The products are intended for use as a starter section for chimneys in fireplace applications.
这个产品是用于壁炉中烟囱的开启装置。
It was a town of machinery and tall chimneys, out of which smoke trailed themselves for ever and ever.
这是一个由机器和高大的烟囱组成的城镇，从烟囱里冒出的烟永远、永远地蔓延着。
These cumulonimbus clouds, which Simpson called "hot towers," act like chimneys for the warm, moist air rising from the tropical oceans.
这些辛普森称之为“热塔”的积雨云，对于热带海洋上暖湿的上升空气起着烟囱一样的作用。
For all the peer pressure and advertising that helped turn many 20th-century Americans into walking chimneys, you don't have to smoke to live.
尽管面临相同的压力，广告也将很多20世纪的美国人变成活烟囱，但不吸烟也能活。
For me, these ghost towns of rusty flensing platforms, boilers, chimneys, and whale-oil storage tanks were poignant.
对我而言，这些以锈迹斑斑的解剖台、锅炉、烟囱和鲸鱼油罐搭建起来的幽灵城堡则无疑是一种难言之殇。
Inspect the entire length of chimneys for damage.
检查灯罩或烟囱是否损坏断裂。
Check the building for cracks and damage, particularly around chimneys and masonry walls.
检查建筑是否有裂缝和损坏，尤其是烟筒与砖墙周围。
Other parts of England, such as Cornwall or the North York Moors, seem ideally suited for toppling, roofless piles, for old chimneys or for cloisters occupied by birds.
在英国的其它地方，像康沃尔或者约克郡的荒原，似乎是坍塌的无顶桩柱、古老的烟筒或者小鸟栖息的修道院的理想选择。
And what comes out of our cars, chimneys, and power plants affects not just our own families, but families around the world for generations to come.
从我们的车子、烟囱、及发电厂排放出来的东西不只影响我们自己的家庭，也影响今后全世界各地世世代代的家庭。
Check the building for cracks and damage particularly around chimneys and masonry walls.
检查建筑是否有裂缝和损坏，尤其是烟筒与砖墙周围。
And what comes out of our cars, chimneys, and power plants affects not just our own families, but families around the world for generations to come.
从我们的车子、囱、发电厂排放出来的东西不只影响我们自己的家庭，也影响今后全世界各地世世代代的家庭。
He's small and drives a miniature sleigh with tiny reindeer, which makes a lot more sense for someone whose job description includes fitting down chimneys.
它身材短小，驾着小型雪橇和迷你驯鹿，这对于一个工作内容包括钻进烟囱的人来说合理多了。
Witnesses said cracks appeared in walls and chimneys collapsed across the county. Residents said the tremor had lasted for about 10 to 15 seconds.
一些目击者看到郡中墙壁出现裂缝，并有烟囱倒塌。当地居民说震动大约持续了10 ~15秒。
The worker's work is to clean the chimneys for people.
那工人的工作是给人们清扫烟囱。
By late Saturday evening, bare chimneys stood amid smoking embers in some neighborhoods as police patrolled the streets for looters.
到周六晚些时候，光秃的烟囱树立在周边的灰尘地上，警察在街上不停地巡逻着，以防有小偷抢劫。
All this timber was piled up under a large shed, built near the Chimneys, and there awaited the time for use.
“石窟”附近盖了一间大棚子，把所有这些木料都堆在那里，等候开工。
Besides, nearly every block has several chimneys for the heating system, which makes the whole city immersed in thick columns of smoke.
而且，几乎每个街区的供暖中心都有好几个烟囱，使得整个城市上空布满黑烟。
They located the right chimneys by tapping at the walls and listening for the man's cries.
他们敲打烟囱倾听那人发出的喊叫声，由此确定了烟囱的位置。
Even if his ambitions for citywide arrays of virtual chimneys prove too ambitious, they may still work in some of the worst cases of pollution.
即便他的“全城虚拟烟囱阵”构想确实野心过大，在极端污染的情况下也许还是可以派上用场。
The environmental crisis is a crisis of human beings and we are treating ourselves as a repository for all of the pollution that we send out through our chimneys and tail pipes.
环境危机是一个危机，人类和我们是治疗自己作为一个存放所有的污染，我们派出通过我们的烟囱和排气尾管。
They hang out their stockings at the foot of the bed. They believe that Santa Claus will come down through the chimneys and put the gifts they asked for in their stockings.
他们在床头挂出自己的袜子，他们圣诞老人会从烟囱里下来，把他们想要的礼物放在袜子里。
This paper provides a reference, for the design of demolition of different kinds of chimneys and water …
可为各类不同高度烟囱、水塔的拆除设计提供参考。
This paper provides a reference, for the design of demolition of different kinds of chimneys and water …
可为各类不同高度烟囱、水塔的拆除设计提供参考。
应用推荐