The bank has done much of my data entry for me: All I have to do is programatically transfer it into my local record keeping, boosting the accuracy and easing the reconciliation process.
银行为我做了很多数据输入的工作:我所需要做的只是通过编程将其传递到我的本地记录,提高了准确性并简化了对帐的过程。
Telegraphic Transfer (T/T): At the request of the buyer, the local bank sends a trust deed for payment by cable to a respondent bank at the seller’s end and entrusts him to pay money to the seller.
电汇(T/T)付款方式是进口地银行按买方(客户)要求,直接用电报发出付款委托书给出口地往来银行,委托其向卖方(指定的外汇银行账号)付款。
For example, the need for an online bank to support the transfer of funds between accounts is likely far more important than an Elbonian-language version of a monthly bank statement.
例如,对于联机银行的需求来说,对帐户间资金转移的支持要比银行每月声明的Elbonian语言版本重要得多。
“Historically the World Bank, through IDA, has been a very key donor for Mozambique for over 20 years both in terms of resource transfer and policy support,” says Baxter.
从历史上来说,世界银行20多年来,通过IDA,在资源转移和政策支持方面都是莫桑比克的一个非常重要的捐助机构,”Baxter说。
For large purchases online, payment is generally made by bank transfer.
大型在线购物网一般都要银行转账付款。
The transfer is going to happen asynchronously over a couple of business days (not unusual for inter-bank transactions), and the client can use the ID of the transaction to find out its status.
转账将在几个工作日后异步发生(这对于银行间交易很平常),客户端可以使用交易ID查询交易状态。
Except for cases in which the State permits the use of cash to fulfil obligations, settlements must be made by means of transfer of bank accounts or bills.
除国家允许使用现金履行义务的以外,必须通过银行转帐或者票据结算。
Refers to the unit related personnel and unit staff collusion, use the bank account transfer of funds or hedge materials, which have been accounted for.
指本单位有关人员与外单位人员相互勾结,借用本单位银行账户转移资金或套购物资,并将其占为己有。
We require that at the signature of the technology transfer agreement, you will provide us with the bank guarantee for the transfer of all payments.
我方要求在签署技术转让协议时,贵方要向我方提供支付所有技术转让费用的银行担保。
This would include the right of the bank, subject to this query, to decline any request for transfer, especially where the transferred credit was also designated to be transferable.
这包括银行拒绝任何转让请求的权利,特别是(有关本质疑中的问题)已转让信用证也要标明是可以转让的请求。
We require that at the signature of the technology transfer agreement, you will provide us with the bank guarantee for the transfer of all payments.
我们要求在转移技术协议上的签字上,你们将提供我们支付转移支付的银行保证。
When transferring a credit, the transferring bank is responsible for creating the advice of transfer in favour of the second beneficiary.
在转让信用证时,转让行有责任做出以第二受益人为受益人的转让通知。
Keep your savings account at a separate bank-you will be less likely to do an online transfer for that "little something" that you really don't need to buy.
把你的储蓄账户开到一个单独的银行,这样你就不太会在网上转钱去买那些你不真正需要的小玩意了。
A reminder: please be careful of fraud request for donations! Please Do NOT transfer money to any unknown personal bank accounts!
提醒各位同事:请注意虚假的捐款号召,请不要向不认识的个人帐户捐款!
On the basis of an in-depth study of matrix, the author puts forward some valuable suggestions for exercising commercial bank risk management by applying transfer matrix.
在对矩阵进行深入分析的基础上,为商业银行利用迁移矩阵进行风险管理提出了有益的建议。
Members shall not impose any restrictions on currencies, including the receipt, holding, use or transfer by the Bank or by any recipient from the Bank, for payments in any country.
银行或任何银行款项接受方所接受、持有、使用或转让的货币在任何国家内进行缴付时,成员均不得对此施加任何限制。
Without the permission of the People's Bank of China, they shall not transfer gold and silver materials (including semi-finished products) to others or use them for any other purposes.
未经中国人民银行许可,不得把金银原料(包括半成品)转让或者移作他用。
On the other hand, they can either choose to transfer from their unusual funds from Alipay as well as transfer money from a bank account for free.
在另一方面,人们可以选择把支付宝中的钱转移到余额宝,也可以从银行账户上转钱到余额宝,而且是免费的。
Because the bank transfer from our company takes for about 7 days and we need the goods very urgently.
因为从我们公司银行转账需要7天时间,而我们非常迫切的要尽快拿货。
The first order from APPOINTED DISTRIBUTOR LTD shall be paid for by bank transfer with order, for an additional 10% discount off the purchase price as outlined in this agreement.
APPOINTEDDISTRIBUTORLTD公司的第一份订单应以银行汇付的方式予以付款,并指示其按本协议所述,从购价中再扣除10%的折扣金额。
Sample arrangement for the bank transfer and fast safe shipping.
安排样办,进行银行转汇并快速安排安全出货。
How much for the maximum individual inter-bank transfer?
请问个人跨行转账最高手续费是多少?
Do you still have to pay for the transfer fee and worry about it? Then come to know about the bank of Liaoyang mobile banking, transfer fees do not charge!
您还为转账汇款的手续费而顾虑吗?那么来了解一下辽阳银行手机银行吧,转账不收手续费!
For this entry form to be valid, it must be accompanied by the appropriate entry fees, a receipt for the full amount paid to the entrant's ASN, a banker's draft or details of a bank transfer, etc.
为确保该报名有效,必须随附相应的报名费用、报名者所属ASN出具的全额付款的收据、或银行汇款凭证等。
For this entry form to be valid, it must be accompanied by the appropriate entry fees, a receipt for the full amount paid to the entrant's ASN, a banker's draft or details of a bank transfer, etc.
为确保该报名有效,必须随附相应的报名费用、报名者所属ASN出具的全额付款的收据、或银行汇款凭证等。
应用推荐