Tips for avoiding overdraft fees?
还是避免透支的小贴士?
The difficulty of the task is no excuse for avoiding it.
这项任务的艰巨性不能成为逃避它的借口。
Priority inheritance is a technique for avoiding priority inversion.
优先级继承是一种用于避免优先级反转的技术。
Chapter Three puts forward strategies for avoiding translationese.
第三章提出了克服翻译腔的策略。
There are a number of configuration options for avoiding these conflicts.
有很多不同的配置选项可以避免这些冲突。
Plans might sound boring but they are essential for avoiding costly mistakes.
计划看起来显得枯燥无味,但他们是避免错误,节省成本的关键。
There are many established policies and standards for avoiding security issues.
目前已经有许多确定的策略和标准来避免安全问题。
You have several options for avoiding or at least mitigating these design drawbacks.
有几个选项可以避免或者至少减轻这些设计缺陷。
A common approach for avoiding message format chaos is to use a canonical data model.
用于避免消息格式混乱的一种常见方法是使用规范数据模型。
Priority inheritance is a technique for avoiding the classic priority inversion problem.
优先级继承技术可以避免常见的优先级反转问题。
The age-old excuse people have for avoiding public speaking is, “I don’t have anything to say.
上了年纪的人为了避免在公共场合的演讲,会说"我没什么要讲的。
The following tips for avoiding big SEO mistakes can put your website on the path to the top.
下面的这些用于防止SEO错误的建议可以让你的站点排名前列。
The material must have enough plasticity for avoiding cracks while dam and its foundation become deformed.
土料须具有足够的塑性,使之能适应坝体及坝基的变形而不致产生裂缝。
Here is an outline of the simplest strategy for avoiding the XA-related limitation of Oracle rac mentioned above.
下面简要介绍可以避免上述与xa相关的Oraclerac限制的最简单策略。
If you keep browsing the contracts regularly, hidden problems will often be discovered for avoiding a great loss.
坚持定时浏览这些合同情况,往往你就能发现隐藏的问题,这样能让你避免了一次重大损失。
The site offers tips for avoiding fraud and hosts a forum where users can notify each other of potential scammers.
Alibaba网站上提供了防范欺诈的提示,并设立了一个论坛,供用户互相提醒可能的潜在欺诈。
This finding could be very valuable clinically because normal pain sensation is essential for avoiding accidental damage.
这个发现有非常大的临床医学价值,因为日常痛感对避免突发伤害有极大意义。
This technique is perfect for avoiding tests that only assert sunny-day scenarios or don't effectively verify bounds.
这种技术完美地避免了只能假定一切正常的测试,或是没有对边界进行有效验证的情况。
Fibrinogen and thrombin may concrete blood to jam the crevasses of blood vessels for avoiding excessive loss of blood.
血纤维蛋白原和凝血酶,自身手创伤时使血液凝固以堵塞血管破口,防止血液流失过多。
Measures for avoiding wrinkle has been considered after analysing the stress and strain of metal during drawing process.
通过对其拉延成型过程中,金属的应力应变的分析,提出了防皱措施。
The risk-factor world holds out hope for avoiding cancer while recruiting masses of us into the anxious state of the “precancerous.”
一系列的危险因素让我们期望着能够避免患癌症同时也让我们中很多人进入了“癌症前”的焦虑状态。
This is the time to recommend a very simple yet essential plugin for post authors – the Link to Post plugin for avoiding such mistakes).
这里推荐一个简单的插件LinktoPost来避免这类错误。
For avoiding new vicious cycle of village in the city, at last this paper give out several countermeasures to restrain the phenomenon.
为了避免新的城中村现象出现的恶性循环,本文最后提出了制止这种现象的几条对策。
A critical best practice for avoiding scope creep, therefore, is to facilitate the change of requirements at any stage of the development process.
因此,防止范围渐变的一个关键最佳实践是,在开发过程的任一阶段都能够方便地进行需求更改。
Model reuse is one of effective methodology for avoiding work repetition in the establishing process of enterprise model, and thereby improves its efficiency.
模型复用是在建立企业模型过程中避免重复劳动的有效解决方案之一,它可以提高企业建模的效率。
The insurer shall remain liable for the necessary and reasonable expenses paid by the insured for avoiding or minimizing the loss prior to his receipt of the said notice.
被保险人在收到通知前,为避免或者减少损失而支付的必要的合理费用,仍然应当由保险人偿还。
If it achieves these savings it may spur Germany's legion of savings Banks and Landesbanken to look harder at their own options for avoiding duplication and trimming costs.
如果储蓄量能达到这个数,那么这将激励德国众多储蓄银行和德国国有州立银行做出更加谨慎的选择,以避免重复和削减成本。
With experience, I became able to recognize recurring patterns in these broken systems and devised a set of recommendations for avoiding these problems and keeping the cluster healthy.
由于具有这方面的经验,我能够识别受损系统中经常出现的问题,并且总结了一些能够避免这些问题并保持集群健康的建议。
With experience, I became able to recognize recurring patterns in these broken systems and devised a set of recommendations for avoiding these problems and keeping the cluster healthy.
由于具有这方面的经验,我能够识别受损系统中经常出现的问题,并且总结了一些能够避免这些问题并保持集群健康的建议。
应用推荐