For performance reasons, antivirus software is best avoided — which means that for security reasons, you can't allow a network connection to the machine.
出于性能考虑，最好避免使用反病毒软件——这就意味着为了安全起见，不能将该机器连接到网络。
By using a security gateway device which can translate between security mechanisms, clients and providers can choose the best security mechanisms for their local environment.
通过使用可以在安全机制之间转换的安全网关设备，客户端和提供者可以为本地环境选择最佳安全机制。
Give her protection, security and respect, she will be the most dutiful wife in the world and the best mother for your kids.
只要保护她，尊重她，让她有安全感，那么她将成为世界上最尽职的妻子，孩子们最慈爱的母亲。
Syncing security information for remote service authentication and techniques to consistently brand and personalize applications are just a couple of examples of how best to use the bridge.
为远程服务验证同步安全信息，以及提供品牌一致的技术，以及打造个性化应用程序，这些仅仅演示了桥接的一部分最佳应用。
Each request sequence was run multiple times in different security configurations with only the best time for each configuration kept in the results.
每个请求序列都使用不同的安全配置运行了多次，结果中仅记录各配置表现最好的数据。
Each request sequence was run multiple times in different security configurations, with only the best time for each configuration kept in the results.
每个请求序列都在不同的安全性配置下运行了多次，每种配置只取最好的测试结果。
There is a limit to how much you can control your job security. So bolstering your cash may be your best bet for boosting your morale.
你如何掌控你的职业安全是有限度的，所以能让你斗志高涨的最好办法就是支持现金。
The security in backwards compatibility is nice, but if you’re looking to get the best response from the larger mobile audience it’s best to define specific CSS files for unique occasions.
另外，浏览后退的安全性非常不错，但是，如果你需要与更多的手机用户进行互动，最好的方式是设定专属时间段，并对CSS文件进行特别定义。
THE worst of times for Colombia’s security were the best of times for its professional footballers.
哥伦比亚安全状况最差的时期却是其职业足球运动员的黄金时代。
The best that can be hoped for is that it does not weaken its collective security guarantee by discussing it to death.
如今最好的期冀就是北约不会使集体安全保障讨论进入僵局，从而弱化该议题。
As well as the global and the five regional awards, we also gave awards for the best bank at cash management and the best bank for security services.
除了全球奖和五个地区奖外，同时评选出最佳现金管理银行和最佳证券服务银行。
Torvalds didn't have an easy way to determine which was best, so instead he asked the projects to work together to create some sort of general security framework for Linux.
Torvalds没有简单的方法可以判定哪个是最好的，所以他要求那些项目为Linux合作创建某种通用的安全框架。
Although scanners are a good way to find possible vulnerabilities in a Web site, the best security companies always test possible vulnerabilities by hand for false positives.
尽管扫描程序是找到Web站点中可能存在的漏洞的很好方式，但是由于存在误报，最好的安全公司还总是要手动测试可能的漏洞。
Recently, there has been an effort to consolidate these best practices as the Common Criteria for IT Security Evaluation (CC).
最近，业界已经作出了很大的努力，来这些最佳实践合并作为IT安全评估通用标准（Common Criteriafor IT Security Evaluation，CC）。
Each request sequence was run multiple times in different security configurations, with only the best time for each configuration kept in the results. The security configurations tested were.
每个请求序列在不同安全配置下运行多次，结果取每种配置下的最好成绩。
Follow a consistent written and [missing word] strategy toward application security based on secure software development best practices (see Apache's excellent list for Web Services in Resources).
根据安全软件开发的最佳实践，遵守一致的编写和[missingword]策略实现应用程序安全性(请参阅参考资料中apache的优秀Web服务列表)。
This behavior for topic security runs counter to the usual behavior of RACF profiles, where the profile that is the best match applies.
主题安全性的这种行为与RACF配置文件的正常行为相矛盾，后者采用最匹配的配置文件。
If security is being set up for a new queue manager, then it is probably best not to define any switches that disable security.
如果已经为一个新队列管理器设置了安全性，最好不要定义任何禁用安全性的开关。
We are working on the best security system for the game files.
我们正在为游戏档案更好的安全系统而努力。
BEST PRACTICES FOR ENTERPRISE NETWORK SECURITY management.
企业网络安全管理最佳实践(A.C.T.I.O.N.S)。
This is the Internet's best service for managing your incoming calls, your security and your life!
这是互联网的最好的服务，为管理您的来电，您的安全和你性命的！
When investors are able to select security types with the risk-return characteristics that best suit their preferences, each security can be sold for the best possible price.
当投资者能够在风险与回报性各异的多种类型的证券中选择最适合他们偏好的种类时，每一种证券也能够以最适合它自身定位的价格卖出。
Although the account is not required, it is a security best practice to specify a separate account for the agents.
虽然帐户不是必需的，但为代理指定单独的帐户却是最佳安全方法。
This technology also offers the best solution for taking the motor vehicle out of the pollution equation, decreasing the world's reliance on petroleum and ensuring our energy security.
这项技术也为解决汽车污染，减少全球对于石油的依赖和确保能源安全提供了最佳解决方案。
Young people looking for a job with good pay, flexible hours and job security should consider working in health care, according to a list of the top 15 best jobs in the US for young people.
根据美国最新出炉的对年轻人来说最佳工作前15名的名单，那些希望有一份收入不错、时间灵活、而且较有保障的工作的年轻人可以考虑就职于医疗行业。
The best way to choose security products and services for the enterprises to begin, not by studying the technology options, but with an assessment of security needs.
对企业来说，选择安全产品和服务的最佳方法是先开始评估安全的需求，而不是研究选用哪种技术。
The domain of security, the best choice for some of the authority of the registrar.
域名的安全性，最好选择有些权威的注册商。
As the best law firm in security field, and has been providing the most outstanding legal service for listed companies, Zhong Yin law firm is unanimously praised by all clients China and abroad.
中银律师事务所作为中国证券领域最佳律师事务所，一直为上市公司提供着最卓越的法律服务，受到国内外客户的一致肯定。
As the best law firm in security field, and has been providing the most outstanding legal service for listed companies, Zhong Yin law firm is unanimously praised by all clients China and abroad.
中银律师事务所作为中国证券领域最佳律师事务所，一直为上市公司提供着最卓越的法律服务，受到国内外客户的一致肯定。
应用推荐