I would recommend this book for any developer... Highly recommended!
我向所有开发人员推荐这本书，强烈推荐！
Another common task for any developer in any size organization is managing source code.
对于任何规模的企业中的任何一名开发人员来说，另一项常见任务是管理源代码。
I recommend subscribing to the commits list for any developer on any open-source project.
我建议任何开源项目的所有开发者都订阅提交列表。
The situation is very confusing for any developer who is interested in the future of XML on the web.
对于对 web上的XML 的未来感兴趣的任何开发人员来说，这种情况会让他们感到非常困惑。
With any great open source project, the developer community votes its appreciation for the technical capabilities of the platform with both hands.
对任意的好的开源计划，开发者团队举手投票来决定它对于平台的技术能力的受欢迎程度。
A good understanding of what social business really means will be an essential requirement for any it department, architect, or developer.
对社交商务的真正含义有一个很好的理解，这对于任何的IT部门、架构师或是开发者来说都是一个基本的要求。
The Application Component Provider or Application Assembler reviews the developer section of the generated documentation for any action items.
应用程序组件提供人员或应用程序组装人员将查看开发人员部分为任何操作项生成的文档。
The killer app for any social network is its users, not its developer API.
对任何社交网络来说，最招人喜欢的网络应用是它的用户，而不是其API(开发者应用编程接口)。
With Extensible Stylesheet Language Formatting Objects (XSL-FO), an XML application for presentation, any user agent can render content to the exact specifications given by the developer.
可扩展样式表语言格式化对象(Extensible Stylesheet Language Formatting Objects, XSL -FO)是一种用于表示的XML应用程序，任何用户代理都可以使用它严格按照开发者给定的规范呈现内容。
Furthermore, the bean developer doesn't actually have to write any code for handling transactions, such as deciding when to invoke the commit method and what to do if it fails.
此外，bean开发人员实际上不需要编写任何用于处理事务的代码，比如确定何时调用commit方法以及调用失败时该如何处理。
For simplicity's sake, I'll assume that you've already installed Apache with any associated developer RPMs. On my system, the relevant RPMs are as follows.
为简单起见，我假定您已经使用任何相关的开发人员R PM安装了Apache。
Feedback is essential for us working on developer tools, and so any feedback or suggestions from the community are absolutely priceless to us.
对我们开发工具而言，反馈是必不可少的，任何来自社区的反馈或建议都是我们的无价之宝。
All of this behavior is achieved automatically, without any additional code for the developer to write, simply by implementing the code in an EJB.
所有这些行为都是自动完成的，不需要开发人员编写任何额外的代码，而仅仅通过实现EJB中的代码就可以完成。
The ability to choose the right language for a variety of development scenarios is a tremendous advantage for almost any developer, but particularly those working on complex enterprise systems.
为不同的开发场景选择正确语言的能力对于任何开发人员来说都是巨大的好处，而对于那些处理复杂企业系统的人来说尤其如此。
With this in mind a developer may want to let any character be fair game for a password.
由于这种想法，开发人员可能允许输入任何字符作为密码。
Any developer knows that these updates are essential for development turnaround time and for enhanced user experience.
每个开发人员都知道这些更新对减小开发周期和增强的用户体验都是至关重要。
This book is a must read for any software developer who is involved in creating or managing a business domain.
这本书是从事创建和管理业务领域的软件开发人员的必读之书。
The basic practice is for only one developer to change a subset of the projects at any one time.
基本的实践是一个开发人员同时变更项目的一组子集。
This doesn't require any configuration by the developer and is suited for a development environment.
这不需要开发人员进行任何配置就能适应开发环境。
What's more, a developer or tester with a DEDE license can connect to any non-production DB2 server which makes it incredible effective and a big time budget saver for your environments.
此外，具有DEDE许可的开发和测试人员可以连接到任意非生产db2服务器，从而为您提供一个节约时间的高效环境。
After an application is purchased, the customer never has any reason to return to the developer for more because he or she already has the product.
当一个应用被购买后，顾客不会再向开发者要求更多，因为顾客已经拿到了产品。
A lawyer for Country Crossing developer Ronnie Gilley says his client never authorized any bribes and trusted the lobbyist to operate ethically.
“横跨乡村”赌场的老板罗尼-吉利的律师说，他的客户从来没有被授权进行任何贿赂行为，他们相信说客应该不会干啥缺德事。
With cloud, as a developer, you can write a script that provisions any number of machines, runs a MapReduce job, then be charged only for the time you used on each system.
有了云，开发人员就可以通过编写脚本供应任意数量的计算机，运行MapReduce作业，而且只按照使用每个系统的时间付费。
Cloud services have ensured that nearly any web developer can develop their idea without having to take funding or pay for expensive servers, allowing better web ideas to come into fruition.
云服务确保任何web开发人员可以开始他们的想法，而不必考虑资金或是昂贵的服务器费用，使你的web创意更好的变成现实。
Perl offers a rich set of modules and libraries for the XML developer, rivaling that of any other language.
perl为xml开发人员提供了一套非常丰富的模块和库，足以与其它语言相媲美。
The mechanisms for producing these output files (and cleaning them up, when necessary) are useful tools for almost any UNIX or Linux writer, developer, or system administrator.
产生这些输出文件(以及在必要时清理它们)的机制对于几乎所有UNIX或Linux作者、开发人员或系统管理员都是有用的工具。
Running code on a server is a common task for any Web developer.
对于Web开发人员来说，在服务器上运行代码是一项常见任务。
Considering these characteristics, RPC-style Web services are generally best handled as if they were any other type of object available for a developer to use.
考虑到这些特点，rpc样式的Web服务最佳的处理方法通常是，将其当作开发人员可用的其他类型对象进行处理。
The submitter can be anyone — for example, any Support engineer (TSE), Developer (Dev), Quality engineer (QE), technical writer (Doc), or manager (Mgr). A submitter can.
提交者可以是任意一个人——例如，任意的支持工程师(Support engineer,TSE)、开发人员(Developer,Dev)、质量工程师(Quality engineer,QE)、技术文档作者(Doc)，或经理(manager,mgr)。
The submitter can be anyone — for example, any Support engineer (TSE), Developer (Dev), Quality engineer (QE), technical writer (Doc), or manager (Mgr). A submitter can.
提交者可以是任意一个人——例如，任意的支持工程师(Support engineer,TSE)、开发人员(Developer,Dev)、质量工程师(Quality engineer,QE)、技术文档作者(Doc)，或经理(manager,mgr)。
应用推荐