The priest prepared the body for burial.
牧师为尸体做好了下葬的准备。
They prepare the dead for burial.
他们是为死人准备葬礼。
To clothe and prepare (a corpse) for burial.
承办殡葬者准备埋葬尸体。
His body was brought back to England for burial.
他的遗体已运回英国埋葬。
Hiss body was brought back to England for burial.
他的遗体被运回英国埋葬。
The availability of land for burial may matter too.
供埋葬的土地也是一个问题。
His body was brought back to his hometown for burial.
他的遗体被运回他的家乡埋葬。
A small group of men were detailed off for burial duty.
一小队人被派去执行掩埋任务。
And then the body was taken to his home state of Ohio for burial.
之后他的遗体被送回了他的家乡俄亥俄州以进行安葬。
Corporal Keeler's remains were later returned for burial at Ridgefield, Connecticut.
基勒下士的遗体后来被运回安葬在康乃狄格州里奇·菲尔德。
They were selling that in ancient Rome, but you might think, but why just for burial?
人们在古罗马时期销售丧葬险,你可能会想,为什么只有丧葬险
They were selling that in ancient Rome; but you might think, but why just for burial?
它们在古罗马发售,但你可能会想,为什么只是埋葬?
Bautista's bodyguard, Francisco Garcia Corrales, is prepared to be shipped for burial.
包蒂斯塔的保镖弗朗西斯科·加西亚·摩拉·雷斯(Francisco GarciaCorrales),准备被运去安葬。
All were badly decomposed, indicating that they had not been adequately prepared for burial.
所有木乃伊的腐烂程度都很深,这显示当时人们未经过充分准备就把他们匆匆地埋葬。
Twenty-five years later his remains and those of his wife were returned to Kentucky for burial.
二十五年后,他和妻子的遗体被运回肯塔基埋葬。
Silver Cash usually not for circulation but for burial or ornament purposes and are very rare.
银质古钱通常不作流通用途,大多只作倍葬或首饰之用,非常罕见。
For years he had talked about being cremated, but he made no provisions in his will, and his family opted for burial.
多年来一直有传闻说,他是被火化的,但其遗嘱中并没有提到这点,他的家人于是选择了土葬。
When convinced that she was dead, Murlock had sense enough to remember that the dead must be prepared for burial.
确定他的妻子已经死亡之后,摩洛克只记得必须要为逝者准备葬礼。
SuperCables would carry many times the power of existing transmission lines, which helps the economic case for burial.
超级电缆可承载的功率比现有的传输线路高许多倍,对地下化所需的成本也有帮助。
The necessary space for burial should also be considered at the site planning stage, particularly in crowded conditions.
在坟址规划阶段,需要考虑到必要的安葬空间,尤其在拥挤的条件下。
Finally, the last layer of bandages went on and was given one last coating of resin. The mummy was the ready for burial.
最后一层的绷带用松香粘好,这样木乃伊就制作完毕了。
Following the funeral, Mr. Kim's hearse, escorted by his family and ROK politicians, headed slowly to the National Cemetery for burial.
仪式结束后,金大中的灵车在家人和韩国政要的护送下,缓缓驶向国立显忠院安葬。
Madoff's body hadn't been picked up from the medical examiner's office for burial as of Monday, office spokeswoman Ellen Borakove said.
纽约市法医检验中心女发言人艾伦·波拉科维说,到本周一马克·麦道夫的尸体还没有被取走安葬。
Giant plastic 'stomachs' in the sea could be used to digest seaweed farmed at the ocean surface, converting it into CO2 for burial and methane for cooking and heating.
海中巨大的塑料“胃”能够用来消化和吸收在海面上繁殖的藻类,将其转化为用来深埋的二氧化碳和用作燃料以做饭和加热的甲烷。
Local people have also carved out over two hundred caves in the soft rock, and use them for everything from sacred burial places to food storage.
当地人还在这块松软的岩石上凿出了200多个洞穴。它们有着各种各样的用途,用作神圣的墓地也用作食物储藏室。
In New China, care during childbirth, old age and illness, as well as burial arrangements, are all guaranteed for the labouring people.
在新中国,劳动人民生老病死都有依靠。
WHO staff in Uige were notified today of several fatalities but teams were unable to investigate the cause of death or collect the bodies for safe burial.
世卫组织在威热的工作人员今天收到报告,发生了几例死亡,但是小组未能调查死因或搜集尸体以便安全埋葬。
Yesterday, the WHO office in Uige was informed of a death in another municipality, but was unable to collect the body for safe burial because of poor road conditions.
昨天,世卫组织在威热的办事处获悉在另一个市的一例死亡,但是由于恶劣的道路状况未能收集尸体以便安全埋葬。
Eventually they identified several possibilities for the burial site of Pachacutec and Huayna Capac.
最后,他们确定了几处帕恰库德和怀纳卡帕克遗体的可能埋藏位置。
Eventually they identified several possibilities for the burial site of Pachacutec and Huayna Capac.
最后,他们确定了几处帕恰库德和怀纳卡帕克遗体的可能埋藏位置。
应用推荐