Unfortunately for Bernstein, one of the more prominent causes for which he organised a fund-raising reception was that of the Black Panthers.
他曾大张旗鼓为黑豹党人组织了一次资金筹募会。不幸的是，这次著名的活动却招致了大祸。
Douglas Bernstein of Plunkett Cooney, a Michigan law firm, says he could work 14 hours a day, 7 days a week and not keep up with the demand for his services.
密西根普兰特·库尼律师事务所的道格拉斯·伯恩斯坦称，哪怕他全周工作，每天14个小时也不能满足顾客对于他的服务的需求。
Emerging market consumers may account for 60 percent of global luxury goods sales in 2020, up from 40 percent in 2009, according to Luca Solca, an analyst at Sanford C. Bernstein.
根据Luca Solca (Sanford C.B ernstein的一名分析师)的研究，在2020年新兴市场中消费品市场将占到60%，2009年为40%。
But Dr Bernstein sees teaching by film as both valid and necessary, especially for instruction about personality disorders like paranoia, obsessive compulsive disorder or psychopathy.
不过，伯恩斯坦医生认为电影教学既有效也必要，尤其是对诸如偏执狂、强迫症或者精神变态等病态人格的教育。
In 2007 Haynes a neuroscientist at the Bernstein Center for Computational Neuroscience in Berlin put people into a brain scanner in which a display screen flashed a succession of random letters1.
2007年，柏林。伯恩斯坦计算神经科学研究中心的神经学家海恩斯将受试者推入脑扫描仪内，扫描仪内装有一个连续闪动随机变化字母的显示屏幕1。
Madeline Bernstein, President of the Society for the Prevention of Cruelty to animals in Los Angeles, says she's heard all kinds of reasons why people want their animals euthanized after their death.
马德琳·伯恩斯坦，洛杉机爱护动物协会的会长说她听到过的人们死后要自己的宠物实行安乐死陪葬的理由五花八门。
"Steve thought he had all the answers, " said Toni Sacconaghi, a research analyst who covers Apple for Sanford Bernstein &Co.
“史蒂夫认为他找到了一切问题的答案，”托尼萨科纳吉说，他是桑福德伯恩斯坦公司有关苹果公司的市场调查分析员。
For retailers food inflation is "moderately good", says Christopher Hogbin at Bernstein Research.
伯恩斯坦研究中心的克里斯托弗·霍宾表示，食品价格通胀利好食品企业。
The algorithms designed to extract meaning from a piece of text were intended for longer documents that usually provide plenty of cues to suggest the focus, Bernstein says.
Bernstein指出，从一小段文字中抽取其意思的算法被用在较长的文章中，因为较长的文章可以提供很多有关文章重点的线索。
In fairness, the second quarter is always the weakest for cable companies, and another firm, Sanford C. Bernstein, expects subscriptions to grow this year overall.
公正地说，第二季度向来是有线电视最不景气的季度，而另一家机构，SanfordC .Bernstein，预计有线电视的订阅量今年依然会总体上涨。
Thank goodness, then, for Peter L. Bernstein.
感谢上帝，因为有了彼得·伯恩斯坦。
An internal CIA letter notes the appointment of Carl Bernstein, one of the reporters who exposed the Watergate scandal, as the Washington program manager for ABC.
一封中情局内部信函提到卡尔·伯恩斯坦被任命为ABC电视台华盛顿项目经理，他是揭露水门事件的记者之一。
Of course, Bernstein, never reluctant to make pronouncements and revel in the spotlight, was also a lightning rod for criticism.
当然，伯恩斯坦总是乐于表态，喜出风头，因此也常常招来批评。
"We have to find a new way - or maybe it's an old way - to stimulate enough demand for the economy to do what it's supposed to do without speculative excess," Mr. Bernstein said.
“我们必须找到一条新的途径——这也许是一种古老的方式——刺激足够的需求，使经济无需经受过度投机造成的恶果，让它做它应该做的事情，”伯恩斯坦说。
Markov Bernstein inequality for cardinal spline played an important role in its properties.
基样条函数的M - B型不等式是其十分重要的性质。
Fang and his supporters are sure that Dr. Root-Bernstein would not Sue him in court, therefore, there is such a tendency for his supporters to argue for copyright infringement instead of plagiarism.
方博士和他的支持者确信卢-伯恩·斯顿博士不会上法庭控告他，因此，他们就有这样一个倾向，认为他只是侵犯了版权，但不是抄袭。
It's impossible for someone to assess their risk tolerance alone, "says Mr. Bernstein."
“这是不可能有人，以评估其风险承受能力，仅说：”先生，伯恩斯坦。
Markov-Bernstein inequality for cardinal spline played an important role in its properties.
基样条函数的M-B型不式是其十分重要的性质。
Bernstein, says Leonard Slatkin, music director of the Saint Louis Symphony Orchestra, "not only opened doors for all of us, but was the musical conscience of this country for years."
圣路易斯交响乐团的音乐指挥伦纳特·斯莱特金说，伯恩斯坦“不仅为我们所有的人敞开了大门，而且多年来是我国音乐方面是非感的体现者。”
Moreover, unlike patent law, trademarks are never about granting monopolies, argues David Bernstein, a lawyer for YSL at Debevoise and Plimpton.
此外，就职于Debevoiseand Plimpton的大卫·伯恩斯坦作为YSL的代表律师也提出，商标权不同于专利法，它从未允许垄断的发生。
Due to the uncertainty of parameters of the Bernstein polynomial, a design method for optimizing wavelet filter while maintaining the property of EBFB based on genetic algorithms is presented.
针对伯恩斯坦多项式中参数的不确定性，提出了一种基于遗传算法的具有EBFB特征的小波滤波器优化设计方法。
Bernstein, says Leonard Slatkin, music director of the Saint Louis Symphony Orchestra. "not only opened doors for all of us, but was the musical conscience of this country for years."
圣路易交响乐团的音乐指挥伦纳德·斯莱特金说，伯恩斯坦“不仅为我们所有的人敞开了音乐殿堂的大门，而是这些年来我们国家的音乐良心。”
Bernstein, says Leonard Slatkin, music director of the Saint Louis Symphony Orchestra. "not only opened doors for all of us, but was the musical conscience of this country for years."
圣路易交响乐团的音乐指挥伦纳德·斯莱特金说，伯恩斯坦“不仅为我们所有的人敞开了音乐殿堂的大门，而是这些年来我们国家的音乐良心。”
应用推荐