Never will I forget that afternoon for as long as I live.
我一生都忘不了那个下午。
They get to glow in the corner of my life for as long as I live.
只要我活着，它们就在我生活的角落里焕发光彩。
The boy jerked about and then made a sound that I will never forget for as long as I live.
男孩猛地一颤然后发出一种我一辈子都忘不掉的声音。
The boy jerked about and then made a sound that I will never forget for as long as I live.
男孩猛地一下，然后做了一个声响，我永远都不会遗忘，只需我还活着。
After it did it for almost 10 minutes, the tapping suddenly stopped.What happened next I will never forget for as long as I live.
就这样过了足足十分钟，敲击声突然停了，而接下来发生了一件令我今生难忘的事情！
After it did it for almost 10 minutes, the tapping suddenly stopped. What happened next I will never forget for as long as I live.
就这样过了足足十分钟，敲击声突然停了，而接下来发生了一件令我今生难忘的事情！
For as long as I live, I will live up to these words and never, ever become the obedient parrot singing the lines given by the master.
只要活着一天，我就信奉这些名言，永不绝不像鹦鹉学舌般看斑竹眼色行事。
What I really want is to live healthily for as long as possible.
我真正想要的是尽可能长久、健康地活着。
As long as I live, I have enough for me and the child.
只要我能活着，有足够的钱养活我和孩子。
I recommend: Advertise your services at Craigslist, which allows you to post free classified ads that stay online for as long as 45 days, depending on the type of AD and the city in which you live.
我建议：在Craigslist做一个你个人的服务广告，该网站可以让你个人在上面做长达45天的免费广告，不过这要取决你的广告类型和你所居住的城市。
I'll work for the people as long as I live.
只要生命不息，我就将为人民而工作。
As long as you are willing to shed a tear for me, I can live for you.
只要你肯为我流一滴眼泪，我就可以为而你活下去。
I can live for you, for you to die, as long as you love me!
我可以为你生、为你死，只要你肯爱我！
Eve: Mrs. Richards, I'll never forget this night as long as I live, and I'll never forget you for making it possible.
艾娃：瑞奇太太，我只要活着就永远不会忘记今晚。也不会忘记是你让今晚变真实。
I can live for you, die for you, as long as you are willing to love me!
我可以为你生、为你死，只要你肯爱我！
I give you my hand, my heart, and my love, from this day forward for as long as we both share live.
从今天开始，只要我们一起分享生命，我的手，我的心，我的爱，都将属于你。
But I would say to my fellows, once for all, as long as possible live free and uncommitted. It makes but little difference whether you are committed to a farm or the county jail.
但我想对我的同胞说，也就想一劳永逸地说这一次：只要你是尽可能活得自由和不受拘束，那就不管你生活在农场还是在监狱都没有什么两样。
I look forward to being a part of that for as long as I can live.
我期望在有生之年，都能过着这样的日子。
I look forward to being a part of that for as long as I can live.
我期望在有生之年，都能过着这样的日子。
应用推荐