These interfaces are still supported for backward compatibility.
这些接口仍然支持向后兼容。
It contains many panes not in use but kept for backward compatibility.
它包含许多不再使用但用来后向兼容的窗格。
But, it remains in the interfaces for root designers for backward compatibility.
但是，它仍保留在根设计器的界面中以提供向后兼容性。
For backward compatibility reasons, new reserved words can be used as an identifiers.
由于向后兼容的原因，新保留字可用作标识符。
Objective To establish the animal model for backward traction of maxilla with zygomatic implant anchorage.
目的建立种植体支抗向后牵引上颌骨的动物模型。
Measuring and verifying migration success and planning for backward migration in the event of migration problems
衡量和验证迁移成功，并在发生迁移问题时制定向后迁移计划
There are several php.ini Settings that should be disabled, since they are often used for backward-compatibility.
有若干php . ini设置应当予以禁用，因为它们常用作向后兼容性。
On the other hand, online app vendors like Zoho are extending the apps to the offline mode for backward compatibility.
另一方面，类似Zoho这样的在线应用提供商正为了向后兼容将这些应用拓展到离线模式。
It is even worse that the backward condition remains unchanged and all new products have to be suitable for backward situation.
更为严重的是，这种落后的状况维持不变，而所有的新产品都必须适应落后的使用条件。
These methods are still supported for backward compatibility in Lotus Connections 2.5, but they should not be used for new widgets.
这些方法在LotusConnections 2.5中仍然受到向后兼容性支持，但不应该在新的小部件中使用它们。
Yes, that Flat Earth Society, a group that has become a living metaphor for backward thinking and a refusal to face scientific facts.
就是这个什么平坦地球协会，已经成了无视科学、认知倒退最鲜活的例子了。
We just have to devise some notion of view that works in the context of generic types and also allows for backward compatibility with the JVM.
我们只要设计一些观点，这些观点在泛型类型的上下文中有效，并且还允许向后兼容 JVM。
For backward compatibility, com interop provides access to existing com components without requiring that the original component be modified.
为了实现向后兼容，COM互操作允许对现有的COM组件进行访问而无需修改原始组件。
Note that this queue bypass technique is now the default option, but queue-based delivery will continue to be supported for backward compatibility.
请注意，此队列跳过技术现在是缺省选项，但是将继续支持基于队列提交的向后兼容性。
This setting was introduced in PHP V5 - presumably for backward-compatibility - and the PHP folks recommend turning it off for performance reasons.
这个设置是在PHPv5中引入的(考虑到向后兼容性)，但出于性能考虑，php团队建议关闭它。
The SecurityManager class has, of course, been retained for backward compatibility, but its newer implementation delegates to the underlying AccessController.
当然，为了向后兼容性保留了securitymanager类，但是其更新的实现委派给了底层的AccessController。
You'll also find support for backward congestion notification (BCN), which improves congestion management by actively tightening the control loop through messaging.
还可以找到对后向堵塞通知(BCN)的支持，这以消息的方式加紧控制循环，从而改进了堵塞管理。
SODA is the underlying internal API. It is provided for backward compatibility and it can be useful for dynamic generation of queries, where NQ are too strongly typed.
SODA是底层的内部API。它提供了向后兼容性，并能用于查询的动态生成，而使用NQ来完成相同功能却需要过多的编写工作。
You made this element optional for backward compatibility, but you'll notice that the optionality of this field is a good idea anyway, because not all addresses have apartment Numbers.
您可以使这个元素为向后兼容的可选项，您会发现这个字段的这个可选性是一个很不错的主意，因为并不是所有的地址都有房间号码。
Mainly use for backward compatibility Will be around for a while, no plan to remove it Will be around for a while, no plan to remove it Will be around for a while, no plan to remove it.
主要用于向后兼容性将持续一段时间，无删除计划将持续一段时间，无删除计划将持续一段时间，无删除计划。
The device can also be configured in universal L-band switch mode for backward compatibility with legacy STBs and with dish alignment measurement equipment typically used by installers.
该设备也可以在普及L波段开关模式与传统机顶盒，并与通常使用的由安装盘的对准测量设备向后兼容配置。
It is certainly easier to grow services that haven't been pushed in to production but if you version your services and account for backward compatibility you can deliver usable services incrementally.
改进还没有投入使用的服务肯定是很容易的，但是当你考虑服务的版本以及向下兼容性时，你才能不断地交付有用的服务。
You see how this epicycle theory could account for the seemingly backward motion of the planet.
你可以看到这个本轮理论是如何解释行星看起来像在做反向运动的。
In pre-Classical Greece, for instance, people "corrected" official calendars by shifting dates forward or backward to reflect the change of season.
例如，在前古典时期的希腊，人们通过前后移动日期来“修正”官方日历，以反映季节的变化。
The first driving factor for the site was backward compatibility with older browsers.
该站点的第一个决定因素是对旧浏览器的向后兼容性。
This is still legal syntax, but mainly for the sake of backward compatibility.
这仍是合法的语法，但主要是为了向后兼容。
Versa provides this operation in the form of a backward traversal. For example
Versa 以向后遍历的形式提供这一操作。
Versa provides this operation in the form of a backward traversal. For example
Versa 以向后遍历的形式提供这一操作。
应用推荐