Napping is one of the best, most underused tools for busy people.
对繁忙的人来说,小睡是最好缓解疲劳的方法,但也是最不为重视的办法。
The vision of finding solutions for busy moms really hit home.
为忙碌的妈妈们寻找解决方案才是最重要的。
This cereal can be prepared in under three minutes making it convenient for busy mornings where time is a premium.
因为这种麦片不到三分钟就能泡好,所以对于那些早上没时间的人来说真的很方便。
For busy mothers with no ideas and plenty of money, a birthday party at McDonald's can save a lot of time and trouble.
对没时间、没创意但有大把钱的母亲来说,在麦当劳过生日能节省不少时间和麻烦。
Second, on-demand usage means that firms needn't consume way above their needs during slow times in order to be ready for busy times.
其次,按需取用,意味着公司可以在闲暇的时候不需要消耗超过需求的能量,来为繁忙的时候做准备。
I can see the merits of both approaches and wondered which was right for my product: CloudFire: Photo and Video Sharing for Busy Parents.
我知道两者都有优点,但我在想那种方式对我的产品比较合适:CLOUDFIRE——忙碌的父亲的图片和视频分享。
The day after Christmas is generally a busy one for retailers.
圣诞节次日对零售商们来说通常都是繁忙的一天。
It was a busy morning for Heidi, who put the hut in order for the expected visitor.
对海蒂来说,这是一个忙碌的早晨,她把小屋整理得井井有条,迎接即将到来的客人。
James is busy practising for the school concert.
詹姆斯正忙着为学校音乐会排练。
They are busy preparing for a hectic day's activity on Saturday.
他们正忙着为星期六这一天热闹的活动做准备。
She is very busy caring for two elderly relatives.
她在忙着照顾两个年老的亲戚。
The staff here can pinch-hit for each other when the hotel is busy.
酒店忙碌时工作人员可以互相代班。
他还要忙很长一段时间。
He's busy for the next month with filming commitments.
他正忙于准备已经承诺的下个月拍电影的事。
It looks like she'll be too busy to stop for a coffee break.
看来她忙得连停下来喝杯咖啡的时间都没有。
Ingrid was busy learning her lines for the next day's shooting.
英格里德正忙着背第二天拍摄的台词。
Mail order is a convenience for buyers who are too busy to shop.
邮购对于那些没有时间购物的人来说是很方便的。
If you're a busy person, looking to meet several potential mates at the same event, speed dating could be for you.
如果你是个忙人,想在同一场合与几位可能成为自己伴侣的人见面,那么快速交友也许会适合你。
Everything taken into consideration, you will find that you'd better get well prepared ahead of time for the busy days to come.
考虑周全的话,你就会发现,你最好为即将到来的忙碌提前做好充分准备。
Moreover, the problem of oversensitivity to light is even more acute in the fall, when the leaf is busy preparing for winter by dismantling its internal machinery.
此外,对阳光过度敏感的问题在秋天更为严重,因为此时叶子正忙着通过“拆卸内部机构”为冬天做准备。
他在忙于为此作准备。
We are busy preparing for the coming sports meet.
我们正为立刻到来的运动会忙着做准备。
Over the past year, we have been busy preparing for the College Entrance Examination, which is vital for most Chinese students.
在过去的一年中,我们都忙着准备高考,这场考试对于大多数中国学生而言都至关重要。
He's very busy for the next few days.
他接下来几天都很忙。
He is busy preparing for the 2019 National Primary Championships.
他正忙于准备2019年全国初级锦标赛。
Mama said goodbye to her parents and friends and traded her busy city neighborhood for a more isolated life.
妈妈告别了父母和朋友,离开了繁忙的城市社区,过起了更加孤独的生活。
Mama said good-bye to her parents and friends and traded her busy city neighborhood for a more isolated life.
妈妈告别了父母和朋友,离开了繁忙的城市社区,过起了更加与世隔绝的生活。
"After I became a first-time mother, I quickly realized I was so busy caring for other people and work that I felt like I'd lost myself," she said.
她说:“当我初为人母后,我很快意识到自己忙于照顾其他人和工作,以至于我感觉好像迷失了自我。”
I'm busy preparing for an interview.
我正忙着准备面试。
We are busy preparing for today's exam all the time.
我们一直在忙着准备今天的考试。
应用推荐