The reasons for closure are multifarious.
关闭的原因多种多样。
The factory has been earmarked for closure.
这家工厂已被指定关闭。
时间到了,他们说。
I also search for closure manufacturers.
我也在找瓶盖制造商。
The original estimate for closure was two hours.
桥是在最短的时间关闭。
These laws have not proved sufficient for closure of the problem.
要解决这一问题,这些定律尚不充分。
Sometimes the network the result deserves a review and a plant considered for closure.
有时网络操作的结果值得回顾,有的工厂需要考虑关闭。
And 6 Music, which was slated for closure this week, is not the most spendthrift of the lot.
而将于本周关闭的音乐6台还不是最败家的。
So the police and the victim's family may wait months or years for closure-or have none at all.
因此,警方和受害者家属可能需要等许多年或许多个月,才能等到结案——甚至可能没有结案。
As each anniversary passed, there seemed to be a collective need for closure on the events of 9/11.
每个周年纪念日过后,都有对了结9.11事件的集体诉求。
This relates to a closure interlock for closure panel assemblies of cartons of the wrap around type.
这涉及一个对周围型纸盒包装封面板总成关闭联锁。
Objective to report the surgical outcome of small incision trabeculectomy for closure Angle glaucoma.
目的探讨小切口小梁切除术治疗闭角型青光眼的疗效。
However, by taking the time to prepare for closure, you can reduce the impact on both you and your team.
然而,花些时间准备好扫尾工作,您就可以减小对您个人和团队的冲击。
It's OK for them to push for closure but if you politely request more time they should really be understanding.
他们想尽快做成交易是可以接受的,但如果你礼貌性的要求多一点时间,他们也应该理解啊。
The last underground coal mine in Hungary, at the Vertesi power plant, is slated for closure at the end of this year.
匈牙利最后的地下煤矿,位于威尔泰西发电厂,将在今年年底前关闭。
Steel plants have since been sold, mothballed or slated for closure, in part because Europe's economy is so weak.
自钢铁厂自被卖掉以来,封存搁置或者停止接受预定,部分是因为欧洲的经济太过脆弱。
Victims of crime often talk about a need for closure, and say it can't come until they see the perpetrators behind bars.
一场犯罪的受害者通常是为了结案的需要而进行陈述。
I know it's good for closure, and they DO deserve to be punished, no matter how they've made up for their past mistakes.
我知道结案是好,而且无论他们怎么弥补过错,仍旧应当受罚。
The company expects those dealerships slated for closure to agree to wind down their operations in an orderly fashion over the next 18 months.
通用公司期望这些被提名停业的零售商能在接下来的18个月中,同意按照常规方式完成操作手续。
The commission would be modeled after one set up to recommend lists of military bases for closure that Congress can approve or reject as a group.
这个委员会可能会按照军事基地关闭委员会的模式组建,后者的任务是列出军事基地的建议关闭清单,以便国会可以一起批准或否决。
Objective To investigate the clinical effect of continuous suture technique for closure of surgically created arteriovenous fistulas at different sites.
目的探讨连续锁边缝合法吻合不同部位动静脉内瘘的临床效果。
The Dortmund steel mills, called Phoenix, which had been among Germany's largest since before World War II, were slated for closure, and probably the scrap heap.
而二战以后德国最大的钢铁厂、被称为“凤凰”的多特蒙德钢铁厂,则被迫关闭,如果不是邯钢的出现,它可能已经变成了一堆废铁。
Controversy exists over the operation for closure of complicated patent ductus arteriosus (PDA) under cardiopulmonary bypass (CPB) with deep hypothermia and low perfusion flow.
关于重症复杂型动脉导管未闭(PDA)是否应在深低温低流量体外循环下行闭合手术,尚有争议。
The US group said the deal would help protect jobs in Britain, including saving a factory in Somerdale near Bristol currently earmarked for closure next year, where 500 jobs are at risk.
卡夫公司称这笔交易将有助于保住英国员工的饭碗,包括挽救一家计划将于明年关闭的位于萨默代尔市(Somerdale,毗邻布里斯托尔市)的工厂,工厂关闭将导致500名工人处于失业的危险中。
Conclusions Intraoperative hybrid therapy with combined surgical technique and interventional procedure for closure of multiple muscular VSD in small infant is a safe and effective method.
结论将手术和介入治疗结合的镶嵌治疗小婴儿肌部VSD是一种安全、有效的方法。
The bureau has used the framework of conversion program to create and improve equipment for food industry: for closure of glass cans and bottles, tightness control of the same, seaming of round tins.
本局已经使用改装计划框架来建造和改善食品行业的设备:封闭玻璃罐头和瓶子、圆罐接缝气密性控制。
Campaigners have won a reprieve for the hospital threatened with closure.
活动家们为这家受关闭威胁的医院赢得了喘息的机会。
The trigger for the strike was the closure of yet another factory.
触发这次罢工的是另一家工厂的关闭。
The trigger for the strike was the closure of yet another factory.
触发这次罢工的是另一家工厂的关闭。
应用推荐