscape."
日本铁路公司西武铁道株式会社希望在其成立100周年之际,实现设计上的重大跨越,设计一条能“融入沿途风景”的新型快速市郊往返列车。
It was recently revealed that New York 19 commuter trains pull out one minute after their scheduled departure time... hidden help for those who are always running just a little late.
最近有关消息披露,纽约市郊往返列车会比原定标准发车时间晚一分钟……无疑暗中帮助了那些总要晚那么一点点的乘客。
The regeneration proposal for the city centre and traffic hub of Ballerup, a suburb of Copenhagen, aims to create a model for revitalizing and rethinking the typical suburban commuter Spaces.
对哥本哈根近郊城市巴勒·鲁普市中心及交通枢纽的重建提议旨在创建一个恢复中心活力,反思标准郊区通勤空间的模型。
Commuting by bicycle has advantages over other modes of transport, both for the commuter and for society.
无论对通勤者个人还是整个社会,自行车通勤方式要优于其他出行方式。
But the best deal going has got to be the Muni Passport, it grants unlimited travel on all Muni vehicles for a consecutive period, just like a monthly commuter ticket in China.
你如果买的是几日有效的车票,在有效期内就和国内的月票一样使就行。
But the best deal going has got to be the Muni Passport, it grants unlimited travel on all Muni vehicles for a consecutive period, just like a monthly commuter ticket in China.
你如果买的是几日有效的车票,在有效期内就和国内的月票一样使就行。
应用推荐