Question: Did you check for blood pressure?
问题，你检查了血压吗？
ATTORNEY: Did you check for blood pressure?
律师：量过血压没有？
ATTORNEY: : Did you check for blood pressure?
律师：有检查血压吗？
Its door-to-door screening programme for HIV now tests for blood pressure and blood sugar.
他们过去挨户排查艾滋病病毒，现在也对血压和血糖进行检测。
Objective:to explore the effects of Lisinopril on hypertension of aged people for blood pressure and pulse pressure.
目的：探讨赖诺普利对老年高血压患者血压和脉压的影响。
Objective To observe the control rates for blood pressure of felodipine sustained release tablets in hypertensive patients.
目的观察波依定在高血压治疗中的达标率。
It also included randomized comparisons of two targets for blood pressure control and two regimens for control of plasma lipid levels.
同时ACCORD也包括两个血压控制目标和两个生活习惯改善对血脂水平的干预的随机对照。
Guidelines state that the ideal limit for blood pressure is a systolic reading - the pressure inside the arteries when blood is forced through them - of 140mmhg.
准则指出理想的血压范围是140mmhg的收缩压的指数—当血液流经动脉时的压力。
So it seems natural to combine two of the most popular medications we use for blood pressure in a single pill for the many people who require more than one.
因此，将这两种最常用的高血压治疗药物联合在单个片剂中用于很多需要不止一种药物的患者看起来是种很自然的做法。
"Marriage must be of a high quality to be advantageous" for blood pressure, the study states. "in other words, one is better off single than unhappily married."
研究声明，婚姻生活必须是高质量的，这样才会对血压有益；从另一方面来说，与其婚姻不幸，还不如单身。
The side effect was not found. Conclusion: the nicardipine is an ideal drug for blood pressure control and very safe during the period of children cardiac operation.
结论：尼卡地平降低动脉血压效果满意，是一种小儿体外循环手术期间控制血压的理想药物。
When oral drug therapy is not appropriate for blood pressure control, its rapid action and good benefit-to-risk profile may be a good alternative for antihypertensive treatment.
由于药效短和较好的风险利益关系，该药已成为抗高血压治疗的新选择。现对其药理作用、临床研究及不良反应等做一综述。
Assuming you've got an average blood pressure and an average cholesterol, we'll assume you don't have any nasty diseases, and you're not on any medication for blood pressure already.
假设你的血压和胆固醇指数都是正常的，我们会假设你没有任何不好的疾病，而且也没有进行过血压的药物治疗。
For blood pressure events, the WebSphere Business events logic determines if the patient's blood pressure reading is normal or if they have pre-hypertension, hypertension, or hypotension.
对于血压事件，WebSphereBusinessEvents逻辑判断病人的血压读数是否正常，或者他们是否处于高血压前期、高血压或低血压。
For example, if you tie a scarf too tightly, it increases your blood pressure.
例如，如果你把围巾系得太紧，会导致你的血压上升。
The second attack was so serious that his airway swelled, preventing him from breathing, his blood pressure dropped suddenly, and his heart stopped for a moment.
第二次发作很严重，他的气道肿胀，无法呼吸，血压突然下降，心脏停了一会儿。
Combined with his hiked systolic blood pressure — up by nearly 15 per cent — it could put him in line for stroke.Systolic blood pressure relates to the pumping out of blood by the heart.
他的舒张压升高了15%，这是心脏泵出血液时的压力，受到这个压力时，心跳数字最容易发生变化。
Benjamin Powers et al, Measuring Blood Pressure for Decision Making and Quality Reporting: Where and How Many Measures?
BenjaminPowers等，为决策和质量报告做的测量血压：何地和怎样测量血压？
Benjamin Powers et al., "Measuring Blood Pressure for Decision Making and Quality Reporting: Where and How Many Measures?"
BenjaminPowers等，为决策和质量报告做的测量血压：何地和怎样测量血压？
Seniors and those with high blood pressure should aim for even less — 1,500 milligrams.
老人和高血压患者应该适量减少摄入——1500毫克。
Bangalore, India, plans to offer free tests for eyesight, blood pressure and weight as well as planting saplings.
印度班加罗尔市计划免费提供视力、血压和体重检查，并将种植树苗。
For those suffering from high blood pressure, high cholesterol, heart disease, garlic should become their best friend. Garlic can lower blood pressure and cholesterol levels.
对于高血压、高胆固醇、心脏病患者，大蒜应当成为他们的良友。大蒜具有降低血压、降低胆固醇的功能。
Despite this, his blood pressure was high (for which he took two medicines), and so was his cholesterol.
除此之外，他的血压和胆固醇较高(因为吃两种药的缘故)。
I'm taking medication for diabetes, arthritis, cholesterol, and high blood pressure. Can Chinese medicine help me with my many conditions?
我正在使用药物来治疗糖尿病，关节炎，胆固醇，和高血压，请问中医可以帮我治疗好这些多种症状吗？
For example, you will lower your blood pressure and avoid deposits of bad cholesterol clog in your arteries.
例如，你可以借此降血压，避免沉淀的坏胆固醇在动脉中淤积。
Calcium could influence mortality risk in many ways, for example by reducing blood pressure, cholesterol, or blood sugar levels.
钙在降低死亡风险的影响上是多方面的，比如它可以降低血压、胆固醇或降低血糖水平。
Stress is a risk factor for heart disease and high blood pressure, which is itself a risk factor for stroke.
长期处于高压的状态很容易患心脏类疾病以及高血压，这两样又会导致中风。
The studies did not find, for example, that smoke-free tobacco products were strongly correlated with high blood pressure, a risk factor for heart disease.
比如说，高血压是导致心脏疾病的主要因素，而研究并没有发现无烟烟草制品与高血压有紧密的关联。
The studies did not find, for example, that smoke-free tobacco products were strongly correlated with high blood pressure, a risk factor for heart disease.
比如说，高血压是导致心脏疾病的主要因素，而研究并没有发现无烟烟草制品与高血压有紧密的关联。
应用推荐