Swedes dress in sports shirts, slacks and sandals for business meetings.
瑞典经理人穿运动衫、休闲 裤和便鞋参加会谈。
Wide stripes and fabrics with a high sheen are too distracting for business meetings.
宽条纹和闪光的面料在商务会议中太容易让人转移注意力了。
PIER ONE's unique construction structure makes itself an ideal choice for business meetings.
PIER ONE酒店独特的建筑空间是商务会议的首选场地。
For business meetings, convivial conversation, or pure relaxation, visit Montalembert's Salon Gallimard.
商务会议，愉快的交谈，或纯粹的放松，参观蒙塔朗贝尔·沙龙伽里玛。
Villa long table in the conference room and there are multi-functional conference hall, signage design is a unit of leisure, ideal for business meetings.
山庄内还有长桌会议室和多功能会议厅，标识牌设计是单位休闲度假、商务会议的理想选择。
When Soboll visits Seoul for business meetings, he anticipates the sort of feedback he will get by first making sure he understands the relationships of those across the table from him.
索伯尔去韩国进行商业洽谈的时候，他要首先确保自己了解桌子对面的人都是什么关系，据此预计会得到什么样的反馈。
They were chaperoned by husband-and-wife cultural advisers, Joanna Lee and Ken Smith, who set up business meetings, dinner dates and tours for the creative team.
他们由乔南娜李和肯斯密斯这对夫妻档文化顾问陪同，他们为创造团队安排商业会议，晚宴和行程。
Booking lead times increased for the channel, along with length of stay, indicating an increase in the much-desired group and meetings business.
这个渠道的预订提前日期和停留时间同时也有所增长，显示了团队和会议业务的增长。
If you make social commitments after work, or business meetings, or whatever, stop making these plans for 30 days and use this time for focused learning.
如果你下班后进行社交活动，或者商务会议，或者其他活动，30天内停止这些活动并把这些时间用来进行集中学习。
From file sharing and mobile meetings to serious data analysis and business intelligence, here are nine of the coolest apps for enterprise iPhone users that we could find.
从文件分享到手机会议，从严谨的数据分析到企业智能，我们列出了九款面向iPhone企业用户的一流软件。
Another reason is that the more clients come in for non-business reasons, the greater the opportunity to fix up meetings to sell them financial services.
另一个原因是，出于非业务原因来到这里的客户越多，安排会面以便向他们出售金融服务的机会就越大。
As for business travel, most meetings could be held via telephone and videoconference.
至于商务旅行，其实大多数的会议都可通过电话和视频会议来解决。
In a 3d world, the applications for business allow for an "always on," world where people may have meetings, go sailing in a virtual sea and use 3d objects for training and other purposes.
在3d世界里，企业应用带来一个“永远在线”的世界，人们可以开会，可以在虚拟海洋里航行，利用3d物品进行培训。
Trendy and lively, guests will find this the perfect place to meet friends, family, or business partners in the center of town for meetings or after a long day of shopping.
时尚和活泼，客人会发现这是一个完美的地方，以满足朋友，家庭，或商业合作伙伴在市中心的会议或之后的漫长的一天的购物。
In business, the iPad is a great fit for executives who spend all day in meetings and for consultants and field workers who aren't at a desk but are out interacting with customers.
在商业使用上，ipad很适合那些整天开会的管理层和顾问们，还有那些和消费者们往来互动而又不在桌子旁办公的外勤人员。
Business meetings, networking events, and Chinese New Year with the family were common answers for people of both genders.
商务会议、社交活动以及春节合家团聚时，这些都是人们共同的答案，无论男女。
This February I finally had the chance to make the trip, an add-on for a few days following my business meetings in New York.
终于，今年2月我盼来了机会，可以趁去纽约开会之机多耽搁数日，完成这次旅行。
To Finns, a spa is a place for relaxing, socialising and holding business meetings.
对于芬兰人来说，桑拿房是放松、社交和谈生意的场所。
Where once they were perceived as an exotic, upscale choice for dates, business meetings and even weddings, they are now increasingly viewed as mundane.
它们曾经被认为是适合约会、商务会谈、甚至举行婚礼的一个具有异国情调的高端选择，现在则越来越被视为平凡之所。
This Kyoto Scenic Beauty Award–winning hotel offers three dining options, a gift shop, the Horikawa beauty salon, and eight banquet halls for receptions, seminars, or business meetings.
这–京都风景奖获奖酒店提供三个餐饮场所，礼品店，在堀美容沙龙，和八个宴会厅接待客人，商务会议或研讨会。
For example, your wife would eventually begin to question you if you kept citing business meetings as your excuse - how many business meetings can someone realistically have, and after work no less?
比如说，如果你一直拿开会当借口，你的妻子最终会开始怀疑你：一个人怎么可能有这么多会议，连下班后也不减少？
Organizers of business meetings, conferences and congresses for the food industry, wines and spirits, packaging, transport and logistics, finance, human resources and industrial processes.
为食物工业，酒和精神的企业会议，会议和国会的组织者，包装，运输和后勤，金融，人的资源和工业过程。
The Business Lounge, with its stately wood paneling and comfortable seating is ideal for small or informal meetings.
华贵的木护墙板，舒适的座椅，商务酒廊绝对是各种小型非正式会议的完美选择。
Professional team of conference services for all types of administrative, business, astrophysics meetings and business negotiations ceremony.
专业的会议服务团队，适合各类行政、企业、天体会议、洽谈及商务签约仪式。
Professional team of conference services for all types of administrative, business, astrophysics meetings and business negotiations ceremony.
专业的会议服务团队，适合各类行政、企业、天体会议、洽谈及商务签约仪式。
应用推荐